О чем песня R.E.M. - "I'll Take The Rain"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45

Текст песни "I'll Take The Rain"


The rain came down
The rain came down
The rain came down on me.

The wind blew strong
The summer song
Fades to memory

I knew you when
I loved you then
The summer's young and helpless.

You laid me bare
You marked me there
The promises we made.

I used to think
As birds take wing
They sing through life so why can't we?
You cling to this
You claim the best
If this is what you're offering
I'll take the rain
I'll take the rain
I'll take the rain.

The nighttime creases
Summer schemes
And stretches out to stay.
The sun shines down
You came around
You love easy days.

But now the sun,
The winter's come.
I wanted just to say
That if I hold
I'd hope you'd fold Open up inside, inside of me.

I used to think
As birds take wing
They sing through life so why can't we?
You cling to this
You claim the best
If this is what you're offering
I'll take the rain
I'll take the rain
I'll take the rain.

This winter song
I'll sing along
I've searched its still refrain
I'll walk alone
I've given this, take wing
Celebrate the rain.

I used to think
As birds take wing
They sing through life so why can't we?
You cling to this
You claim the best
If this is what you're offering
I'll take the rain
I'll take the rain
I'll take the rain.

Автор(ы) песни: Peter Lawrence Buck, Michael E. Mills, John Michael Stipe

Анализ песни "I'll Take The Rain"



Песня I'll Take The Rain была написана американской рок-группой R.E.M. и вошла в их двенадцатый студийный альбом Reveal, который был выпущен в 2001 году. Альбом создавался в период, когда группа стремилась восстановить свою популярность после смешанных отзывов на предыдущую работу Up (1998). В процессе записи музыканты использовали новые технологии и эксперименты со звуком, что отразилось на общем звучании альбома.

Песня I'll Take The Rain занимает важное место в творчестве R.E.M., так как она демонстрирует их способность комбинировать эмоционально насыщенные тексты с мелодичными аранжировками. В контексте альбома Reveal она выделяется как одна из наиболее лирически глубоких композиций, отражающая зрелость и опытность группы.

На момент выхода альбом Reveal получил в основном положительные отзывы от критиков. Песня I'll Take The Rain была отмечена за свою эмоциональную глубину и меланхоличную атмосферу. Однако она не стала коммерческим хитом в сравнении с более ранними работами группы.


Основной темой I'll Take The Rain является принятие неизбежности перемен и готовность справляться с трудностями. Песня говорит о том, что жизненные невзгоды и перемены, подобные дождю, являются неотъемлемой частью существования, и их необходимо принимать.

Текст песни наполнен природными метафорами, такими как дождь, ветер и солнце, которые символизируют различные этапы и эмоции жизни. Например, строки о дожде могут символизировать печаль или потери, тогда как солнце может быть метафорой счастливых моментов.

Эмоциональный подтекст песни передаёт сложную смесь надежды и меланхолии. Лирический герой, несмотря на трудности, выражает готовность принять их, что показывает его внутреннюю силу и желание двигаться вперёд, даже если это означает переживание боли и разочарования.


Музыка в I'll Take The Rain характеризуется мягким, атмосферным звучанием с использованием синтезаторов и акустической гитары. Гармония и аранжировка создают ощущение плавности и текучести, которые подчёркивают лирическую составляющую.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное, но с ноткой оптимизма. Музыка и текст вместе создают атмосферу размышлений и эмоциональной открытости, что позволяет слушателю глубже почувствовать переживания лирического героя.


В песне активно используются метафоры и символы, такие как дождь и птицы, чтобы передать идеи перемен и свободы. Лирика также включает аллегории, связанные с природными явлениями, которые подчеркивают эмоциональные состояния героя.

Структура I'll Take The Rain традиционна для поп-музыки: куплеты чередуются с припевами, что создаёт повторяющийся ритм и усиливает ключевые темы. Такая композиция способствует лёгкому восприятию и запоминаемости.


Хотя I'll Take The Rain не стала одним из самых известных хитов R.E.M., она оставила свой след как часть их позднего творчества, демонстрируя способность группы сохранять актуальность и качество в изменяющемся музыкальном ландшафте.

Известных кавер-версий песни I'll Take The Rain не так много, что говорит о её уникальности и сложности для интерпретации другими исполнителями.

Для R.E.M. песня I'll Take The Rain стала примером их способности экспериментировать с новыми звуками, сохраняя при этом эмоциональную глубину, что закрепило их репутацию как одной из самых влиятельных групп в истории альтернативного рока.


Песня I'll Take The Rain представляет собой сложное сочетание эмоциональной лирики и атмосферного звучания, которое отражает зрелость и опытность R.E.M. в создании музыки, способной вызывать глубокие чувства и размышления.

На сегодняшний день I'll Take The Rain остаётся актуальной благодаря своему универсальному посылу о принятии жизненных перемен и стойкости перед лицом трудностей. Эти темы продолжают находить отклик у слушателей, что подтверждает долговечность и значимость песни в музыкальном наследии R.E.M.

Перевод песни "I'll Take The Rain"

Дождь пошёл вниз
Дождь пошёл вниз
Дождь пошёл вниз на меня.

Ветер дул сильно
Летняя песня
Исчезла в памяти

Я знал тебя тогда
Я любил тебя тогда
Лето молодо и беспомощно.

Ты раскрыла меня
Ты отметила меня там
Обещания, которые мы дали.

Я раньше думал
Как птицы взлетают
Они поют через жизнь, так почему не мы?
Ты цепляешься за это
Ты заявляешь лучшее
Если это то, что ты предлагаешь
Я приму дождь
Я приму дождь
Я приму дождь.

Ночная тьма
Летние замыслы
И простирается, чтобы остаться.
Солнце светит вниз
Ты пришла
Ты любишь лёгкие дни.

Но теперь солнце,
Пришла зима.
Я хотел бы просто сказать
Что если я держу
Я надеюсь, ты откроешься внутри, внутри меня.

Я раньше думал
Как птицы взлетают
Они поют через жизнь, так почему не мы?
Ты цепляешься за это
Ты заявляешь лучшее
Если это то, что ты предлагаешь
Я приму дождь
Я приму дождь
Я приму дождь.

Эту зимнюю песню
Я спою вместе
Я искал её тихий рефрен
Я пойду один
Я отдал это, взлетай
Отмечай дождь.

Я раньше думал
Как птицы взлетают
Они поют через жизнь, так почему не мы?
Ты цепляешься за это
Ты заявляешь лучшее
Если это то, что ты предлагаешь
Я приму дождь
Я приму дождь
Я приму дождь.

Уверены, что Вам будет это интересно: