О чем песня R.E.M. - "I Remember California"?
R.E.M.
Текст песни "I Remember California"
I remember redwood trees, bumper cars and wolverines
The ocean's Trident submarines
Lemons, limes and tangerines
I remember this
I remember traffic jams
Motor boys and girls with tans
Nearly was and almost rans
I remember this
History is made
History is made to seem unfair
I recall that you were there
Golden smile and shining hair
I recall it wasn't fair
Recollect it wasn't fair
Remembering it wasn't fair outside
Low ebb, high tide
The lowest ebb and highest tide
A symbol wave I must confide
I guess we took us for a ride
I guess it's just a gesture
I remember this defense
Progress fails pacific sense
All those sweet conspiracies
I remember all these things
I remember traffic jams
Motor boys and girls with tans
Nearly was and almost rans
I remember this, this
Low ebb, high tide
The lowest ebb and highest tide
I guess we took us for a ride
I guess its just a gesture.
At the end of the continent
At the edge of the continent
Автор(ы) песни: Peter Lawrence Buck, Michael E. Mills, John Michael Stipe, William Thomas Berry
Анализ песни "I Remember California"
Песня I Remember California была выпущена на альбоме Green группы R.E.M., который вышел в 1988 году. Этот альбом стал шестым студийным альбомом группы и первым, который они выпустили на крупном лейбле Warner Bros. Records. Период конца 1980-х годов был для R.E.M. временем экспериментов и расширения музыкального диапазона. Альбом Green стал важным шагом в их карьере, так как они начали больше экспериментировать со звуком и текстами, что было вызвано как политическими, так и личными событиями в жизни участников группы.
I Remember California занимает особое место в творчестве R.E.M. Песня отличается меланхоличным настроением и глубокими текстами, которые исследуют тему ностальгии и изменений. Она предвещает более мрачные и интроспективные работы группы, такие как альбом Automatic for the People (1992). Песня демонстрирует переход R.E.M. от раннего джангл-попа к более сложным музыкальным структурам и лирике.
На момент выхода альбома Green критики положительно восприняли песню I Remember California, отмечая ее атмосферность и лирическую глубину. Хотя она не стала одним из главных синглов альбома, она запомнилась как одна из более интроспективных и эмоционально насыщенных композиций. Критики также отметили, что песня подчеркивает способность группы сочетать политические и личные темы.
Тематика песни I Remember California сосредоточена вокруг ностальгии и изменений. Она исследует воспоминания о прошлом, которые переплетаются с осознанием несправедливости и утрат. Лирика песни отражает чувство потерянного времени и перемен, которые неизбежны в жизни. Центральная тема — это противоречие между личными воспоминаниями и более крупными историческими процессами, которые кажутся несправедливыми.
Лирические образы в песне создают богатую палитру воспоминаний и эмоций. Упоминания о красных деревьях секвойи и подводных лодках Трезубец создают контраст между естественной красотой и военной мощью. Лимоны, лаймы и мандарины символизируют простые удовольствия жизни. Эти образы помогают создать ощущение потери и ностальгии за более простыми временами.
Эмоциональный подтекст песни наполнен чувством меланхолии и сожаления. Автор передает ощущение несправедливости и утраты, которые сопровождают воспоминания о прошлом. Фраза о том, что история кажется несправедливой, подчеркивает эмоциональную тяжесть, которая лежит в основе лирики. Песня вызывает у слушателя ощущение размышлений о собственных воспоминаниях и прошлом.
Музыкальные элементы песни I Remember California включают в себя меланхоличную мелодию и плотную гармонию. Гитары создают атмосферу задумчивости, а вокал Майкла Стайпа добавляет эмоциональную глубину. Использование синтезаторов и клавишных также придает песне атмосферу мечтательности и ностальгии.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как задумчивое и меланхоличное. Песня вызывает у слушателя чувства ностальгии и размышлений о прошлом. Это достигается как за счет лирики, так и благодаря музыкальной аранжировке, которая создает атмосферу спокойствия и размышлений.
