О чем песня Paul Simon - "Getting Ready For Christmas Day"?
Paul Simon
Текст песни "Getting Ready For Christmas Day"
From early in November to the last week of December
I got money matters weighing me down
Oh the music may be merry, but it's only temporary
I know Santa Claus is coming to town
In the days I work my day job, in the nights I work my night
But it all comes down to working man's pay
Getting ready, I'm getting ready, ready for Christmas Day
[Reverend Gates:]
Getting ready for Christmas Day
And let me tell you, namely, the undertaker, he's getting ready for your body
Not only that, the jailer he's getting ready for you
Christmas day. Hmm? And not only the jailer, but the lawyer, the police force
Now getting ready for Christmas day, and I want you to bear it in mind
I got a nephew in Iraq it's his third time back
But it's ending up the way it began
With the luck of a beginner he'll be eating turkey dinner
On some mountain top in Pakistan
Getting ready, oh we're getting ready
For the power and the glory and the story of the
Christmas day
[Reverend Gates:]
Getting ready, for Christmas day.
Done made it up in your mind that I'm going, New York, Philadelphia, Chicago.
I'm going, on a trip, getting ready, for Christmas day.
But when Christmas come, nobody knows where you'll be.
You might ask me.
I may be layin' in some lonesome grave, getting ready, for Christmas day
Getting ready oh we're getting ready
For the power and the glory and the story of the
Christmas day
Yes we're getting ready
[Reverend Gates:]
Getting ready, ready for your prayers,
'I'm going and see my relatives in a distant land.'
Getting ready, getting ready for Christmas day
If I could tell my Mom and Dad that the things we never had
Never mattered we were always okay
Getting ready, oh ready for Christmas day
Getting ready oh we're getting ready
For the power and the glory and the story of the
Christmas day
Автор(ы) песни: Paul Simon
Анализ песни "Getting Ready For Christmas Day"
Песня Getting Ready For Christmas Day была выпущена Полом Саймоном в 2010 году в альбоме So Beautiful or So What. Вдохновение для создания этой композиции Саймон черпал из различных источников, включая госпел и проповеди преподобного Дж. М. Гейтса, который был известным афроамериканским проповедником в первой половине XX века. В песне использованы семплы с проповедями Гейтса, что придает ей уникальное звучание и концепцию.
В карьере Пола Саймона Getting Ready For Christmas Day занимает особое место как песня, которая возвращает его к социально значимым темам и использованию разнообразных музыкальных традиций. Альбом So Beautiful or So What стал важной вехой в его карьере, демонстрируя способность Саймона интегрировать элементы мировой музыки и фолка в свои работы.
Критики приняли песню положительно, отмечая её инновационный подход и актуальность тематики. Многие рецензенты подчеркнули, что Пол Саймон в своей работе продолжает исследовать и переосмыслять музыкальные жанры и темы, что делает его творчество свежим и актуальным.
Основная тема Getting Ready For Christmas Day сосредоточена на противоречиях и стрессах, которые сопровождают подготовку к Рождеству. Песня акцентирует внимание на материальных и духовных аспектах праздника, а также на сложностях, с которыми сталкиваются люди в это время года.
Саймон использует образы повседневной жизни рабочего класса, чтобы подчеркнуть напряжённость и рутину, с которой сталкиваются люди в преддверии Рождества. Упоминание о племяннике в Ираке добавляет песне политический контекст, связывая личные заботы с глобальными событиями.
Эмоциональный подтекст песни передает чувство усталости и разочарования, но также сохраняет надежду на лучшее будущее. Проповеди преподобного Гейтса усиливают духовный аспект песни, напоминая о более глубоком смысле Рождества, который часто теряется в суете.
Музыка песни сочетает элементы фолка, госпела и рока. Семплы с проповедями Гейтса создают уникальную атмосферу, добавляя песне глубину и историческое измерение. Использование различных инструментов, таких как гитара и ударные, придает композии ритмичную и динамичную основу.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как задумчивое и несколько меланхоличное. Несмотря на это, присутствуют нотки надежды и уверенности в будущем, что делает её эмоционально многослойной и глубокой.
Пол Саймон мастерски использует метафоры и аллегории, чтобы передать сложные чувства и идеи. Например, он сравнивает подготовку к Рождеству с подготовкой к более значимым жизненным событиям, подчеркивая временность и поверхностность материальных забот.
Структура песни включает в себя чередование вокальных частей и семплов с проповедями, что создает напряжение и добавляет глубину. Это композиционное строение помогает удерживать внимание слушателя и усиливает эмоциональное воздействие.
Песня Getting Ready For Christmas Day оказала значительное влияние на культурный дискурс, касающийся празднования Рождества и его коммерческого аспекта. Она напоминает слушателям о необходимости сохранять баланс между материальными и духовными аспектами праздника.
На момент написания анализа информация о значительных кавер-версиях песни отсутствует. Однако её уникальное звучание продолжает вдохновлять музыкантов и исполнителей.
Песня укрепила репутацию Пола Саймона как исполнителя, способного интегрировать разнообразные музыкальные и тематические элементы в свои работы. Это подтвердило его статус одного из самых влиятельных и инновационных музыкантов своего времени.
Getting Ready For Christmas Day представляет собой сложное и многослойное произведение, которое затрагивает важные социальные и личные темы. Песня выделяется благодаря использованию семплов с проповедями и уникальному музыкальному стилю, что делает её значимым вкладом в творчество Пола Саймона.
Сегодня песня продолжает оставаться актуальной, поскольку она поднимает вопросы, которые не теряют своей значимости со временем. В условиях, когда Рождество часто становится объектом коммерциализации, Getting Ready For Christmas Day напоминает о более глубоких и важных аспектах праздника.
Перевод песни "Getting Ready For Christmas Day"
Меня давят денежные дела
О, музыка может быть весёлой, но это лишь временно
Я знаю, Санта-Клаус едет в город
Днём я работаю на дневной работе, ночью я работаю на ночной
Но всё сводится к зарплате рабочего
Готовлюсь, я готовлюсь, готовлюсь к Рождеству
[Преподобный Гейтс:]
Готовлюсь к Рождеству
И позвольте мне сказать вам, а именно, гробовщик готовит ваше тело
Не только он, тюремщик готовит вас
Рождественский день. Хм? И не только тюремщик, но и адвокат, полиция
Теперь готовятся к Рождеству, и я хочу, чтобы вы помнили об этом
У меня племянник в Ираке, это его третий раз
Но всё заканчивается так, как начиналось
С удачей новичка он будет есть индейку
На какой-то горной вершине в Пакистане
Готовимся, о, мы готовимся
К силе и славе и истории
Рождественского дня
[Преподобный Гейтс:]
Готовимся, к Рождеству.
Решил я, что еду, Нью-Йорк, Филадельфия, Чикаго.
Я еду, в путешествие, готовлюсь, к Рождеству.
Но когда придёт Рождество, никто не знает, где вы будете.
Вы можете спросить меня.
Я могу лежать в какой-то одинокой могиле, готовлюсь, к Рождеству
Готовимся, о, мы готовимся
К силе и славе и истории
Рождественского дня
Да, мы готовимся
[Преподобный Гейтс:]
Готовимся, готовимся к вашим молитвам,
'Я еду увидеть своих родственников в далёкую страну.'
Готовимся, готовимся к Рождеству
Если бы я мог сказать маме и папе, что то, чего у нас никогда не было
Никогда не имело значения, мы всегда были в порядке
Готовимся, о, готовимся к Рождеству
Готовимся, о, мы готовимся
К силе и славе и истории
Рождественского дня
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Iron Maiden - Quest For Fire?
Основной темой Quest For Fire является борьба человечества за выживание и освоение огня как символа прогресса и силы. Песня описывает доисторические времена, когда огонь был одним из самых ценных ресурсов, и стремление овладеть им символизировало стремление к развитию и цивилизации. Этот мотив олицетворяет не только физическую, но и духовную эволюцию человека.
-
В чем смысл песни N.W.A. - Quiet On Tha Set?
Песня Quiet On Tha Set посвящена демонстрации силы и уверенности исполнителя. Она отражает темы власти, контроля и влияния, которые были актуальны для N.W.A. в контексте их борьбы против угнетения и системной несправедливости.
-
В чем смысл песни Travis Scott (Travi$ Scott) - Quintana, Pt. 2?
Главной темой песни является 'фенессинг' (англ. 'finessing') - термин, означающий искусство манипуляции и умение получать выгоду в любой ситуации. Скотт говорит о своих достижениях и успехах, подчеркивая, что он добился всего благодаря своему уму и ловкости. В песне также отражена тема материального благосостояния и успеха, что часто встречается в рэп-культуре.