О чем песня Prince - "La, La, La Means I Love U"?
Prince
Текст песни "La, La, La Means I Love U"
Hey girl, I bet U didn't know I had both eyes on U
It's true
And U know what? I seen all those other guys 2
Baby, frankly, I don't give a damn
Many guys have come 2 U
With a line that wasn't true
And U'd pass 'em by (Pass them by)
Though U're in the center ring
And their lines don't mean a thing
Why don't U let me try? (Let me try)
Now I don't wear a diamond ring
I don't even know a song 2 sing
All I know is...
La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U, oh baby
La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U
If I ever saw a girl
That I needed in this world
U are the one 4 me
Let me hold U in my arms
Gonna fill U with my charms
I'm sure that U will see (U will see)
The things I am sayin' are true
And the way I wanna explain them 2 U
Baby, can U listen 2 me?
La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U, oh baby
La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U, yeah
So there, the book is open
What U wanna do?
Can U do-o-o me, baby, like I wanna do U?
Come here, let me hold U in my arms
Let me fill U with my charms
The things I am sayin' are true
And the way I explain them 2 U
Yes, 2 U!
(La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U) [repeat in BG]
(La, la, la, la, la (means) I love U) I love U, I really, really love U
Ooh listen 2 me, baby
Ooh, I love U, I love ya, love ya
Ooh, take my hand, girl
U gotta understand
I wanna be, I wanna be, I wanna be your man
U know where 2 find me when U make up that mind
La, la, la, la, la, la, la, la, la means I love U, yeah
Анализ песни "La, La, La Means I Love U"
La, La, La Means I Love U — это песня, изначально написанная и исполненная американской соул-группой The Delfonics в 1968 году. Принс записал свою версию этой композиции для альбома Emancipation, выпущенного в 1996 году. В этот период Принс активно экспериментировал с музыкальными стилями и освобождался от контрактных обязательств с Warner Bros., что дало ему возможность более свободно выражать свое творчество.
Версия песни La, La, La Means I Love U Принса символизировала его уважение к музыкальным традициям и влиянию соул-музыки на его творчество. Альбом Emancipation стал важным этапом в карьере Принса, поскольку он продемонстрировал его стремление к независимости как артиста и его способность адаптировать классические произведения к своему уникальному стилю.
Критики оценили версию Принса за его способность сохранить душевность оригинала, добавив при этом свой уникальный музыкальный почерк. Публика также положительно восприняла эту интерпретацию, что свидетельствует о продолжающемся влиянии Принса на музыкальную индустрию и его способности привнести новую жизнь в классические произведения.
Основная тема песни — это выражение любви и искренности, несмотря на отсутствие материальных демонстраций чувств. Принс передает идею, что истинная любовь не нуждается в дорогих аксессуарах или тщательно продуманных словах, а может быть выражена простыми словами и действиями.
Песня наполнена образами романтического ухаживания. Например, фраза 'Я не ношу бриллиантовое кольцо' подчеркивает простоту и искренность чувств, а 'ла, ла, ла' символизирует универсальный язык любви, который понятен каждому.
Эмоциональный подтекст песни заключается в глубокой привязанности и желании быть честным с любимым человеком. Слова Принса передают настойчивость и уверенность, что простые слова могут передать самые глубокие чувства.
Музыка песни включает в себя мягкие гармонии и мелодичные инструментальные партии, создавая нежный и романтический фон. Использование струнных инструментов и вокальных гармоний добавляет глубину и эмоциональность композиции.
Общее настроение песни — это чувство нежности и романтики. Она создает атмосферу уюта и близости, способную вызвать у слушателя ощущение тепла и любви.
Принс использует простые, но эффективные метафоры и символы для передачи своих чувств. Главным литературным приемом является повторение фразы 'ла, ла, ла', которая становится символом любви и нежности.
Структура песни традиционная для поп-музыки, с чередованием куплетов и припева, что делает ее легкой для восприятия. Такое построение позволяет сконцентрироваться на лирическом содержании и эмоциональном воздействии песни.