В песне I Remember California активно используются метафоры и символы. Например, низкий прилив, высокий отлив символизируют изменения и цикличность времени. Также присутствуют аллегории, связанные с историческими событиями и личными воспоминаниями, что делает текст многослойным и богатым на интерпретации.
Структура песни традиционна для R.E.M.: куплеты чередуются с припевами, создавая цикличность и повторяемость, которые подчеркивают тему ностальгии. Это композиционное построение позволяет слушателю глубже проникнуться атмосферой песни и ее эмоциональным посылом.
Песня I Remember California оказала значительное влияние на последующие работы R.E.M., а также вдохновила других музыкантов на исследование тем ностальгии и личных воспоминаний. Она продолжает оставаться важной частью культурного наследия группы, подчеркивая их способность сочетать личные и политические темы.
На данный момент нет широко известных кавер-версий I Remember California, что может быть связано с ее уникальным звучанием и сложностью лирики. Однако песня остается популярной среди поклонников группы и часто исполняется на концертах.
Песня стала важной вехой в карьере R.E.M., продемонстрировав их способность создавать глубокие и эмоциональные произведения. Она помогла укрепить их репутацию как одной из самых влиятельных групп альтернативного рока конца 1980-х и начала 1990-х годов.
Песня I Remember California является ярким примером способности R.E.M. сочетать личные и политические темы в своих работах. Она демонстрирует глубокий лиризм и музыкальную сложность, что делает ее важной частью их дискографии. Песня продолжает вызывать интерес благодаря своей эмоциональной насыщенности и многослойности.
Сегодня I Remember California остается актуальной благодаря своей универсальной теме ностальгии и изменений. Она напоминает слушателям о важности памяти и личных переживаний, а также о том, как история и личные воспоминания могут переплетаться, создавая сложные и эмоционально насыщенные картины.
Перевод песни "I Remember California"
Трезубцы океана, подлодки в морях
Лимоны, лаймы и мандарин
Я помню это
Я помню пробки дорог
Парни и девушки с загаром вдоль дорог
Почти получилось, но не срослось
Я помню это
История творится
История кажется несправедливой
Я помню, ты там был
Золотая улыбка и блестящие волосы
Я помню, это было нечестно
Вспоминаю, это было нечестно
Помню, это было нечестно, снаружи
Низкий прилив, высокий прилив
Самый низкий прилив и самый высокий прилив
Символ волны, я должен признать
Думаю, мы сами себя обманули
Думаю, это просто жест
Я помню эту защиту
Прогресс теряет тихий смысл
Все эти сладкие заговоры
Я помню все эти вещи
Я помню пробки дорог
Парни и девушки с загаром вдоль дорог
Почти получилось, но не срослось
Я помню это, это
Низкий прилив, высокий прилив
Самый низкий прилив и самый высокий прилив
Думаю, мы сами себя обманули
Думаю, это просто жест.
В конце континента
На краю континента
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Diana Ross - Why Do Fools Fall In Love??
Песня Why Do Fools Fall In Love исследует тему любви и ее иррациональности. Основной вопрос, который ставится в песне, это почему люди влюбляются, несмотря на все сложности и разочарования, которые может принести любовь. Это размышление о природе человеческих чувств и о том, почему любовь заставляет нас поступать нелогично.
-
В чем смысл песни Jay-Z - Why I Love You?
Основная тема песни — это конфликт между любовью и предательством. Джей-Зи рассказывает о своих переживаниях и разочарованиях в людях, которых он поддерживал и защищал, но которые в конечном итоге обернулись против него. Песня поднимает вопросы о верности, власти и личных отношениях.
-
В чем смысл песни Frank Sinatra - Why Try To Change Me Now??
Основная тема песни — это принятие себя и своих особенностей. Лирический герой обращается к близкому человеку с вопросом, почему он должен меняться. Песня поднимает вопросы самопринятия и индивидуальности, подчеркивая ценность быть собой, несмотря на общественные ожидания и давление.