О чем песня Pink Floyd - "Louder Than Words"?
Pink Floyd
Текст песни "Louder Than Words"
We bitch and we fight
Diss each other on sight
But this thing we do
These times together
Rain or shine or stormy weather
This thing we do
With world-weary grace
We've taken our places
We could curse it or nurse it and give it a name
Or stay home by the fire, felled by desire
Stoking the flame
But we're here for the ride
It's louder than words
This thing that we do
Louder than words
The way it unfurls
It's louder than words
The sum of our parts
The beat of our hearts
Is louder than words
Louder than words
The strings bend and slide
As the hours glide by
An old pair of shoes, your favorite blues
Gonna tap out the rhythm
Let's go with the flow, wherever it goes
We're more than alive
It's louder than words
This thing that we do
Louder than words
The way it unfurls
It's louder than words
The sum of our parts
The beat of our hearts
Is louder than words
Louder than words
This thing they call soul
Is there with a pulse
Louder than words
Louder than words
'Go to Heaven, Wright'
Анализ песни "Louder Than Words"
Песня Louder Than Words была выпущена в 2014 году на альбоме The Endless River группы Pink Floyd. Этот альбом стал последним студийным релизом коллектива и был создан на основе неиспользованных записей, сделанных во время работы над альбомом The Division Bell 1994 года. Основная часть материала была записана в 1993-1994 годах, и The Endless River стал своего рода данью уважения покойному клавишнику Ричарду Райту, который скончался в 2008 году. Песня Louder Than Words является единственным треком на альбоме с вокалом и текстом, написанным Полли Самсон, женой Дэвида Гилмора.
Для Pink Floyd песня Louder Than Words стала символическим завершением их музыкального пути. Она подводит итог многолетней карьеры группы, объединяя элементы их прежнего творчества и выражая основные ценности, которые всегда были важны для участников коллектива. Это своего рода прощальное послание фанатам и музыкальному миру.
Песня и альбом в целом были восприняты с теплотой как критиками, так и поклонниками. Многие отмечали ностальгическую атмосферу и эмоциональный подтекст, который присутствует в Louder Than Words. Критики, такие как Дэвид Фрике из Rolling Stone, отметили, что песня 'передает дух группы и силу их музыкального наследия' (источник: Rolling Stone, 2014).
Тематика песни Louder Than Words сосредоточена на идее единства и силы, которую может иметь группа людей, несмотря на разногласия и конфликты. Текст песни подчеркивает, что действия и чувства, которые возникают в процессе совместной работы, значат больше, чем слова. Это отражает отношения между участниками Pink Floyd, которые сталкивались с конфликтами, но продолжали создавать музыку, которая оставила значительный след в истории.
В песне используются метафоры, такие как 'старые пары обуви' и 'любимые блюзы', чтобы передать идею комфорта и привычности в долгосрочных отношениях. Эти образы создают атмосферу ностальгии и подчеркивают силу привычек и ритуалов, которые связывают людей.
Эмоциональный подтекст Louder Than Words наполнен чувством благодарности и принятия. Несмотря на постоянные 'ссоры и споры', о которых говорится в тексте, песня признает важность этих моментов как неотъемлемой части творческого процесса и жизни в целом.
Музыка Louder Than Words характеризуется характерным для Pink Floyd сочетанием мелодичности и атмосферы. Использование гитарных риффов Дэвида Гилмора, синтезаторных текстур и гармоний создает богатую звуковую палитру, которая усиливает эмоциональную глубину текста.
Общее настроение Louder Than Words можно охарактеризовать как меланхоличное, но одновременно обнадеживающее. Песня вызывает у слушателя чувство спокойного принятия и признательности за пройденный путь и пережитые моменты.
В тексте песни активно используются метафоры и символы, которые подчеркивают основные идеи единства и силы действий. Аллегории, такие как 'старые пары обуви', помогают передать важность привычных вещей и моментов в жизни.
Композиция Louder Than Words построена вокруг повторяющегося рефрена, который акцентирует внимание на центральной идее: 'Это громче, чем слова'. Структура песни способствует ее запоминаемости и усиливает эмоциональное воздействие.
Как последняя вокальная работа Pink Floyd, Louder Than Words имеет значительное культурное значение. Она подводит итог их творчеству и служит напоминанием о вкладе группы в развитие прогрессивного рока и музыкальной индустрии в целом.
На момент написания этого анализа нет известных кавер-версий Louder Than Words от других исполнителей, что может быть связано с её относительно недавним выпуском и глубоким личным значением для участников Pink Floyd.
Для Pink Floyd песня Louder Than Words стала финальной точкой в их карьере, подчеркивая важность их совместной работы и оставленного наследия. Она также служит данью уважения Ричарду Райту, чье музыкальное наследие продолжает жить через эту песню.
Louder Than Words является важной частью наследия Pink Floyd, отражая как их внутренние отношения, так и влияние на музыкальную индустрию. Песня подчеркивает важность действий и чувств, которые превосходят слова, и оставляет слушателю чувство завершенности и благодарности за пройденный путь.
Сегодня Louder Than Words сохраняет свою актуальность, поскольку напоминает о ценности человеческих отношений и совместного творчества. Она демонстрирует, что, несмотря на разногласия и конфликты, люди могут достигать великих вещей, когда работают вместе и поддерживают друг друга.
Перевод песни "Louder Than Words"
Оскорбляем друг друга в лицо
Но это то, что мы делаем
Эти времена вместе
Дождь или солнце или буря на улице
Это то, что мы делаем
С усталой грацией
Мы заняли свои места
Мы могли бы проклинать это или лелеять и дать имя
Или остаться дома у огня, сраженные желанием
Разжигая пламя
Но мы здесь ради поездки
Это громче, чем слова
То, что мы делаем
Громче, чем слова
Как это разворачивается
Это громче, чем слова
Сумма наших частей
Биение наших сердец
Громче, чем слова
Громче, чем слова
Струны гнутся и скользят
Пока часы плавно идут
Старая пара обуви, твоя любимая блюз
Будут выбивать ритм
Пойдем по течению, куда бы оно ни шло
Мы больше, чем живы
Это громче, чем слова
То, что мы делаем
Громче, чем слова
Как это разворачивается
Это громче, чем слова
Сумма наших частей
Биение наших сердец
Громче, чем слова
Громче, чем слова
Эта вещь, которую называют душой
Присутствует с пульсом
Громче, чем слова
Громче, чем слова
«Иди в рай, Райт»
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни George Harrison - Cloud Nine?
Основная тема песни Cloud Nine — это любовь и стремление к счастью. В песне Харрисон предлагает своему партнёру разделить с ним мечты и надежды, создавая образ утопического состояния счастья — 'девятого облака'.
-
В чем смысл песни Drake - Club Paradise?
Основная тема Club Paradise — это ностальгия и размышления о переменах в жизни. Дрейк рассказывает о своих отношениях с прошлыми возлюбленными и друзьями, о том, как его успех изменил окружающий мир и его самого. Песня затрагивает тему одиночества и потери связи с теми, кто был близок раньше.
-
В чем смысл песни Radiohead - Codex?
Песня Codex исследует темы очищения и бегства. Лирика, наполненная образами природы, создает ощущение спокойствия и уединения. Основной посыл можно интерпретировать как призыв к освобождению от внутренней вины и поиска личного покоя.