О чем песня Radiohead - "The Bends"?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

65

Текст песни "The Bends"


Where do we go from here?
The words are coming out all weird
Where are you now when I need you?
Alone on an aeroplane
Falling asleep against the windowpane
My blood will thicken

I need to wash myself again
To hide all the dirt and pain
'Cause I'd be scared that there's nothing underneath
And who are my real friends?
Have they all got the bends?
Am I really sinking this low?

My baby's got the bends, oh no
We don't have any real friends
No, no, no

Just lying in a bar with my drip feed on
Talking to my girlfriend, waiting for something to happen
I wish it was the '60s, I wish I could be happy
I wish, I wish, I wish that something would happen

Where do we go from here?
The planet is a gunboat in a sea of fear
And where are you?
They brought in the CIA
The tanks and the whole marines
To blow me away
To blow me sky high

My baby's got the bends
We don't have any real friends

Just lying in a bar with my drip feed on
Talking to my girlfriend, waiting for something to happen
I wish it was the '60s, I wish I could be happy
I wish, I wish, I wish that something would happen

I wanna live, breathe
I wanna be a part of the human race
I wanna live, breathe
I wanna be a part of the human race
Race, race, race

Where do we go from here?
The words are coming out all weird
Where are you now when I need you?

Автор(ы) песни: Philip James Selway, Jonathan Richard Guy Greenwood, Colin Charles Greenwood, Edward John O'Brien, Thomas Edward Yorke

Анализ песни "The Bends"



Песня The Bends была написана британской рок-группой Radiohead и вошла в их второй студийный альбом, который также называется The Bends. Альбом был выпущен в 1995 году. На момент создания этой песни группа находилась под давлением успеха своего предыдущего хита Creep, и работа над новым материалом проходила в условиях ожидания критиков и фанатов. Вдохновение для названия и содержания песни пришло от состояния, известного как 'кессонная болезнь', которое возникает у дайверов при быстром подъеме на поверхность.

Песня The Bends занимает важное место в раннем творчестве Radiohead, так как она демонстрирует переход группы от начальных экспериментов к более зрелому и концептуально насыщенному звучанию. Этот трек, как и весь альбом, стал важным шагом в развитии группы, укрепив её репутацию как одной из ведущих инди-рок групп 90-х.

На момент выхода альбом The Bends получил положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Многие отмечали его более экспериментальное звучание и интеллектуальную сложность по сравнению с дебютным альбомом Radiohead. Песня The Bends стала символом борьбы с личными и общественными тревогами, что нашло отклик у широкой аудитории.


Песня The Bends затрагивает темы отчуждения, тревоги и поиска идентичности в быстро меняющемся мире. Она отражает страх перед потерей себя и близких, а также чувство одиночества и ненужности.

В тексте песни используются образы полёта и падения, которые символизируют внутренние переживания и страхи. Например, строки 'Один на самолете, засыпаю у окна' передают ощущение изоляции и бессилия. Метафора 'планета — это канонерка в море страха' подчеркивает глобальное чувство неуверенности и опасности.

Эмоционально песня наполнена тревогой и печалью. Она передает чувство отчаяния и беспомощности, которые испытывает лирический герой в своем стремлении найти смысл и поддержку в мире, который кажется ему враждебным и непонятным.


Музыка песни The Bends сочетает в себе мощные гитарные риффы и меланхоличные мелодии, создавая динамичное, но при этом глубоко эмоциональное звучание. Использование электрогитар, ударных и баса придаёт песне интенсивность, в то время как вокал Том Йорка добавляет ей драматичности и чувственности.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как тревожное и напряженное. Она вызывает у слушателей чувство беспокойства и сострадания, особенно благодаря эмоциональному вокалу и насыщенной музыкальной аранжировке.


Песня The Bends богата метафорами и символизмом. Использование образов, таких как 'друзы с кессонной болезнью', помогает передать чувство отчуждения и потерянности. Также в песне присутствуют аллюзии на социополитическую обстановку, что добавляет ей критический подтекст.

Композиционно песня построена на контрасте между спокойными куплетами и более эмоционально насыщенными припевами, что усиливает её драматическое воздействие. Эта структура помогает слушателю глубже погрузиться в эмоциональное состояние лирического героя.


Песня The Bends оказала значительное влияние на развитие альтернативного рока в 90-х годах. Она стала одной из ключевых композиций, которые помогли Radiohead утвердиться как одной из ведущих групп своего времени и вдохновила многих музыкантов на эксперименты с новым звучанием.

Хотя The Bends не так часто перепевают, её влияние можно увидеть в творчестве многих исполнителей, которые черпали вдохновение из музыкального и лирического стиля Radiohead. Многочисленные трибьют-альбомы и концерты свидетельствуют о продолжающемся влиянии песни.

Песня The Bends стала важной вехой в карьере Radiohead, укрепив их репутацию как новаторской и глубоко мыслящей группы. Это помогло им двигаться дальше в направлении более экспериментальной музыки, что впоследствии привело к созданию таких культовых альбомов, как OK Computer.


Песня The Bends Radiohead представляет собой сложное и многослойное произведение, которое затрагивает личные и общественные страхи, используя богатые лирические образы и мощную музыкальную аранжировку. Она занимает важное место в творчестве группы и продолжает влиять на музыкальную культуру.

Сегодня песня The Bends сохраняет свою актуальность благодаря универсальности затрагиваемых в ней тем, таких как чувство отчуждения и поиск смысла в хаотичном мире. Она продолжает находить отклик у нового поколения слушателей, подтверждая своё место в пантеоне великой рок-музыки.

Перевод песни "The Bends"

Где мы идем отсюда?
Слова выходят странные
Где ты сейчас, когда ты мне нужен?
Один в самолете
Засыпаю у окна
Моя кровь густеет

Мне нужно снова омыть себя
Скрыть всю грязь и боль
Потому что боюсь, что под этим ничего нет
И кто мои настоящие друзья?
У всех ли у них 'бенды'?
Я действительно настолько низко падаю?

У моего малыша 'бенды', о нет
У нас нет настоящих друзей
Нет, нет, нет

Просто лежу в баре с капельницей
Разговариваю с девушкой, жду, когда что-то произойдет
Хотелось бы, чтобы это были 60-е, хотелось бы быть счастливым
Хочу, хочу, хочу, чтобы что-то произошло

Где мы идем отсюда?
Планета — это канонерка в море страха
И где ты?
Они привезли ЦРУ
Танки и всю морскую пехоту
Чтобы взорвать меня
Взорвать меня до небес

У моего малыша 'бенды'
У нас нет настоящих друзей

Просто лежу в баре с капельницей
Разговариваю с девушкой, жду, когда что-то произойдет
Хотелось бы, чтобы это были 60-е, хотелось бы быть счастливым
Хочу, хочу, хочу, чтобы что-то произошло

Хочу жить, дышать
Хочу быть частью человеческой расы
Хочу жить, дышать
Хочу быть частью человеческой расы
Расы, расы, расы

Где мы идем отсюда?
Слова выходят странные
Где ты сейчас, когда ты мне нужен?

Уверены, что Вам будет это интересно: