О чем песня Paul Simon - "Peace Like A River"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

40

Текст песни "Peace Like A River"


Peace like a river ran through the city
Long past the midnight curfew
We sat starry-eyed
Oh, we were satisfied

And I remember
Misinformation followed us like a plague
Nobody knew from time to time
If the plans were changed
Oh, if the plans were changed

You can beat us with wires
You can beat us with chains
You can run out your rules
But you know you can't outrun the history train
I've seen a glorious day

Four in the morning
I woke up from out of my dreams
Nowhere to go but back to sleep
But I'm reconciled
Oh, oh, oh, I'm going to be up for a while
Oh, oh, oh, I'm going to be up for a while
Oh, oh, oh, I'm going to be up for a while

Автор(ы) песни: Paul Simon

Анализ песни "Peace Like A River"



Песня Peace Like A River была написана Полом Саймоном и выпущена в 1972 году на его втором сольном альбоме Paul Simon. Этот период был временем больших перемен и переосмыслений для Саймона, который только что завершил легендарное сотрудничество с Артом Гарфанкелом в дуэте Simon & Garfunkel. Этот альбом стал его попыткой утвердиться как самостоятельного артиста.

Peace Like A River занимает особое место в творчестве Пола Саймона, выделяясь своей лиричностью и глубокой символикой. Эта песня демонстрирует его переход от фолк-рока к более личным и экспериментальным формам музыкального выражения.

На момент выхода, песня и альбом в целом получили положительные отзывы от критиков, которые отметили поэтическую глубину текстов и зрелость музыкального стиля Саймона. Публика также тепло приняла работу, что позволило Полу Саймону успешно продолжить сольную карьеру.


Основная тема песни Peace Like A River связана с идеей внутреннего мира и сопротивления перед лицом внешних трудностей. Песня передает чувство ностальгии и размышлений о прошлом, одновременно выражая надежду на будущее. Саймон, используя метафору реки, символизирует поток времени и мир, который можно найти даже в сложные периоды жизни.

Среди ключевых образов песни можно выделить метафору реки, которая 'течет через город', создавая ощущение движения и постоянства. Также важным образом является 'дезинформация', которая 'следует за нами, как чума', отражая социальные и политические реалии времени, в которые была написана песня.

Песня передает глубокие чувства усталости и неопределенности, но также и надежду. Строки о 'четырех утра', когда 'некуда идти, кроме как обратно спать', подчеркивают чувство замкнутого круга и стремление к примирению с реальностью.


Музыка в Peace Like A River отличается мягкой, мелодичной композицией, сочетающей элементы фолка и соула. Использование акустической гитары и легких ритмических акцентов создает атмосферу спокойствия и медитации.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как мечтательное и созерцательное. Она вызывает чувства ностальгии и задумчивости, погружая слушателя в размышления о времени и переменах.


Пол Саймон использует метафоры и символы, такие как река и поезд истории, чтобы выразить сложные идеи о времени и неизбежности изменений. Эти образы помогают создать многослойный текст, который оставляет пространство для интерпретации.

Структура Peace Like A River состоит из чередующихся куплетов и припева, что создает последовательность и ритмическую повторяемость, подчеркивающую центральные темы песни.


Песня оставила значительный след в музыкальной культуре, продемонстрировав способность Пола Саймона воздействовать на слушателей через глубокие и личные тексты. Она стала примером для многих последующих музыкантов, стремящихся к подобной лирической искренности.

Хотя Peace Like A River не была часто перепета известными исполнителями, она остается почитаемой среди поклонников Пола Саймона и ценителей его творчества.

Эта песня стала важной частью репертуара Пола Саймона, закрепив его статус как самостоятельного артиста и композитора. Она позволила ему исследовать новые музыкальные территории и выразить более личные и философские идеи.


Песня Peace Like A River представляет собой глубокий и многослойный произведение, которое сочетает в себе лирическую поэзию и музыкальную гармонию. Она затрагивает важные темы мира, времени и перемен, оставаясь актуальной и сегодня.

Сегодня песня продолжает находить отклик у слушателей благодаря своей универсальной тематике и эмоциональной глубине. Она напоминает о важности внутреннего мира и способности оставаться стойким перед лицом жизненных испытаний.

Перевод песни "Peace Like A River"

Мир, как река, протекал через город
Далеко за полночный комендантский час
Мы сидели с звездными глазами
О, мы были довольны

И я помню
Дезинформация следовала за нами, как чума
Никто не знал время от времени
Изменились ли планы
О, изменились ли планы

Вы можете бить нас проводами
Вы можете бить нас цепями
Вы можете устанавливать свои правила
Но вы знаете, что не можете обогнать поезд истории
Я видел славный день

В четыре утра
Я проснулся от своих снов
Некуда идти, кроме как обратно спать
Но я примирился
О, о, о, я собираюсь бодрствовать какое-то время
О, о, о, я собираюсь бодрствовать какое-то время
О, о, о, я собираюсь бодрствовать какое-то время

Уверены, что Вам будет это интересно: