О чем песня Queen - "Princes Of The Universe"?
Queen
Текст песни "Princes Of The Universe"
Here we are
Born to be kings
We're the princes of the universe
Here we belong
Fighting to survive in a war with the darkest powers
And here we are
We're the princes of the universe
Here we belong
Fighting for survival
We've come to be the rulers of your world
I am immortal
I have inside me blood of kings
I have no rival
No man can be my equal
Take me to the future of your world
Born to be kings
Princes of the universe
Fighting and free
Got your world in my hand
I'm here for your love and I'll make my stand
We were born to be princes of the universe
No man could understand
My power is in my own hand
Ooh, ooh, ooh, ooh
People talk about you
People say you've had your day
I'm a man that will go far
Fly the moon and reach for the stars
With my sword and head held high
Got to pass the test first time
I know that people talk about me
I hear it every day
But I can prove you wrong
'Cause I'm right first time
Alright, let's go, let's go, ha, ha
Watch this man fly
Bring on the girls
Come on, come on, come on
Here we are. (Here we are!)
Born to be kings
We're the princes of the universe
Here we belong
Born to be kings
Princes of the universe
Fighting and free
Got your world in my hand
I'm here for your love and I'll make my stand
We were born to be princes of the universe
(Universe, universe, universe)
Автор(ы) песни: Freddie Mercury
Анализ песни "Princes Of The Universe"
Песня Princes of the Universe была написана Фредди Меркьюри для альбома A Kind of Magic, выпущенного в 1986 году. Эта композиция была создана специально для саундтрека к фильму Горец, режиссёра Рассела Малкэхи. Фильм рассказывает о бессмертных воинах, которые борются за превосходство на протяжении веков. Эта тематика позволила группе объединить элементы фэнтези и рока, создавая уникальную атмосферу.
Для группы Queen, известной своими экспериментами с различными жанрами и стилями, Princes of the Universe стала важной частью их репертуара. Альбом A Kind of Magic в целом был связан с фильмом Горец, и песня идеально вписывалась в концепцию бессмертия и борьбы. Она демонстрирует мощь и энергию, характерные для музыки Queen, и закрепила за группой репутацию новаторов в рок-музыке.
На момент выхода песня Princes of the Universe получила смешанные отзывы. Некоторые критики высоко оценили её эпическую и драматическую природу, соответствующую духу фильма, однако она не достигла значительного коммерческого успеха как сингл. Тем не менее, со временем песня приобрела культовый статус среди поклонников и стала неотъемлемой частью наследия Queen.
Основная тема песни — это концепция бессмертия и неустанной борьбы за власть и признание. Строки вроде 'Здесь мы, рожденные быть королями, мы — принцы Вселенной' подчёркивают идею величия и предназначения. Песня передаёт ощущение уверенности и неодолимой силы, которые присущи героям фильма Горец.
Текст песни насыщен образами власти и вечности. Например, упоминание о 'крови королей' символизирует наследие и божественное право на лидерство. Такие образы как 'меч' и 'достичь звёзд' подчёркивают стремление к величию и преодолению всех преград.
Внутренний эмоциональный подтекст песни связан с чувством исключительности и неуязвимости. Лирический герой выражает уверенность в своих силах и стремление преодолеть все испытания. Это придаёт песне мощный заряд энергии и вдохновляет слушателей.
Музыка в Princes of the Universe отличается динамичным темпом и мощными гитарными риффами, характерными для стиля рок. Использование синтезаторов и ударных инструментов добавляет эпичности и драматизма, что идеально соответствует тематике бессмертия и борьбы.
Песня создаёт атмосферу силы и решимости. Энергичное исполнение Фредди Меркьюри и мощные инструментальные партии передают ощущение неукротимой воли и уверенности в собственных силах, что делает её вдохновляющей и воодушевляющей для слушателей.
В тексте песни используются такие литературные приёмы, как метафоры и символы. Например, 'меч' как символ борьбы и 'звёзды' как метафора достижения высших целей. Эти образы помогают создать ощущение эпической битвы и стремления к величию.
Композиция песни имеет классическую структуру для рок-музыки, с мощным вступлением, развивающейся кульминацией и ярким финалом. Это позволяет создать напряжение и поддерживать интерес слушателя на протяжении всей песни.
Хотя Princes of the Universe не была коммерчески успешной как сингл, она оказала значительное влияние на поп-культуру, особенно благодаря связи с фильмом Горец. Песня стала символом эпической борьбы и бессмертия, что сделало её популярной среди поклонников жанра фэнтези.
Несмотря на её культовый статус, песня не получила большого количества кавер-версий. Однако её часто исполняют на трибьютах и концертах, посвящённых памяти Фредди Меркьюри и Queen.
Для Queen песня Princes of the Universe стала важной частью их музыкального наследия, демонстрируя способность группы создавать мощные и запоминающиеся композиции, сочетающие в себе элементы рока и фэнтези.
Princes of the Universe является ярким примером творчества Queen, сочетающим в себе элементы рока и фэнтези. Песня выделяется своими мощными лирическими образами и эпической атмосферой, что делает её одной из запоминающихся композиций группы.
Сегодня песня остаётся актуальной благодаря своей универсальной тематике борьбы и стремления к величию. Она продолжает вдохновлять слушателей, особенно тех, кто интересуется жанрами фэнтези и эпического рока, и остаётся важной частью культурного наследия Queen.
Перевод песни "Princes Of The Universe"
Рождены быть королями
Мы принцы вселенной
Здесь мы принадлежим
Боремся за выживание в войне с темными силами
И здесь мы
Мы принцы вселенной
Здесь мы принадлежим
Боремся за выживание
Мы пришли, чтобы стать правителями вашего мира
Я бессмертен
Во мне кровь королей
У меня нет соперников
Никто не может быть мне равным
Отнесите меня в будущее вашего мира
Рождены быть королями
Принцы вселенной
Свободные и сражающиеся
Мир в моих руках
Я здесь ради твоей любви и я займу свою позицию
Мы рождены быть принцами вселенной
Никто не может понять
Моя сила в моих руках
Ох, ох, ох, ох
Люди говорят о тебе
Люди говорят, что твое время прошло
Я человек, который пойдет далеко
Покорю Луну и дотянусь до звезд
С мечом и высоко поднятой головой
Должен пройти испытание с первого раза
Я знаю, что люди говорят обо мне
Я слышу это каждый день
Но я могу доказать, что вы ошибаетесь
Потому что я прав с первого раза
Ладно, поехали, поехали, ха, ха
Смотрите, как этот человек летает
Пригласите девушек
Давай, давай, давай
Здесь мы. (Здесь мы!)
Рождены быть королями
Мы принцы вселенной
Здесь мы принадлежим
Рождены быть королями
Принцы вселенной
Свободные и сражающиеся
Мир в моих руках
Я здесь ради твоей любви и я займу свою позицию
Мы рождены быть принцами вселенной
(Вселенной, вселенной, вселенной)
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Jackson 5 - Body Language (Do The Love Dance)?
Основная тема песни Body Language (Do The Love Dance) заключается в выражении любви и эмоций через движение и танец. Песня акцентирует внимание на важности невербальной коммуникации и самовыражении через тело. Это отражает дух эпохи диско, где танец и музыка были ключевыми способами самовыражения.
-
В чем смысл песни Red Hot Chili Peppers - Body Of Water?
Тематика Body Of Water вращается вокруг темы любви, самопознания и связи с природой. Лирический герой ищет знаки любви и поддержки, одновременно исследуя свою внутреннюю сущность и связь с окружающим миром.
-
В чем смысл песни Madonna - Body Shop?
Основная тема Body Shop — это метафора человеческих отношений, представленных через образы ремонта автомобиля. Песня описывает процессы, которые необходимо пройти, чтобы наладить и поддерживать отношения. Это также намек на физическую близость и интимность, что делает текст песни многослойным.