О чем песня R.E.M. - "Aftermath"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

40
СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Текст песни "Aftermath"


Now the radio stutters. snaps to life.
Some sour song that sets it right.
And when London falls
He'd like to call
But the stars collide.
They're beautiful and much maligned.
In a universe where you see the worst,
And it's up to you to fix it.

Now you've worked it out
And you see it all
And you've worked it out
And you see it all
And you want to shout
How you see it all

It's easy to dismiss the 'what's it all about' crowd.
There is no doubt. it's this, here, now.
And you close your eyes.
He's not coming back.
So you work it out, overfeed the cat.
And the plants are dry and they need to drink.
So you do your best. and you flood the sink.
Sit down in the kitchen and cry.

Now you've worked it out
And you see it all
And you've worked it out
And you see it all
And you want to shout
How you see it all

Now the universe left you for a runners lap.
It feels like home when it comes crashing back.
And it makes you laugh
And it makes you cry,
When London falls
And you're still alive.
The radio stutters,
It makes you laugh
And the aftermath,
Open up your eyes.
You're so alive.

Now you've worked it out
And you see it all
And you've worked it out
And you see it all
And you want to shout
How you see it all
How you've worked it out
And you see it all
How you've worked it out
And you see it all

Автор(ы) песни: Peter Lawrence Buck, Michael Stipe, Michael E. Mills

Анализ песни "Aftermath"



Песня Aftermath группы R.E.M. была выпущена в 2004 году на альбоме Around the Sun. Этот период в истории группы был связан с поиском нового звука и экспериментами с более меланхоличными и философскими темами. Альбом создавался в течение длительного времени, и его запись проходила в нескольких студиях, что способствовало появлению разнообразных музыкальных и текстовых элементов в песнях.

Альбом Around the Sun и, в частности, песня Aftermath знаменуют собой попытку R.E.M. адаптироваться к меняющимся музыкальным тенденциям начала 2000-х годов. Этот период в карьере группы был отмечен стремлением к более политически и социально осознанным текстам, что отражает их желание взаимодействовать с актуальными событиями и настроениями в обществе.

Песня Aftermath была принята критиками с неоднозначными отзывами. Некоторые отметили её лирическую глубину и эмоциональную составляющую, в то время как другие критиковали за недостаток энергии и динамики, которые были характерны для более ранних работ R.E.M. Однако для поклонников группы песня стала важной частью их музыкального наследия, отражая зрелость и эволюцию исполнителей.


Тематика песни Aftermath сосредоточена вокруг темы преодоления кризисных ситуаций и поиска внутренней силы для восстановления. Песня призывает слушателя не опускать руки перед лицом жизненных трудностей и искать способы решения проблем, несмотря на хаос и неопределенность.

В песне используются образы, которые создают атмосферу размышлений и внутреннего поиска. Например, строки 'И когда Лондон падет / Он захочет позвонить / Но звезды сталкиваются' создают картину мира, полного противоречий и неопределенностей, которые необходимо преодолеть.

Эмоциональный подтекст песни насыщен чувством тоски и надежды. Слова 'Садишься на кухне и плачешь' передают момент отчаяния, с которым сталкивается каждый человек, но наряду с этим присутствует надежда на лучшее будущее и уверенность в том, что все можно исправить.


Мелодия Aftermath отличается спокойствием и размеренностью, что подчеркивает задумчивый характер текста. Использование акустических инструментов создает атмосферу интимности и приближает слушателя к лирическому герою.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное, но при этом обнадеживающее. R.E.M. удается передать чувство, что даже в самых сложных ситуациях можно найти выход и обрести внутренний покой.


В песне активно используются метафоры и символы, такие как 'звезды сталкиваются' и 'вселенная оставила тебя', которые помогают создать глубокий философский контекст и усиливают эмоциональное воздействие текста.

Композиционно песня построена на повторяющихся рефренах, что создает эффект зацикленности и отражает попытки лирического героя разобраться в своих чувствах и ситуации. Это также подчеркивает тему настойчивости и непрерывного поиска решения.


Песня Aftermath оказала влияние на слушателей тем, что поднимала вопросы личной ответственности и поиска смысла в сложные времена. Она стала одной из тех работ R.E.M., которые обращаются к важным социальным и личным темам.

На данный момент нет широко известных кавер-версий песни Aftermath, однако она часто исполняется на концертах группы, где получает теплый прием у поклонников.

Для R.E.M. песня Aftermath стала еще одним шагом в их музыкальной эволюции, особенно в контексте перехода к более зрелым и глубоким темам в их творчестве. Она показала способность группы адаптироваться и оставаться актуальными в меняющемся музыкальном ландшафте.


Песня Aftermath группы R.E.M. является важным произведением, которое сочетает в себе меланхоличное настроение и мощный посыл о преодолении трудностей. Её лирические образы и музыкальная структура делают её значимой частью музыкального наследия группы.

Несмотря на то, что песня была выпущена почти два десятилетия назад, её тематика остается актуальной и сегодня. В мире, полном неопределенностей и кризисных ситуаций, Aftermath продолжает вдохновлять слушателей на поиск решения и веру в лучшее будущее.

Перевод песни "Aftermath"

Теперь радио заикается. оживает.
Какая-то кислая песня, что всё исправляет.
И когда Лондон падет
Он хотел бы позвонить
Но звезды сталкиваются.
Они красивые и сильно порицаемы.
В вселенной, где видишь худшее,
И тебе исправлять это.

Теперь ты всё понял
И видишь всё
И ты всё понял
И видишь всё
И хочешь кричать
Как ты видишь всё

Легко отмахнуться от толпы 'о чём всё это'.
Нет сомнений, это здесь и сейчас.
И ты закрываешь глаза.
Он не вернётся.
Так что ты разбираешься, перекармливаешь кота.
А растения сухие и им нужно пить.
Так что ты делаешь всё, что можешь. и заливаешь раковину.
Садишься на кухне и плачешь.

Теперь ты всё понял
И видишь всё
И ты всё понял
И видишь всё
И хочешь кричать
Как ты видишь всё

Теперь вселенная оставила тебя на круг бегуна.
Это кажется домом, когда она возвращается с треском.
И это заставляет тебя смеяться
И это заставляет тебя плакать,
Когда Лондон падает
И ты ещё жив.
Радио заикается,
Это заставляет тебя смеяться
И последствия,
Открой глаза.
Ты так жив.

Теперь ты всё понял
И видишь всё
И ты всё понял
И видишь всё
И хочешь кричать
Как ты видишь всё
Как ты всё понял
И видишь всё
Как ты всё понял
И видишь всё

Уверены, что Вам будет это интересно: