О чем песня Prince - "Let's Go Crazy"?
Prince
Текст песни "Let's Go Crazy"
Dearly beloved
We are gathered here today
To get through this thing called life
Electric word life
It means forever and that's a mighty long time
But I'm here to tell you
There's something else
The afterworld
A world of never-ending happiness
You can always see the sun, day or night
So when you call up that shrink in Beverly Hills
You know the one Dr. Everything'll Be Alright
Instead of asking him how much of your time is left
Ask him how much of your mind, baby
'Cause in this life
Things are much harder than in the afterworld
In this life
You're on your own
And if the elevator tries to bring you down
Go crazy - punch a higher floor
If you don't like the world you're living in
Take a look around you
At least you got friends
You see I called my old lady
For a friendly word
She picked up the phone
Dropped it on the floor
'Uh uh' was all I heard
Are we gonna let the elevator
Bring us down
Oh, no let's go!
Let's go crazy
Let's get nuts
Let's look for the purple banana
'Til they put us in the truck, let's go!
We're all excited
But we don't know why
Maybe it's 'cause
We're all gonna die
And when we do (when we do)
What's it all for (what's it all for)
You better live now
Before the grim reaper come knocking on your door
Tell me, are we gonna let the elevator bring us down
Oh, no let's go!
Let's go crazy
Let's get nuts
Look for the purple banana
'Til they put us in the truck, let's go!
C'mon baby
Let's get nuts
Yeah
Are we gonna let the elevator bring us down
Oh, no let's go!
Go crazy
I said let's go crazy (go crazy)
Let's go, let's go
Go
Let's go
Dr. Everything'll Be Alright
Will make everything go wrong
Pills and thrills and daffodils will kill
Hang tough, children
He's coming
He's coming
Coming
Take me away!
Автор(ы) песни: Prince Rogers Nelson
Анализ песни "Let's Go Crazy"
Песня Let's Go Crazy была написана Принсом и выпущена в 1984 году в составе альбома Purple Rain, который также служил саундтреком к одноимённому фильму. В это время Принс уже был признанным артистом, его творчество считалось новаторским, а его музыкальный стиль — уникальным сочетанием рока, фанк, попа и ритм-энд-блюза. Песня была записана в студии The Warehouse в Миннеаполисе, и занимала центральное место в концепции альбома, отражая его основную тему — борьбу с внутренними демонами и стремление к свободе.
Песня Let's Go Crazy занимает значительное место в карьере Принса. Она стала одним из главных хитов альбома Purple Rain, который принёс Принсу мировую известность. Песня демонстрирует его мастерство как композитора и исполнителя и закрепила за ним статус одного из самых влиятельных музыкантов 1980-х годов.
На момент выхода песня была принята как критиками, так и публикой с восторгом. Она достигла первого места в чарте Billboard Hot 100 и оставалась там в течение двух недель. Критики отмечали её энергичность и глубокий философский подтекст, что было характерно для творчества Принса. Песня стала одной из визитных карточек артиста и продолжает оставаться популярной до сих пор.
Основная тема песни Let's Go Crazy — это борьба с жизненными трудностями и стремление к внутренней свободе. Принс использует метафору жизни как 'электрического слова', которое длится вечно, но в то же время является 'долгим временем'. Песня предлагает принимать вызовы и не бояться идти против течения, находя свое собственное место в мире.
В тексте песни Принс использует множество ярких образов и метафор, таких как 'мир, где всегда можно увидеть солнце' и 'лифт, который пытается тебя опустить'. Эти образы создают ощущение борьбы и надежды, символизируя стремление к чему-то большему, чем просто повседневная жизнь.
Эмоциональный подтекст песни выражает смесь оптимизма и вызова. Принс призывает слушателей не поддаваться разочарованию и депрессии, а искать радость и счастье даже в самых сложных ситуациях. Песня вдохновляет на активные действия и самовыражение.
Музыка песни Let's Go Crazy сочетает в себе энергичные ритмы рока и фанка, что создаёт мощную и динамичную атмосферу. Гитарные риффы, ударные и синтезаторы добавляют песне насыщенность и драйв, подчёркивая основной посыл текста.
Общее настроение песни — это смесь энергии и решимости. Она заряжает слушателя оптимизмом и призывом к действию, заставляя почувствовать себя более уверенно и решительно в борьбе с жизненными трудностями.
Принс использует множество литературных приёмов, таких как метафоры и символы. Например, 'лифт' символизирует вызовы и преграды, которые встречаются на жизненном пути. Этот образ подчёркивает идею необходимости преодоления трудностей.
Песня имеет четкую структуру с интро, куплетами, припевами и соло. Интро в виде 'проповеди' Принса сразу задаёт тон и философский контекст композиции, что усиливает её драматизм и глубину.
Let's Go Crazy оказала значительное влияние на музыкальную культуру, став одной из ключевых песен 1980-х годов. Она вдохновила множество артистов на эксперименты с жанрами и стилистикой, и остаётся актуальной благодаря своей универсальной теме.
Песню перепевали многие исполнители, включая известные группы и артистов, такие как Green Day и Incubus. Это свидетельствует о её долговечности и продолжающемся влиянии на современную музыку.
Для Принса Let's Go Crazy стала одной из тех песен, которые закрепили его статус как одного из самых влиятельных музыкантов своего времени. Она сыграла ключевую роль в его карьере и продолжает оказывать влияние на его наследие.
Песня Let's Go Crazy — это не просто хит 1980-х, но и глубокая философская работа, которая затрагивает важные жизненные темы. Она сочетает в себе музыкальные инновации и эмоциональную глубину, что делает её одной из самых значимых песен Принса.
Сегодня Let's Go Crazy остаётся актуальной благодаря своему универсальному посылу о борьбе с трудностями и стремлении к счастью и свободе. Эта песня продолжает вдохновлять людей идти своим путём и не бояться быть собой.
Перевод песни "Let's Go Crazy"
Мы собрались здесь сегодня
Чтобы пройти через эту штуку, называемую жизнь
Электрическое слово жизнь
Оно означает навсегда, и это очень долго
Но я здесь, чтобы сказать вам
Есть нечто иное
Загробный мир
Мир бесконечного счастья
Где всегда видно солнце, днем или ночью
Так что, когда вы звоните тому психиатру в Беверли-Хиллз
Вы знаете его, Доктора 'Все будет хорошо'
Вместо того, чтобы спрашивать его, сколько времени у вас осталось
Спросите его, сколько у вас разума, детка
Потому что в этой жизни
Все гораздо труднее, чем в загробном мире
В этой жизни
Вы сами по себе
И если лифт пытается опустить вас
Сходите с ума - ударьте по этажу выше
Если вам не нравится мир, в котором вы живете
Посмотрите вокруг
По крайней мере, у вас есть друзья
Видите, я позвонил своей старушке
Для дружеского слова
Она подняла трубку
Уронила ее на пол
'Ага' - все, что я услышал
Мы позволим лифту
Опустить нас
О, нет, поехали!
Сходим с ума
Давайте сойдем с ума
Искать фиолетовый банан
Пока нас не посадят в грузовик, поехали!
Мы все взволнованы
Но не знаем почему
Может быть, потому что
Мы все умрем
И когда это произойдет (когда это произойдет)
Для чего все это (для чего все это)
Лучше живите сейчас
Пока жнец не постучит к вам в дверь
Скажите, мы позволим лифту опустить нас
О, нет, поехали!
Сходим с ума
Давайте сойдем с ума
Искать фиолетовый банан
Пока нас не посадят в грузовик, поехали!
Давай, детка
Сойдем с ума
Да
Мы позволим лифту опустить нас
О, нет, поехали!
Сходите с ума
Я сказал, давайте сойдем с ума (сойдем с ума)
Поехали, поехали
Поехали
Поехали
Доктор 'Все будет хорошо'
Сделает все плохо
Таблетки и удовольствия и нарциссы убьют
Держитесь, дети
Он идет
Он идет
Идет
Забери меня!
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни BLACKPINK - The Happiest Girl ?
Основная тема The Happiest Girl – это борьба с внутренними противоречиями и попытка скрыть боль за маской счастья. Песня исследует сложные эмоции, возникающие в личных отношениях, и показывает, как человек может выглядеть счастливым, несмотря на внутренние страдания.
-
В чем смысл песни AC/DC - The Jack?
Тематика The Jack вращается вокруг игр и обмана, выраженных через покерную метафору. Песня рассказывает о женщине, которая ведёт себя как опытный игрок, обманывая главного героя. Метафоры карточной игры используются для описания отношений и интриг, указывая на риск и непредсказуемость в любви.
-
В чем смысл песни Ella Fitzgerald - The Lady Is A Tramp?
Песня The Lady Is a Tramp исследует тему непринятия социальных норм и стремления к личной свободе. Героиня песни отвергает светские условности и наслаждается простыми радостями жизни, такими как прогулки на свежем воздухе и посещение недорогих развлечений. В этом смысле песня является гимном индивидуализму и отказу от общественных ожиданий.