О чем песня Red Hot Chili Peppers - "She Looks To Me"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

40

Текст песни "She Looks To Me"


Looks to me like heaven sent
No lullaby kid, no five percent
Anyway you want to cut that cake
She's dying from the likes of abandonment

Lost in the valley without my horses
She needs somebody to hold

It looked to me like heaven
Sent this for your roughest night
She looks to me, she looks to me, all right

Who's going to take you home
And hold you when things aren't so bright
She looks to me, she looks to me, all right

It's a long walk down those tracks
It's a dirty walk in, it's a dirty walk back
Going to learn a way too much
Shooting dope in the back of a Cadillac Jack

Slow down the road to my back 40
She needs somebody to hold

It looked to me like heaven
Sent this for your roughest night
She looks to me, she looks to me, all right

Who's going to take you home
And hold you when things aren't so bright
She looks to me, she looks to me, all right

Down in the South seas
Give me your mouth please
Resuscitation
Is the way I found these
I give you major
You give me minor
Don't fade away
Like an ocean liner, now

Lost in the valley without my horses
No one can tell me what my remorse is
God made this lady that stands before me
She needs somebody to hold

She shows the world up with a smile
And then she throws the fight
She looks to me, she looks to me, all right
Down on the bathroom floor
She's searching for another light
She looks to me, she looks to me, all right

She looked to me like heaven
Sent this for your roughest night
She looks to me, she looks to me, all right

Who's going to take you home
And hold you when things aren't so bright
She looks to me, she looks to me, all right

Автор(ы) песни: Michael Balzary, John Frusciante, Anthony Kiedis, Chad Smith

Анализ песни "She Looks To Me"



Песня She Looks To Me была выпущена в 2006 году в составе альбома Stadium Arcadium группы Red Hot Chili Peppers. Этот альбом записывался в течение 2005 года в студии The Mansion в Лос-Анджелесе под руководством продюсера Рика Рубина. Stadium Arcadium стал девятым студийным альбомом группы и был выпущен на два диска, что позволило музыкантам исследовать более разнообразные музыкальные направления и темы.

Альбом Stadium Arcadium стал значимым этапом в карьере Red Hot Chili Peppers, ознаменовав возврат группы к более мелодичному и экспериментальному звучанию. Песня She Looks To Me выделяется среди других треков альбома своей эмоциональной глубиной и личностным подтекстом, характерным для лирики Энтони Кидиса.

На момент выхода альбом Stadium Arcadium получил положительные отзывы критиков и был тепло принят публикой. Песня She Looks To Me не стала хитом, но была отмечена за свою лирическую искренность и эмоциональную насыщенность. Некоторые критики отметили, что композиция отражает более зрелую сторону творчества группы.


Основная тематика песни She Looks To Me связана с темами одиночества, нужды в поддержке и эмоциональной зависимости. Лирический герой выступает в роли спасителя или опоры для девушки, которая переживает трудные времена. В тексте можно увидеть отсылки к борьбе с зависимостями и эмоциональным страданиям.

В песне используются образы, такие как 'рай', 'долина', 'лошади', которые символизируют как потерю, так и надежду на спасение. Например, 'Потерянный в долине без моих лошадей' может быть метафорой для ощущения потерянности и уязвимости без необходимых ресурсов для преодоления трудностей.

Эмоциональный подтекст песни передает чувство заботы и сострадания. Герой стремится стать для девушки поддержкой в ее сложные моменты, выражая готовность быть рядом, когда ей это необходимо. Это подчеркивает искренность и глубину чувств, которые автор вкладывает в песню.


Музыкально песня She Looks To Me характеризуется спокойной и мелодичной гармонией. Гитара Джона Фрушанте играет важную роль в создании атмосферного звучания, дополняя вокал Энтони Кидиса. Ритмичный бас Фли и ударные Чеда Смита поддерживают мягкую динамику композиции.

Настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное и созерцательное. Оно вызывает у слушателя чувство задумчивости и эмоциональной вовлеченности, создавая атмосферу интимности и доверия.


В тексте песни используются метафоры и символы, такие как 'рай' и 'долина', чтобы передать сложные эмоциональные состояния героев. Метафора 'стрелять наркотики на заднем сиденье Кадиллака Джека' указывает на опасности зависимости и саморазрушения.

Структура песни традиционная для формата рок-баллады, с чередованием куплетов и припевов. Такая композиция позволяет усилить эмоциональное воздействие и подчеркнуть основные темы и образы текста.


Песня She Looks To Me не имела значительного культурного влияния, но она отражает зрелость и глубину творчества Red Hot Chili Peppers на момент выхода альбома Stadium Arcadium. Композиция продолжает традиции группы в исследовании личных и эмоциональных тем.

На данный момент песня She Looks To Me не получила значительных кавер-версий от известных исполнителей, что может быть связано с ее специфической эмоциональной направленностью и уникальной интерпретацией оригинала.

Для Red Hot Chili Peppers песня She Looks To Me является частью их более зрелого и эмоционального репертуара. Она демонстрирует способность группы сочетать глубокую лирику с музыкальной мелодичностью, что стало важной частью их музыкальной идентичности.


Песня She Looks To Me выделяется в репертуаре Red Hot Chili Peppers своей эмоциональной глубиной и искренностью. Она исследует темы одиночества и нужды в поддержке, используя богатые метафоры и символы. Музыкально композиция дополняет текст, создавая атмосферу интимности и доверия.

Сегодня песня She Looks To Me остается актуальной благодаря своей универсальной теме поддержки и сострадания. Она продолжает находить отклик у слушателей, которые ценят искренность и эмоциональную искренность в музыке.

Перевод песни "She Looks To Me"

Выглядит, как небесный дар
Не детская колыбель, не пять процентов
Как бы ты ни хотел нарезать этот торт
Она умирает от чувства покинутости

Потерян в долине без коней
Ей нужен кто-то, чтобы обнять

Казалось мне, что небеса
Послали это для твоей самой тяжелой ночи
Она смотрит на меня, она смотрит на меня, всё в порядке

Кто отвезет тебя домой
И обнимет, когда всё не так ясно
Она смотрит на меня, она смотрит на меня, всё в порядке

Это долгий путь вниз по этим путям
Это грязный путь внутрь, это грязный путь обратно
Узнаешь слишком много
Колешь наркотики на заднем сиденье Кадиллак Джека

Замедляю дорогу к моим задним 40
Ей нужен кто-то, чтобы обнять

Казалось мне, что небеса
Послали это для твоей самой тяжелой ночи
Она смотрит на меня, она смотрит на меня, всё в порядке

Кто отвезет тебя домой
И обнимет, когда всё не так ясно
Она смотрит на меня, она смотрит на меня, всё в порядке

В южных морях
Дай мне твои уста, прошу
Реанимация
Это то, как я нашел их
Я даю тебе мажор
Ты даешь мне минор
Не исчезай
Как океанский лайнер

Потерян в долине без коней
Никто не скажет мне, что такое моя вина
Бог сотворил эту женщину, что стоит передо мной
Ей нужен кто-то, чтобы обнять

Она покоряет мир улыбкой
И затем сдается в борьбе
Она смотрит на меня, она смотрит на меня, всё в порядке
На полу в ванной
Она ищет еще один свет
Она смотрит на меня, она смотрит на меня, всё в порядке

Она смотрела на меня, как небеса
Послали это для твоей самой тяжелой ночи
Она смотрит на меня, она смотрит на меня, всё в порядке

Кто отвезет тебя домой
И обнимет, когда всё не так ясно
Она смотрит на меня, она смотрит на меня, всё в порядке

Уверены, что Вам будет это интересно: