О чем песня Metallica - "Mercyful Fate"?
Metallica
Текст песни "Mercyful Fate"
[a medley of the songs 'Satan's Fall', 'Curse of the Pharaohs', 'A Corpse Without Soul', 'Into the Coven', 'Evil']
Satan's Fall
They're walking by the night
The moon has frozen blue
Long black coats a shelter for the rain
Their load must get through
Now bats are leaving their trees
They're joining the call
Seven satanic Hell preachers
Heading for the hall
Bringing the blood of a newborn child
Got to succeed, if not it's Satan's fall
Curse Of The Pharaohs
Away out in Egypt in the valley of kings
Where the mummified pharaohs
Pretend dead in their sleep
Don't touch, never ever steal
Unless you're in for the kill
Or you'll be hit by the curse of the pharaohs
Yes you'll be hit and the curse is on you
The curse of the pharaohs can be so deadly
Just destroying your future
Makin' it all shady
Don't touch, never ever steal
Unless you're in for the kill
Or you'll be hit by the curse of the pharaohs
Yes you'll be hit and the curse is on you
A Corpse Without Soul
Listen, I'm a corpse, I'm a corpse
I'm a corpse without soul
Satan, he's taken, he's taken
He's taken his toll
And he took it on me
I, I'm trapped, I'm trapped
I'm trapped in his spell
Tonight, I'm going, I'm going
I'm going to Hell, inside his spell
Into The Coven
Howl like a wolf
And a witch will open the door
Follow me and meet our high priestess
Come, come into my coven
And become Lucifer's child
Undress until you're naked
And put on this white coat
Take this white cross and go to the center of the ring
Come, come into my coven
And become Lucifer's child
Evil
I was born on the cemetery
Under the sign of the moon
Raised from my grave by the dead
And I was made a mercenary
In the legions of Hell
Now I'm king of pain, I'm insane
You know my only pleasure
Is to hear you cry
I'd love to hear you cry
I'd love to see you die
And I'll be the first
To watch your funeral
And I'll be the last to leave
I'd love to hear you cry
And when you're down beyond the ground
I'll dig up your body again
And make love to shame
Oh lady cry, and say goodbye
Oh lady cry, and say goodbye
You've gotta say goodbye
'Cause I will eat your mind
Автор(ы) песни: Hank Shermann, Kim Bendix Petersen
Анализ песни "Mercyful Fate"
Песня Mercyful Fate является частью альбома Garage Inc., выпущенного группой Metallica в 1998 году. Этот альбом представляет собой сборник каверов на различные песни, которые оказали влияние на творчество Metallica. Композиция Mercyful Fate представляет собой медли из нескольких песен датской группы Mercyful Fate, а именно: Satan's Fall, Curse of the Pharaohs, A Corpse Without Soul, Into the Coven и Evil.
Metallica всегда славилась своими каверами и уважением к своим музыкальным вдохновителям. Включение Mercyful Fate в альбом Garage Inc. подчеркивает влияние, которое Mercyful Fate оказала на формирование звучания Metallica. Группа была известна своим вкладом в развитие тяжелого метала и, таким образом, Metallica отдает дань уважения своим предшественникам.
Альбом Garage Inc. в целом получил положительные отзывы как от критиков, так и от фанатов Metallica. Критики отмечали разнообразие материала и мастерство исполнения каверов. Конкретно Mercyful Fate была воспринята как мощная и уважительная интерпретация оригинальных треков.
Основные темы песен, вошедших в Mercyful Fate, касаются оккультизма, мистики и проклятий. В Satan's Fall речь идет о сатанинских ритуалах и их последствиях. Curse of the Pharaohs рассказывает о древних проклятиях, связанных с египетскими фараонами и их гробницами. Эти темы отражают интересы Mercyful Fate к мрачной и загадочной тематике.
В песне используются образы, такие как 'черные плащи', 'замерзшая синяя луна' и 'летучие мыши', которые создают атмосферу таинственности и опасности. Эти образы подчеркивают тематику оккультизма и мистики, присутствующую в песнях.
Эмоционально песня передает напряжение и ощущение надвигающейся угрозы. Лирика и музыкальное сопровождение усиливают чувство неотвратимости и опасности, связанной с темами проклятий и темных ритуалов.
Музыка в Mercyful Fate насыщена тяжелыми гитарными риффами и мощными ударными. Металлическое звучание усиливается благодаря динамичным изменениям темпа и интенсивности, что создает мрачную и энергичную атмосферу.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как зловещее и напряженное. Композиция удерживает слушателя в состоянии ожидания и тревоги, что соответствует тематике и лирическому содержанию треков.
В песнях, составляющих Mercyful Fate, широко используются метафоры и символы, такие как 'проклятие фараонов' и 'падение Сатаны'. Эти элементы помогают передать сложные и многослойные темы, связанные с оккультизмом и мистикой.
Песня структурирована как медли, что позволяет Metallica охватить широкий спектр тематических и музыкальных элементов. Это композиционное решение подчеркивает разнообразие и сложность оригинальных работ Mercyful Fate.
Metallica своим кавером на Mercyful Fate не только отдала дань уважения своим музыкальным вдохновителям, но и познакомила более широкую аудиторию с творчеством Mercyful Fate. Это способствовало росту интереса к тяжелому металу и его истокам.
Известно несколько каверов на песни Mercyful Fate, но именно версия Metallica стала одной из самых известных и признанных, благодаря своему качественному исполнению и широкому охвату аудитории.
Каверы на песни Mercyful Fate подчеркнули мастерство Metallica в интерпретации и адаптации чужого материала, что укрепило их репутацию как одной из ведущих групп в жанре тяжелого метала.
Композиция Mercyful Fate от Metallica является ярким примером уважительного отношения к музыкальным предшественникам и демонстрацией их влияния на собственное творчество группы. Она сочетает в себе мощное музыкальное исполнение и глубокие лирические темы.
Сегодня Mercyful Fate остается актуальной благодаря своей способности передавать сложные и многослойные темы, которые продолжают вызывать интерес у слушателей. Песня также служит напоминанием о важности сохранения культурного наследия в музыке.
Перевод песни "Mercyful Fate"
Падение Сатаны
Они идут ночью
Луна замерла голубой
Длинные черные пальто - укрытие от дождя
Их груз должен пройти
Теперь летучие мыши покидают деревья
Они присоединяются к зову
Семь сатанинских адских проповедников
Направляются в зал
Приносят кровь новорожденного
Нужно преуспеть, иначе падение Сатаны
Проклятие фараонов
Там, в Египте, в долине царей
Где мумифицированные фараоны
Притворяются мертвыми во сне
Не трогай, никогда не кради
Если ты не готов убивать
Иначе тебя настигнет проклятие фараонов
Да, тебя настигнет, и проклятие ляжет на тебя
Проклятие фараонов может быть таким смертоносным
Просто разрушая твое будущее
Делая его мрачным
Не трогай, никогда не кради
Если ты не готов убивать
Иначе тебя настигнет проклятие фараонов
Да, тебя настигнет, и проклятие ляжет на тебя
Труп без души
Слушай, я труп, я труп
Я труп без души
Сатана, он взял, он взял
Он взял свое
И он взял это с меня
Я, я в ловушке, я в ловушке
Я в ловушке его заклинания
Сегодня вечером, я иду, я иду
Я иду в ад, внутри его заклинания
В ковен
Вой, как волк
И ведьма откроет дверь
Следуй за мной и встретишь нашу верховную жрицу
Иди, иди в мой ковен
И стань ребенком Люцифера
Разденься до наготы
И надень этот белый плащ
Возьми этот белый крест и иди в центр круга
Иди, иди в мой ковен
И стань ребенком Люцифера
Зло
Я родился на кладбище
Под знаком луны
Воскрес из могилы мертвыми
И я стал наемником
В легионах ада
Теперь я король боли, я безумен
Ты знаешь, мое единственное удовольствие
Это слышать, как ты плачешь
Я люблю слышать, как ты плачешь
Я люблю видеть, как ты умираешь
И я буду первым
Кто посмотрит на твои похороны
И я буду последним, кто уйдет
Я люблю слышать, как ты плачешь
И когда ты будешь под землей
Я снова выкопаю твое тело
И займусь любовью к позору
О, леди, плачь, и прощайся
О, леди, плачь, и прощайся
Ты должна прощаться
'Потому что я съем твой разум
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Jay-Z - D'Evils?
Песня D'Evils затрагивает темы искушения, предательства и моральных дилемм, с которыми сталкивается человек в погоне за успехом и богатством. Jay-Z описывает внутреннюю борьбу между добром и злом, показывая, как жажда денег и власти может разрушить дружбу и семейные отношения.
-
В чем смысл песни David Bowie - D.J.?
Песня D.J. исследует тему идентичности и самовыражения через роль диск-жокея. Фраза 'Я диджей, я — то, что я играю' подчеркивает, что личность артиста определяется его творчеством. Это также может быть интерпретировано как комментарий на общественные ожидания и давление, оказываемое на знаменитостей.
-
В чем смысл песни Miley Cyrus - D.R.E.A.M. (Drugs Ruled Everything Around Me)?
Основная тема песни D.R.E.A.M. - это воздействие наркотиков на жизнь людей и их способность заполнять эмоциональные пустоты. Майли Сайрус использует песню как платформу для исследования темы одиночества и стремления к бегству от реальности.