О чем песня Nirvana - "Lithium"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

85

Текст песни "Lithium"


I'm so happy 'cause today I found my friends, they're in my head
I'm so ugly, that's okay, 'cause so are you, we broke our mirrors
Sunday mornin' is every day for all I care and I'm not scared
Light my candles in a daze 'cause I've found God

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah

I'm so lonely, that's okay, I shaved my head and I'm not sad
And just maybe I'm to blame for all I've heard, but I'm not sure
I'm so excited, I can't wait to meet you there and I don't care
I'm so horny, that's okay, my will is good

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah!

I like it, I'm not gonna crack
I miss you, I'm not gonna crack
I love you, I'm not gonna crack
I killed you, I'm not gonna crack
I like it, I'm not gonna crack
I miss you, I'm not gonna crack
I love you, I'm not gonna crack
I killed you, I'm not gonna crack

I'm so happy 'cause today I found my friends, they're in my head
I'm so ugly, that's okay, 'cause so are you broke our mirrors
Sunday mornin' is everyday for all I care and I'm not scared
Light my candles in a daze 'cause I've found God

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah!

I like it, I'm not gonna crack
I miss you, I'm not gonna crack
I love you, I'm not gonna crack
I killed you, I'm not gonna crack
I like it, I'm not gonna crack
I miss you, I'm not gonna crack
I love you, I'm not gonna crack
I killed you, I'm not gonna crack

Автор(ы) песни: Kurt Cobain

Анализ песни "Lithium"



Lithium — песня группы Nirvana, написанная Куртом Кобейном. Она была записана в 1991 году и вошла в альбом Nevermind. Работа над песней началась еще в 1990 году, но основной процесс записи прошел в мае 1991 года в студии Sound City в Калифорнии. Песня была вдохновлена личными переживаниями Кобейна, в частности, его размышлениями об одиночестве и религии. Согласно биографии Heavier Than Heaven авторства Чарльза Р. Кросса, Кобейн задумал песню после разрыва с девушкой и временного проживания у друга.

Lithium занимает значительное место в дискографии Nirvana. Это одна из ключевых песен альбома Nevermind, который вывел группу на международный уровень. Тема борьбы с внутренними демонами и поиском смысла жизни, затронутая в песне, стала характерной для творчества Кобейна и нашла отклик у слушателей.

На момент выхода Lithium получила положительные отзывы критиков. Журнал Rolling Stone отметил ее как одну из самых сильных композиций альбома, подчеркивая мелодичность и лирическую глубину. Песня также стала популярной среди поклонников, закрепив за Nirvana статус одной из ведущих групп гранж-движения.


Основная тема Lithium — борьба с внутренними конфликтами, депрессией и поиском стабильности. Название отсылает к литию, который используется в медицине для лечения биполярного расстройства. В песне Кобейн исследует сложные эмоции, такие как одиночество, гнев и примирение с самим собой.

В песне используются яркие лирические образы. Например, фраза 'Я нашел своих друзей, они у меня в голове' символизирует внутренний диалог и поиск поддержки в самом себе. Образ 'зажигаю свечи в тумане' можно интерпретировать как попытку обрести просветление или найти Бога в моменты замешательства.

Эмоциональный подтекст песни передает чувство внутренней борьбы и поисков смысла. Кобейн, используя простые и на первый взгляд противоречивые фразы, как 'Я так счастлив, потому что нашел Бога', создает атмосферу противоречивых эмоций, которые слушатель может интерпретировать по-своему.


Музыка Lithium построена на чередовании спокойных куплетов и энергичных припевов, что является характерной чертой стиля Nirvana. Гитары создают плотный звуковой фон, который подчеркивает эмоциональное напряжение текста. Барабанная партия Дэйва Грола добавляет динамику и мощь.

Общее настроение Lithium можно охарактеризовать как меланхоличное и интроспективное, с элементами агрессии и освобождения. Песня вызывает у слушателя чувства беспокойства и одновременно надежды, отражая внутренний конфликт автора.


В песне активно используются метафоры и символы. Например, 'разбили зеркала' может символизировать отказ от самокритики и принятие себя. Повторяющийся рефрен 'Я не сломаюсь' подчеркивает настойчивость и стремление к самосохранению.

Структура Lithium основана на повторении куплета и припева, что создает эффект цикличности и усиливает эмоциональное воздействие. Простота формы позволяет сфокусировать внимание на лирике и передаваемых чувствах.


Lithium оказала значительное влияние на развитие гранж-музыки и культуру 1990-х. Песня продолжает оставаться актуальной благодаря своей искренности и глубине, находя отклик у новых поколений слушателей.

На Lithium было записано множество каверов, в том числе такими исполнителями как The Polyphonic Spree и Evanescence. Эти версии показывают универсальность и многогранность оригинала.

Для Nirvana Lithium стала одной из знаковых песен, закрепив за группой статус легенды гранж-движения. Она продемонстрировала талант Кобейна как композитора и лирика, что способствовало дальнейшему успеху коллектива.


Lithium — это сложное и многослойное произведение, исследующее темы одиночества, внутренней борьбы и стремления к гармонии. Песня выделяется своей эмоциональной искренностью и музыкальной силой, что делает ее важной частью наследия Nirvana.

На сегодняшний день Lithium остается актуальной благодаря своим вечным темам и глубокой лирике. Она продолжает вдохновлять и находить новых слушателей, оставаясь символом внутренней борьбы и надежды.

Перевод песни "Lithium"

Я так счастлив, ведь сегодня
Нашёл друзей, они в моей голове
Я так уродлив, всё в порядке,
Ведь и ты такой, мы разбили зеркала
Воскресенье — каждый день,
Мне всё равно, и я не боюсь
Зажигаю свечи в тумане,
Ибо нашёл Бога

Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Да

Я так одинок, всё в порядке,
Побрил голову и не грущу
И, возможно, я виноват
Во всём, что слышал, но не уверен
Я так взволнован, не могу дождаться
Встречи с тобой, и мне всё равно
Я так хочу, всё в порядке,
Моя воля крепка

Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Да!

Мне нравится, я не сломаюсь
Я скучаю, я не сломаюсь
Я люблю тебя, я не сломаюсь
Я убил тебя, я не сломаюсь
Мне нравится, я не сломаюсь
Я скучаю, я не сломаюсь
Я люблю тебя, я не сломаюсь
Я убил тебя, я не сломаюсь

Я так счастлив, ведь сегодня
Нашёл друзей, они в моей голове
Я так уродлив, всё в порядке,
Ведь и ты такой, мы разбили зеркала
Воскресенье — каждый день,
Мне всё равно, и я не боюсь
Зажигаю свечи в тумане,
Ибо нашёл Бога

Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Да, да
Да!

Мне нравится, я не сломаюсь
Я скучаю, я не сломаюсь
Я люблю тебя, я не сломаюсь
Я убил тебя, я не сломаюсь
Мне нравится, я не сломаюсь
Я скучаю, я не сломаюсь
Я люблю тебя, я не сломаюсь
Я убил тебя, я не сломаюсь

Уверены, что Вам будет это интересно: