О чем песня Ray Charles - "I've Got A Woman"?


Легендарная песня. Она является иконой в музыкальной истории, оказав огромное влияние на массовую культуру, вдохновляя поколения музыкантов и фанатов. Такие песни являются классикой и навсегда остаются в памяти слушателей.

90

Текст песни "I've Got A Woman"


Woah, sometime
Sometime and you know that I'm gettin' a little worried now, now
Woah, but I, I don't care, I don't care because it's oh, woah, woah
It's alright now, now, now
Yeah, it's alright
I want y'all to know that

I've got a woman over town now
That's good to me, yes, I have
I've got a woman way over town now
Good to me, I know
She give me money when I'm in need, yeah
Oh, she's a kind of a friend, indeed
I've got a woman way over town now
So good to me, yes, I have

She saves her lovin' early in the mornin'
Just for me, oh, yeah
She saves her lovin' now, early in the mornin'
Just for me, I know
She saves her lovin' just for me
Ah, she love me tenderly
Oh, I've got a woman now, way over town now
So good to me, what I say

She's there to love me
Both day and night
Never grumbles or fusses
Always treats me right
Never runnin' in the streets
And leavin' me alone
She knows a woman's place
Right there, now, in her home

I've got a woman, yeah, over town now
So good to me, oh, what I say
I've got a woman way over town now
Good to me, oh
She's my baby, don't you understand now?
Oh, yeah, I'm her lover man
I've got a woman now, way over town now
So good to me, yes, I have

She's alright, she's alright
She's alright, she's alright
She give me money when I'm in need
Yeah, she's a kind of friend, indeed
She saves her lovin' just for me
And I know she gonna love me tenderly
She's there to love me now
Both day and night
Never grumbles or fusses
Always treats me right
Never runnin' in the streets
Leavin' me alone
She knows her place
It's in her home
She's my baby, she's my baby
She's my baby
She's my baby, don't you understand?
Well, uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh
Huh, uh-huh-huh, mmm
Her lover man
Alright, alright
Alright, yeah, she's alright now
Yeah, I know she's alright
Well, oh, oh, no, no, no, no
She's alright, yeah, she's alright
Uh-huh, I've got a woman
I want you to know she's alright now
Uh, bum, bum-bum-bum, bum-bum-bum, bum-bum-bum, bum
Mmm, she's alright now, she's alright
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Ooh
Well, I know, I know
Yeah, I know, yeah
That I'd be here
That I'd be here
That I'd be here
That I'd be with you
This time, I'd be here, oh
Alright now, feel alright
I feel alright
I've got a woman
I've got a woman
She make me feel alright
Early in the mornin'
Early in the midnight
Every day, every night
In my room, woah, in my bed now
She make me feel alright
Heard her say
I heard her say
Said, 'Who am I?'
Said, 'Who am I?'
I say you're my baby now
You're my baby
And you make me feel alright
Feel alright
Feel alright now
Feel alright
Feel alright
Feel alright
Feel alright
Feel alright
Hey
Yeah
Woo-hoo

Автор(ы) песни: Ray Charles, Renald J. Richard

Анализ песни "I've Got A Woman"



Песня I've Got A Woman была написана Рэем Чарльзом и Ренальдом Ричардсом в 1954 году. Вдохновение для создания композиции пришло из госпел-песни It Must Be Jesus в исполнении группы Southern Tones. В это время Чарльз активно экспериментировал с музыкальными стилями, совмещая элементы госпела, джаза и блюза, что в конечном итоге привело к созданию нового жанра — соул-музыки.

Песня I've Got A Woman занимает важное место в карьере Рэя Чарльза. Это был один из первых хитов, который обозначил его переход от ритм-энд-блюза к соул-музыке. Композиция помогла Чарльзу утвердиться как одного из ведущих новаторов в музыкальной индустрии и открыла путь для его дальнейших успехов.

На момент выхода песня I've Got A Woman получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Она быстро заняла верхние строчки в чартах и стала важной вехой в развитии соул-музыки. Многие критики отмечали уникальный стиль исполнения Чарльза и его способность объединить разные музыкальные жанры.


Основная тема песни — это благодарность и признательность за любовь и поддержку, которую главный герой получает от своей женщины. Песня выражает чувства радости и удовлетворения, которые возникают от наличия надежного партнера в жизни. Это также отражает традиционные представления о взаимоотношениях в обществе 1950-х годов.

В песне используются образы преданного партнера и надежной поддержки. Например, женщина, которая 'дает мне деньги, когда я в нужде', символизирует не только материальную, но и эмоциональную поддержку. Эти образы создают картину идеальных отношений, где каждый знает свое место и играет свою роль.

Эмоциональный фон песни наполнен теплотой и благодарностью. Чарльз передает искренние чувства через свой вокал, создавая атмосферу доверия и удовлетворенности. Он выражает уверенность в том, что его партнер всегда будет рядом, что добавляет песне позитивный настрой.


Песня I've Got A Woman построена на сочетании элементов госпела, джаза и блюза. Мелодия и гармония создают энергичное и подвижное звучание, в то время как использование духовых инструментов и ритмичной секции подчеркивает динамичный характер композиции. Вокал Чарльза насыщен эмоциями, что усиливает общее впечатление от песни.

Общее настроение песни — это радость и удовлетворение. Она вызывает у слушателя чувство легкости и уверенности, передавая позитивное отношение к жизни. Музыка и текст вместе создают атмосферу праздника и счастья.


Чарльз использует в песне ряд метафор и символов, чтобы передать свои чувства. Например, фразы 'она сохраняет свою любовь только для меня' и 'она нежно любит меня' символизируют преданность и заботу. Эти образы помогают создать эмоциональный отклик у слушателей, усиливая послание песни.

Композиционная структура песни состоит из повторяющихся куплетов и припева, что делает ее легко запоминающейся. Повторение ключевых фраз усиливает основное послание и помогает закрепить его в сознании слушателя. Такая структура также способствует созданию ритмичности и динамичности.


Песня I've Got A Woman оказала значительное влияние на развитие соул-музыки и стала одним из первых примеров этого жанра. Она вдохновила многих музыкантов на создание новых композиций, совмещающих элементы госпела, джаза и блюза, и открыла новый путь для музыкальных экспериментов.

Песня была перепета многими известными исполнителями, включая Элвиса Пресли, The Beatles и Джона Леннона. Каждая интерпретация вносила свой уникальный стиль, подчеркивая универсальность и популярность оригинальной композиции.

I've Got A Woman стала одной из самых известных песен в репертуаре Рэя Чарльза и укрепила его статус как новатора в музыкальной индустрии. Она открыла для него новые возможности и помогла привлечь внимание к его творчеству, что способствовало дальнейшему росту его карьеры.


Песня I've Got A Woman Рэя Чарльза — это яркий пример раннего соул-звучания, сочетающего элементы госпела, джаза и блюза. Она выражает искренние чувства благодарности и любви, создавая позитивное настроение и вызывая эмоциональный отклик у слушателей. Композиция играет важную роль в истории музыки и карьере Чарльза, оставаясь актуальной и сегодня.

Сегодня песня I've Got A Woman остается актуальной благодаря своему универсальному посланию о любви и поддержке. Ее влияние на музыкальную индустрию и культурное наследие очевидно, и она продолжает вдохновлять современных исполнителей на создание новых композиций. Тема любви и благодарности, затронутая в песне, остается важной и значимой в любое время.

Перевод песни "I've Got A Woman"

Woah, иногда
Иногда, и ты знаешь, что я начинаю немного волноваться сейчас, сейчас
Woah, но я, мне все равно, мне все равно, потому что это о, woah, woah
Все в порядке сейчас, сейчас, сейчас
Да, все в порядке
Я хочу, чтобы вы все знали, что

У меня есть женщина в другом городе
Она хороша ко мне, да, у меня есть
У меня есть женщина в другом городе
Хороша ко мне, я знаю
Она дает мне деньги, когда я в нужде, да
О, она настоящая подруга, действительно
У меня есть женщина в другом городе
Так хороша ко мне, да, у меня есть

Она хранит свою любовь рано утром
Только для меня, о, да
Она хранит свою любовь, теперь рано утром
Только для меня, я знаю
Она хранит свою любовь только для меня
Ах, она нежно меня любит
О, у меня есть женщина сейчас, в другом городе
Так хороша ко мне, что я говорю

Она здесь, чтобы любить меня
И днем и ночью
Никогда не ворчит и не суетится
Всегда со мной хорошо обращается
Никогда не бегает по улицам
И не оставляет меня одного
Она знает свое место
Прямо здесь, в своем доме

У меня есть женщина, да, в другом городе
Так хороша ко мне, о, что я говорю
У меня есть женщина в другом городе
Хороша ко мне, о
Она моя малышка, ты понимаешь?
О, да, я ее любовник
У меня есть женщина сейчас, в другом городе
Так хороша ко мне, да, у меня есть

Она в порядке, она в порядке
Она в порядке, она в порядке
Она дает мне деньги, когда я в нужде
Да, она настоящая подруга, действительно
Она хранит свою любовь только для меня
И я знаю, что она будет нежно меня любить
Она здесь, чтобы любить меня сейчас
И днем и ночью
Никогда не ворчит и не суетится
Всегда со мной хорошо обращается
Никогда не бегает по улицам
Не оставляет меня одного
Она знает свое место
Это в ее доме
Она моя малышка, она моя малышка
Она моя малышка
Она моя малышка, ты понимаешь?
Ну, ага, ага, ага, ага
Ха, ага-ага, м-м-м
Ее любовник
Все в порядке, все в порядке
Да, она в порядке сейчас
Да, я знаю, она в порядке
Ну, о, о, нет, нет, нет, нет
Она в порядке, да, она в порядке
Ага, у меня есть женщина
Я хочу, чтобы ты знал, она в порядке сейчас
У, бум, бум-бум-бум, бум-бум-бум, бум-бум-бум, бум
М-м-м, она в порядке сейчас, она в порядке
О, да
О, да
О, да
О, да
О, да
Оох
Ну, я знаю, я знаю
Да, я знаю, да
Что я буду здесь
Что я буду здесь
Что я буду здесь
Что я буду с тобой
На этот раз, я буду здесь, о
Все в порядке сейчас, чувствую себя хорошо
Я чувствую себя хорошо
У меня есть женщина
У меня есть женщина
Она заставляет меня чувствовать себя хорошо
Рано утром
Рано в полночь
Каждый день, каждую ночь
В моей комнате, о, в моей постели сейчас
Она заставляет меня чувствовать себя хорошо
Слышал, как она говорит
Я слышал, как она говорит
Сказала, 'Кто я?'
Сказала, 'Кто я?'
Я говорю, ты моя малышка сейчас
Ты моя малышка
И ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Чувствую себя хорошо
Чувствую себя хорошо сейчас
Чувствую себя хорошо
Чувствую себя хорошо
Чувствую себя хорошо
Чувствую себя хорошо
Чувствую себя хорошо
Эй
Да
У-у-у

Уверены, что Вам будет это интересно: