О чем песня Prince - "Play In The Sunshine"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

40

Текст песни "Play In The Sunshine"


Oooh Doggies!
We wanna play in the sunshine
We wanna be free
Without the help of a Margarita or Exstacy
We wanna kick like we used 2
Sign up on the dotted line
We gonna dance every dance
Like it's gonna be the last time

We got 2 play in the sunshine
Turn all the lights up 2 10
I want 2 meet U (meet U), kiss U (kiss U),
love U (love U), and miss U (miss U)
Do it all over again, do it all over again

We gonna play in the sunshine
We're gonna get over
I'm feelin' kind of lucky 2 night
I'm gonna find my 4-leaf clover
Before my life is done
Some way, some how, I'm gonna have fun

Play in the sunshine

We gonna love all our enemies
Till the gorilla falls off the wall
We're gonna rock him
We're gonna roll him
We're gonna teach him that love will make him tall (somehow)

Aah, pop goes the music
When the big white rabbit begin 2 talk
And the color green will make your best friends leave ya
It will make them do the walk
But that's cool
Cuz one day, everyday will be a yellow day
and let's play

We gonna play in the sunshine
We're gonna get over
I'm feelin' kind of lucky 2 night
I'm gonna find my 4-leaf clover
Before my life is done
Some way, some how, I'm gonna have fun

play, play, play, play, play, play, play
We gonna play in the sunshine
We're gonna get over
I'm feelin' kind of lucky 2 night
I'm gonna find my 4-leaf clover
Before my life is done
Some way, some how, I'm gonna have fun

(play), (play),
(play) no, (play) no, (play) no
(come on, play) no!, (play) no!, (playplayplay) Yes!

Drummer, do your thang
Drummer, drummer, do your thang
Drummer, drummer, drummer
can I get some of that?

Let's get out of here (yeah)
(lalalalalalala play, laugh in the sunshine)
we're not afraid 2 (play, laugh in the sunshine)
we are going 2
(play, laugh in the sunshine)
(play, laugh in the sunshine)
la la la

Автор(ы) песни: Prince Rogers Nelson

Анализ песни "Play In The Sunshine"



Песня Play In The Sunshine была написана Принсом для его альбома Sign o' the Times, который вышел в 1987 году. Этот период ознаменовался значительными изменениями в жизни артиста, включая распад его группы The Revolution и поиски нового музыкального пути. Альбом создавался в условиях перехода от коллективной работы к более индивидуальному подходу, что отразилось на его звучании и тематике. Пластинка Sign o' the Times считается одной из самых амбициозных и инновационных работ Принса, отражая его эксперименты с различными музыкальными жанрами, включая рок, фанк, поп и элементы психоделической музыки.

Play In The Sunshine занимает важное место в карьере Принса, демонстрируя его способность сочетать жизнерадостные мелодии с глубокими лирическими темами. Песня стала частью двойного альбома, который получил признание как критиков, так и публики. Это время ознаменовалось для Принса переходом от коммерческого успеха к более личным и экспериментальным проектам, что укрепило его репутацию как инновационного и многогранного артиста.

На момент выхода альбом Sign o' the Times получил восторженные отзывы критиков, которые отметили его разнообразие и музыкальную сложность. Несмотря на то, что Play In The Sunshine не была выпущена в качестве сингла, она стала любимой композицией среди поклонников Принса благодаря своей энергии и позитивному настроению. Некоторые критики описывали эту песню как олицетворение жизнеутверждающего духа артиста и его стремления к свободе.


Тематика песни Play In The Sunshine сосредоточена на идее свободы, радости и стремлении жить полной жизнью без зависимости от внешних стимуляторов, таких как алкоголь или наркотики. Принс выражает желание наслаждаться каждым моментом, танцевать и веселиться, как будто это последний раз. Песня также акцентирует внимание на важности любви и дружбы как источников настоящего счастья и удовлетворения.

В песне используются яркие образы и метафоры, такие как 'игра под солнцем', которая символизирует свободу и жизненную энергию. Образ четырехлистного клевера представляет удачу и надежду, а 'горилла, падающая со стены' может означать преодоление страха или препятствий. Эти образы помогают создать атмосферу оптимизма и жизнерадостности.

Эмоциональный подтекст песни наполнен чувством оптимизма и уверенности в будущем. Принс передает своим слушателям послание о важности наслаждаться жизнью, несмотря на трудности. Песня излучает чувство надежды и веры в возможность изменения и улучшения, а также напоминает о значении любви и мира в отношениях с другими.


Музыка Play In The Sunshine характеризуется энергичной мелодией и динамичными ритмами, которые создают жизнеутверждающую атмосферу. Принс использует разнообразные инструменты, включая гитары, клавишные и ударные, чтобы создать насыщенное и многослойное звучание. Песня демонстрирует его мастерство в сочетании различных стилей, включая рок и фанк.

