О чем песня Pink Floyd - "Coming Back To Life"?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

70

Текст песни "Coming Back To Life"


Where were you when I was burned and broken?
While the days slipped by from my window watching
And where were you when I was hurt and I was helpless?
Because the things you say and the things you do surround me

While you were hanging yourself on someone else's words
Dying to believe in what you heard
I was staring straight into the shining sun

Lost in thought and lost in time
While the seeds of life and the seeds of change were planted

Outside, the rain fell dark and slow
While I pondered on this dangerous but irresistible pastime

I took a heavenly ride through our silence
I knew the moment had arrived
For killing the past and coming back to life

I took a heavenly ride through our silence
I knew the waiting had begun
And headed straight... into the shining sun

Автор(ы) песни: David Jon Gilmour

Анализ песни "Coming Back To Life"



Песня Coming Back To Life была написана Дэвидом Гилмором, гитаристом и вокалистом группы Pink Floyd. Она вошла в альбом The Division Bell, который был выпущен в 1994 году. Работа над альбомом проходила в условиях, когда группа восстанавливалась после ухода Роджера Уотерса, одного из основателей и длительного лидера коллектива. Гилмор взял на себя основную ответственность за создание нового материала, что отражается в более личной и интроспективной лирике композиций, входящих в альбом.

The Division Bell стал четырнадцатым студийным альбомом Pink Floyd и был воспринят как возвращение группы к своим музыкальным корням, с акцентом на мелодичность и атмосферность звучания. Coming Back To Life является одной из ключевых композиций альбома, демонстрируя мастерство Гилмора как композитора и исполнителя, а также его способность передавать глубокие эмоции через музыку и текст.

На момент выхода The Division Bell получил смешанные отзывы критиков. Некоторые отмечали, что альбом не дотягивает до уровня классических работ Pink Floyd, таких как Dark Side of the Moon или The Wall, однако другие критики высоко оценили музыкальную зрелость и лирическую глубину. Песня Coming Back To Life стала популярной среди поклонников благодаря своей эмоциональной насыщенности и мелодичности.


Песня Coming Back To Life исследует темы личного возрождения и преодоления. Лирика описывает процесс внутренней трансформации, когда человек восстанавливается после трудных времен, находя новый смысл жизни. Эта тематика может быть интерпретирована как символическое возвращение Гилмора к жизни после сложных личных и профессиональных переживаний.

В песне используются образы солнца и дождя, символизирующие свет и тьму, надежду и отчаяние. Эти природные элементы помогают передать изменения в эмоциональном состоянии лирического героя. Например, строки о 'сияющем солнце' ассоциируются с надеждой и новым началом.

Скрытые эмоции в песне выражают чувство освобождения и принятия. Песня передает эволюцию от состояния боли и беспомощности к обретению внутреннего покоя и уверенности в будущем. Этот эмоциональный переход делает Coming Back To Life особенно резонирующей для слушателей, переживающих подобные изменения в своей жизни.


Музыкально Coming Back To Life характеризуется мелодичной гитарной партией Гилмора, которая создает атмосферу спокойствия и задумчивости. Использование синтезаторов и атмосферных эффектов добавляет глубину звучанию, создавая ощущение пространственности и бесконечности.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как медитативное и оптимистичное. Она вызывает у слушателя чувство надежды и уверенности в том, что даже после самых тяжелых времен возможно возрождение и обновление.


В тексте песни используются метафоры и символы, такие как 'сияющее солнце' и 'дождь', чтобы передать внутренние переживания и эмоциональные изменения героя. Аллегории, связанные с природой, усиливают впечатление естественности и неизбежности этих изменений.

Песня имеет линейную структуру, которая отражает прогрессию от боли и разочарования к возрождению и новой жизни. Эта композиционная последовательность помогает слушателю почувствовать развитие и движение вперед, создавая эффект эмоционального путешествия.


Coming Back To Life оказала влияние на последующие поколения музыкантов, вдохновляя их на создание музыки, исследующей личные и философские темы. Песня стала символом преодоления трудностей, что делает её актуальной и сегодня.

Несмотря на то, что Coming Back To Life не так часто перепевается, как другие хиты Pink Floyd, она остается популярной среди поклонников и музыкантов, особенно в живых исполнениях и трибьют-концертах.

Для Дэвида Гилмора Coming Back To Life стала важной вехой в его карьере, демонстрируя его способности как автора и исполнителя. Эта песня укрепила его позиции как одного из ведущих музыкальных деятелей своего времени.


Песня Coming Back To Life Pink Floyd представляет собой глубокое исследование темы личного возрождения и преодоления трудностей. Благодаря использованию метафор и символов, а также мастерскому музыкальному исполнению, песня вызывает у слушателей сильные эмоциональные переживания и оставляет неизгладимое впечатление.

Сегодня Coming Back To Life остается актуальной благодаря своей универсальной теме и способности вдохновлять людей на изменения и обновление. Эта песня продолжает находить отклик у новых поколений слушателей, подтверждая свою значимость и силу в музыкальном наследии Pink Floyd.

Интересные факты о песне

По словам Дэвида Гилмора, эта песня была написана о его жене Полли Сэмсон и посвящена ей. Полли Сэмсон - известная писательница и журналистка, которая сыграла значительную роль в жизни и творчестве Гилмора. Она также принимала участие в написании текста для некоторых песен группы Pink Floyd и сольных проектов Гилмора. Их творческое и семейное сотрудничество оказало заметное влияние на музыку, которую создает Гилмор.
Эта песня исполнялась Дэвидом Гилмором на каждом из его концертов с 1994 по 2016 год, включая тур Division Bell Tour (1994), полуакустические концерты в 2001 и 2002 годах, тур On an Island Tour (2006), а также тур Rattle That Lock Tour (2015-2016). Эти выступления демонстрируют, насколько значимой является эта песня для Гилмора, как в эмоциональном, так и в музыкальном плане. За эти годы песня стала неотъемлемой частью его концертного репертуара, и поклонники всегда ожидают ее исполнения.

Перевод песни "Coming Back To Life"

Где ты был, когда я был сожжен и сломлен?
Пока дни ускользали мимо моего окна, я наблюдал
И где ты был, когда я был ранен и беспомощен?
Потому что вещи, которые ты говоришь, и вещи, которые ты делаешь, окружают меня

Пока ты вешал себя на чьи-то чужие слова
Умирал, чтобы верить в то, что слышал
Я смотрел прямо в сияющее солнце

Потерянный в мыслях и потерянный во времени
Пока семена жизни и семена перемен были посажены

Снаружи, дождь падал темно и медленно
Пока я размышлял об этом опасном, но неотразимом занятии

Я совершил небесное путешествие через наше молчание
Я знал, что момент настал
Для убийства прошлого и возвращения к жизни

Я совершил небесное путешествие через наше молчание
Я знал, что ожидание началось
И направился прямо... в сияющее солнце

Уверены, что Вам будет это интересно: