О чем песня Rod Stewart - "They Can't Take That Away From Me"?
Rod Stewart
Текст песни "They Can't Take That Away From Me"
The way you wear your hat
The way you sip your tea
The memory of all that
No no they can't take that away from me
The way your smile just beams
The way you sing off key
The way you haunt my dreams
No no they can't take that away from me
We may never never meet again, on that bumpy road to love
Still I'll always, always keep the memory of
The way you hold your knife
The way we dance till three
The way you change my life
No no they can't take that away from me
No they can't take that away from me
Yeah yeah yeah
We may never never meet again, on this bumpy road to love
Still I'll always, always keep the memory of
The way you hold your knife
The way we dance till three
The way you change my life
No no they can't take that away from me
No they can't take that away from me
No they can't take that away from me
No they'll never never never never take that away from me
No they can't take that away...
Автор(ы) песни: Ira Gershwin, George Gershwin
Анализ песни "They Can't Take That Away From Me"
Песня They Can't Take That Away From Me была написана Джорджем и Айрой Гершвиными в 1937 году для фильма Shall We Dance, в котором ее исполнил Фред Астер. Эта песня стала одной из самых известных композиций Гершвинов и классикой американского джаза. Версия Рода Стюарта, о которой идет речь, была выпущена в 2002 году в его альбоме It Had to Be You: The Great American Songbook, который содержал каверы на классические американские стандарты.
Для Рода Стюарта альбом It Had to Be You стал новым направлением в его карьере, так как он решил обратиться к жанру, который отличался от его привычного стиля рок и поп-музыки. Эта работа показала его способности как вокалиста, который может интерпретировать классические джазовые и поп-композиции. Песня They Can't Take That Away From Me стала одной из ключевых в этом альбоме, демонстрируя его уважение к музыкальной истории.
Альбом It Had to Be You получил положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Многие оценили смелость Стюарта в выборе репертуара и его способность придать новое звучание классическим песням. Песня They Can't Take That Away From Me была высоко оценена за душевное исполнение и уважительное отношение к оригиналу.
Песня They Can't Take That Away From Me повествует о вечных воспоминаниях и чувствах, которые остаются с человеком, несмотря на возможное расставание с возлюбленным. Основной посыл заключается в том, что настоящие эмоции и переживания невозможно отнять, даже если физически люди больше не вместе.
В песне используются образы, которые подчеркивают уникальные черты возлюбленного: 'как ты носишь шляпу', 'как ты пьешь чай', 'как ты улыбаешься'. Эти детали создают живую картину и подчеркивают важность мелочей в отношениях.
Эмоциональный подтекст песни отражает чувство ностальгии и благодарности за пережитые моменты. Несмотря на возможное разочарование от расставания, лирический герой испытывает теплые чувства и ценит воспоминания.
Версия Рода Стюарта отличается мягкой аранжировкой с элементами джаза. Использование пианино, саксофона и струнных инструментов создает теплую и интимную атмосферу, подчеркивающую ностальгический характер песни.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхолично-оптимистичное. Текст и музыка вызывают чувство теплоты и благодарности, несмотря на грусть, связанную с расставанием.
В песне активно используются метафоры и символы, такие как 'дорога любви', чтобы передать идею жизненного пути и взаимоотношений. Эти приемы помогают создать богатую образность и глубину текста.
Композиция песни следует традиционной куплетной структуре, где каждый куплет подчеркивает разные аспекты воспоминаний. Повторяющиеся строки усиливают идею неизменности и постоянства эмоций.
Песня They Can't Take That Away From Me стала одной из самых популярных песен Джорджа Гершвина и была исполнена многими известными артистами. Она оказала значительное влияние на жанр джаза и популярной музыки, оставаясь актуальной и любимой многими поколениями.
Песню перепевали такие известные исполнители, как Фрэнк Синатра, Элла Фицджеральд и Луи Армстронг. Эти каверы подтверждают универсальность и долговечность произведения.
Для Рода Стюарта исполнение этой песни стало важной вехой в его карьере, показав его как артиста, способного интерпретировать классический материал и открывшего новый этап в своей творческой биографии.
Песня They Can't Take That Away From Me в исполнении Рода Стюарта представляет собой трогательную интерпретацию классического произведения, подчеркивающую важность воспоминаний и уникальных моментов в отношениях.
Сегодня песня остается актуальной благодаря своей универсальной теме и способности пробуждать глубокие эмоции. Она продолжает вдохновлять слушателей и музыкантов, подчеркивая важность сохранения воспоминаний и ценности пережитых моментов.
Перевод песни "They Can't Take That Away From Me"
Способ, как ты пьешь чай
Воспоминания обо всем этом
Нет, нет, они не смогут отнять это у меня
Твоя улыбка, как луч
Твой фальшивый мотив
Как ты преследуешь мои сны
Нет, нет, они не смогут отнять это у меня
Мы, возможно, никогда не встретимся снова, на ухабистой дороге любви
Но я всегда, всегда буду хранить воспоминания о
Способе, как ты держишь нож
Как мы танцуем до трех
Как ты меняешь мою жизнь
Нет, нет, они не смогут отнять это у меня
Нет, они не смогут отнять это у меня
Да, да, да
Мы, возможно, никогда не встретимся снова, на этой ухабистой дороге любви
Но я всегда, всегда буду хранить воспоминания о
Способе, как ты держишь нож
Как мы танцуем до трех
Как ты меняешь мою жизнь
Нет, нет, они не смогут отнять это у меня
Нет, они не смогут отнять это у меня
Нет, они не смогут отнять это у меня
Нет, они никогда никогда никогда не смогут отнять это у меня
Нет, они не смогут отнять это...
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Lil Nas X - SUN GOES DOWN?
Основной темой Sun Goes Down является борьба с внутренними страхами и комплексами, принятие своей идентичности и преодоление одиночества. Lil Nas X делится своим опытом подростка, чувствующего себя изгоем, и тем, как он справлялся с этими чувствами. Песня призывает слушателей не бояться быть собой и надеяться на лучшее будущее.
-
В чем смысл песни Jimi Hendrix - Sunshine Of Your Love?
Основной темой песни является любовь, её светлый и согревающий аспект. Лирика отражает чувство ожидания встречи с любимым человеком и радость от времени, проведенного вместе.
-
В чем смысл песни G-DRAGON - Super Star?
Тематика песни Super Star сосредоточена вокруг противоречий жизни знаменитости. Несмотря на все признаки успеха - богатство, роскошные вещи и внимание - центральная тема заключается в чувстве одиночества и нехватке настоящих связей. Песня затрагивает тему внутренней пустоты в условиях внешнего блеска.