Исполнение Принсом песни La, La, La Means I Love U показало его уважение к классике соул-музыки и подчеркнуло его вклад в сохранение и развитие музыкального наследия. Это также укрепило его репутацию как многогранного артиста, способного интерпретировать и переосмыслять классические произведения.
Помимо Принса, композицию исполняли многие артисты, включая Jackson 5 и Swing Out Sister. Это свидетельствует о ее устойчивой популярности и влиянии на музыкальную культуру.
Для Принса эта песня стала еще одним свидетельством его музыкального мастерства и способности адаптировать чужие работы под свой стиль, что укрепило его статус в музыкальной индустрии.
Песня La, La, La Means I Love U в исполнении Принса является ярким примером его способности привнести собственный стиль в классические произведения. Она демонстрирует его любовь к соул-музыке и умение выражать чувства с помощью простых, но глубоких образов.
В наши дни песня остается актуальной благодаря своей универсальной теме любви и искренности, которая всегда будет близка людям. Исполнение Принса добавляет дополнительную глубину и нюансы, делая ее интересной и для современных слушателей.
Перевод песни "La, La, La Means I Love U"
Это правда
И знаешь что? Я видел всех тех других парней тоже
Детка, честно, мне все равно
Многие парни подходили к тебе
С ненастоящими словами
И ты их пропускала (Пропускала)
Хотя ты в центре внимания
И их слова ничего не значат
Почему бы тебе не дать мне шанс? (Дай мне шанс)
Теперь я не ношу бриллиантовое кольцо
Я даже не знаю, какую песню спеть
Все, что я знаю, это...
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла значит 'Я люблю тебя', о, детка
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла значит 'Я люблю тебя'
Если бы я когда-либо видел девушку
Которая мне нужна в этом мире
Ты - та самая для меня
Позволь обнять тебя
Наполню тебя своими чарами
Я уверен, ты увидишь (Ты увидишь)
То, что я говорю, правда
И как я хочу объяснить это тебе
Детка, можешь послушать меня?
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла значит 'Я люблю тебя', о, детка
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла значит 'Я люблю тебя', да
Так вот, книга открыта
Что ты хочешь сделать?
Можешь ли ты сделать мне, детка, то, как я хочу сделать тебе?
Подойди сюда, позволь обнять тебя
Позволь наполнить тебя моими чарами
То, что я говорю, правда
И как я объясняю это тебе
Да, тебе!
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла значит 'Я люблю тебя') [повторять на фоне]
(Ла, ла, ла, ла, ла (значит) 'Я люблю тебя') Я люблю тебя, я действительно, действительно люблю тебя
О, послушай меня, детка
О, я люблю тебя, я люблю тебя, люблю тебя
О, возьми мою руку, девочка
Ты должна понять
Я хочу быть, я хочу быть, я хочу быть твоим мужчиной
Ты знаешь, где меня найти, когда решишься
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла значит 'Я люблю тебя', да
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Bob Dylan - George Jackson?
Главные темы песни George Jackson включают несправедливость, расизм и борьбу за права человека. Она рассказывает о несправедливости, с которой столкнулся Джордж Джексон, и выражает критику в адрес системы, которая позволяет этому происходить. Песня подчеркивает бессмысленность и жестокость насилия, а также важность борьбы за справедливость и равенство.
-
В чем смысл песни Bing Crosby - Georgia On My Mind?
Основная тема песни — это ностальгия и тоска по родным местам. Лирический герой постоянно думает о Джорджии, которая занимает важное место в его сердце. Несмотря на другие влияния и обстоятельства, его мысли неизменно возвращаются к этому месту.
-
В чем смысл песни Lil Wayne - Georgia... Bush?
Главная тема песни — это критика политики администрации Джорджа Буша в отношении последствий урагана Катрина. Лил Уэйн подчеркивает неэффективность и безразличие правительства к страданиям жителей Нового Орлеана, в основном афроамериканцев. Он также затрагивает более широкие вопросы, такие как расизм и социальная несправедливость в США.