Общее настроение песни радостное и вдохновляющее. Она вызывает чувство свободы и легкости, побуждая слушателей танцевать и веселиться. Позитивная энергия песни делает ее незабываемой и заражает оптимизмом, подчеркивая жизнелюбие и стремление к самовыражению.


Принс активно использует метафоры и символы, чтобы передать основные идеи песни. Например, 'игра под солнцем' символизирует беззаботность и радость, в то время как 'белый кролик' и 'зеленый цвет' могут намекать на влияние психоделической культуры. Эти образы создают яркую и запоминающуюся картину, акцентируя внимание на центральных темах текста.

Композиция песни сочетает в себе разнообразные музыкальные и лирические элементы, создавая динамичное и увлекательное звучание. Структура песни включает в себя энергичные куплеты и запоминающийся припев, что позволяет слушателю легко следить за развитием темы и погружаться в атмосферу праздника.


Play In The Sunshine оказала значительное влияние на музыкальную сцену, способствуя формированию нового подхода к созданию поп и рок-музыки. Песня демонстрирует уникальный стиль Принса, который сочетает в себе разнообразие жанров и тем, что сделало его одним из самых влиятельных музыкантов своего времени.

На данный момент нет известных кавер-версий песни Play In The Sunshine от других исполнителей, что может свидетельствовать о сложности и уникальности оригинального исполнения Принса. Тем не менее, песня продолжает вдохновлять музыкантов и поклонников по всему миру.

Для Принса Play In The Sunshine стала символом его стремления к экспериментам и самовыражению. Она подчеркнула его способность создавать музыку, которая не только развлекает, но и вдохновляет слушателей на более глубокое восприятие жизни. Эта песня укрепила его репутацию как новатора и показала, что он способен создавать значимые и запоминающиеся произведения, оставаясь верным своему уникальному стилю.


В заключение, Play In The Sunshine Принса — это жизнерадостная и вдохновляющая песня, которая сочетает в себе глубокие лирические темы с энергичной и разнообразной музыкой. Она подчеркивает важность свободы, любви и самовыражения, оставаясь актуальной и сегодня. Благодаря уникальному стилю и мастерству Принса, песня занимает особое место в его творчестве и продолжает оказывать влияние на слушателей и музыкантов.

Сегодня Play In The Sunshine остается актуальной благодаря своим универсальным темам и жизнеутверждающему посланию. В современных условиях, когда многие люди сталкиваются с различными вызовами и стрессами, песня напоминает о важности наслаждаться жизнью и стремиться к счастью. Она продолжает вдохновлять людей на позитивное восприятие мира и побуждает искать радость в повседневных моментах.

Перевод песни "Play In The Sunshine"

Ооо, Собачки!
Мы хотим играть на солнце
Мы хотим быть свободными
Без помощи Маргариты или Экстази
Мы хотим пинать, как раньше
Подпишитесь на пунктирной линии
Мы будем танцевать каждый танец
Как будто это в последний раз

Мы должны играть на солнце
Включите все огни на 10
Я хочу встретить тебя (встретить тебя), поцеловать тебя (поцеловать тебя),
любить тебя (любить тебя), и скучать по тебе (скучать по тебе)
Сделать это снова и снова, сделать это снова и снова

Мы будем играть на солнце
Мы преодолеем
Сегодня ночью я чувствую себя везучим
Я найду свой четырехлистный клевер
Прежде чем моя жизнь закончится
Как-нибудь, каким-то образом, я буду веселиться

Играть на солнце

Мы будем любить всех наших врагов
Пока горилла не упадет со стены
Мы будем его качать
Мы будем его катать
Мы научим его, что любовь сделает его выше (как-то)

Аа, музыка звучит
Когда большой белый кролик начинает говорить
И зеленый цвет заставит твоих лучших друзей покинуть тебя
Он заставит их идти
Но это круто
Потому что однажды, каждый день будет желтым днем
и давай играть

Мы будем играть на солнце
Мы преодолеем
Сегодня ночью я чувствую себя везучим
Я найду свой четырехлистный клевер
Прежде чем моя жизнь закончится
Как-нибудь, каким-то образом, я буду веселиться

играть, играть, играть, играть, играть, играть, играть
Мы будем играть на солнце
Мы преодолеем
Сегодня ночью я чувствую себя везучим
Я найду свой четырехлистный клевер
Прежде чем моя жизнь закончится
Как-нибудь, каким-то образом, я буду веселиться

(играть), (играть),
(играть) нет, (играть) нет, (играть) нет
(давай, играй) нет!, (играть) нет!, (играйиграйиграй) Да!

Барабанщик, делай своё дело
Барабанщик, барабанщик, делай своё дело
Барабанщик, барабанщик, барабанщик
могу я получить немного этого?

Давайте уйдём отсюда (да)
(лалалалалала играть, смеяться на солнце)
мы не боимся (играть, смеяться на солнце)
мы собираемся
(играть, смеяться на солнце)
(играть, смеяться на солнце)
ла ла ла

Уверены, что Вам будет это интересно: