О чем песня Run DMC - "Back From Hell"?
Run DMC
Текст песни "Back From Hell"
[D.M.C.]
On the lower level where the devils dwell..
Comin from the one, comin back from hell
['Back..' - 'from the depths of hell' -> scratched by Jay]
[Run]
Peepin out the window, checkin on the criminals
Out in the yard, it's hard, but you're in
so you do your time and never let the time do ya
He lost his mind that's what the time'll do to ya
A brother in the box screamin find a ciggarette
Niggaz walkin by ain't tryin to hear that
So off to the Day Room, a fight in progress
A brother got sliced and diced over nonsense
D.O.I., Dead On the Island
The life the knife the price, for wigga-wildin
Never a day, I say I'm not leavin
Long as I live in a crib and I'm breathin
Four years done, another one in a cell
Don't need nobody to come, cause I'll be back from hell
['Back..' - 'from the depths of hell' -> scratched by Jay]
[D.M.C.]
Fire and brimstone, sendin 'em home
to the brownstone, and on the streets that he roamed
Before he got locked up, he sewed the whole block up
People would jock, because he cooked the rock
Caught by the cop, he's knocked, and now he's faceless
The spot was hot, he's Scott, that's what his name is
When he was out with clout, people surround him
Now that he's in the pen, niggaz downed him
Wait upstate, for the day, til they free the man
In '98, be straight, and then you'll see him again
Ready to kill, and steal, ill and build
a flyer empire, higher, still runnin the 'ville
['Back..' - 'from the depths of hell' -> scratched by Jay]
[Run]
Boy goin to hell, another day in the dark
The brother wait in the park, blind faded and stalked
Naked, out to die and not movin
He needs a fix by six that means you've been
strung out, your lung out, foamin with your tongue out
Back to hell and well, that's where you hung out
for the past and last year, your acts for cash here
Crash and smash any ass to get a blast yeah
The brother smother his mother, for another one
Then ill and kill, with the other son
For crack as well, the brother black he yell
You just stop and think, he's comin back from hell
['Back..' - 'from the depths of hell' -> scratched by Jay]
.. 'from the depths of hell and you can smell the smoke!'
Автор(ы) песни: Joseph Ward Simmons, Lawrence Smith, Darryl Matthews McDaniels, Jason William Mizell, Glen E. Friedman
Анализ песни "Back From Hell"
Песня Back From Hell была выпущена в 1990 году и вошла в одноимённый альбом Run DMC. Этот период был непростым для группы: их популярность несколько снизилась по сравнению с успехами середины 1980-х годов. В то время хип-хоп переживал изменения, и новые артисты, такие как N.W.A и Public Enemy, выходили на первый план. Run DMC стремились адаптироваться к новой музыкальной среде и сохранить свою актуальность.
Альбом Back From Hell стал важным этапом в карьере Run DMC, так как группа попыталась обновить своё звучание и темы. Несмотря на попытки адаптации, альбом не был так успешен, как их предыдущие работы. Однако он оставил значительный след в истории группы, демонстрируя их стремление идти в ногу со временем.
На момент выхода альбом Back From Hell и одноимённая песня получили смешанные отзывы как от критиков, так и от поклонников. Некоторые критики отметили, что группа пыталась адаптироваться к новым веяниям в хип-хопе, но не достигла уровня своих ранних работ. Тем не менее, песня привлекла внимание своей эмоциональной глубиной и честностью.
Песня Back From Hell затрагивает темы борьбы, выживания и возвращения из трудных жизненных ситуаций. Лирика отражает опыт участников группы и их попытки справиться с личными и профессиональными трудностями. Это своего рода метафора возвращения из 'ада', где 'ад' символизирует сложные периоды в жизни.
В песне используются образы 'ада' и 'дьяволов', чтобы описать трудности, с которыми сталкиваются люди. Фраза 'На нижнем уровне, где обитают дьяволы' символизирует низшие точки жизни, из которых нужно выбраться. Также используются образы заключения и борьбы за выживание, подчеркивающие напряженность и опасность ситуации.
Эмоциональный подтекст песни наполнен отчаянием и надеждой. Лирика передает чувство изоляции и безысходности, но в то же время демонстрирует стремление к преодолению трудностей и возвращению к нормальной жизни. Это отражает личные переживания участников группы и их борьбу с собственными демонами.
Музыка в Back From Hell характеризуется жестким и напряженным ритмом, что усиливает драматизм лирики. Использование тяжелых басов и ударных подчёркивает атмосферу опасности и борьбы. DJ Jam Master Jay добавляет скретчи, создавая ощущение разрыва и хаоса.
Общее настроение песни мрачное и интенсивное. Она вызывает у слушателя чувства тревоги и напряжения, но также вселяет надежду благодаря посланию о выживании и возвращении к жизни. Это делает её эмоционально насыщенной и глубокой.
В песне используются метафоры и символы для описания жизненных трудностей. Образ 'ада' и 'дьяволов' символизирует низшие точки жизни. Кроме того, аллегория тюремного заключения подчеркивает чувство изоляции и борьбы.
Композиция песни построена таким образом, чтобы передать историю возвращения и выживания. Чередование куплетов и припевов усиливает драматизм, а скретчи DJ Jam Master Jay добавляют динамичности и напряженности.
Несмотря на то, что Back From Hell не стал коммерческим хитом, он внес значительный вклад в развитие хип-хопа. Тема возвращения из сложных ситуаций и борьбы за выживание остается актуальной и вдохновляет многих артистов.
Известных кавер-версий песни Back From Hell нет, но её влияние можно проследить в творчестве других исполнителей, которые затрагивают схожие темы борьбы и выживания.
Песня Back From Hell стала важной вехой для Run DMC, так как она демонстрирует их желание оставаться актуальными и справляться с вызовами времени. Это также помогло группе переосмыслить своё творчество и продолжить музыкальную карьеру в изменяющемся мире хип-хопа.
Песня Back From Hell представляет собой мощное выражение борьбы и возвращения из трудных жизненных ситуаций. Использование метафор и символов, а также напряженная музыкальная атмосфера делают её значимым произведением в творчестве Run DMC.
Сегодня песня Back From Hell сохраняет свою актуальность, поскольку темы борьбы и выживания остаются важными в жизни многих людей. Она продолжает вдохновлять и поддерживать тех, кто сталкивается с трудностями, и является примером стойкости и силы духа.
Перевод песни "Back From Hell"
На нижнем уровне, где обитают дьяволы..
Приходит тот, кто возвращается из ада
['Назад..' - 'из глубин ада' ->, скретч от Джей]
[Ран]
Глядя из окна, следя за преступниками
Во дворе трудно, но ты внутри
так что отбываешь срок и не позволяешь времени брать верх над тобой
Он потерял рассудок, вот что делает с тобой время
Брат в коробке кричит: найдите сигарету
Никто не хочет это слышать
Так что идём в дневную комнату, драка в разгаре
Брата порезали и изрезали из-за ерунды
D.O.I., мёртв на острове
Жизнь, нож, цена за буйство
Никогда не говорю, что не уйду
Пока я живу в хате и дышу
Четыре года прошло, ещё один в камере
Не нужно, чтоб кто-то приходил, ведь я вернусь из ада
['Назад..' - 'из глубин ада' ->, скретч от Джей]
[Д.М.С.]
Огонь и сернистые камни, отправляя их домой
в коричневый каменный дом и на улицы, где он бродил
Прежде чем его закрыли, он зашил весь квартал
Люди следовали за ним, потому что он готовил камень
Пойманный копом, он сбит, теперь безлик
Место было горячее, он Скотт, так его зовут
Когда он был на свободе с влиянием, люди окружали его
Теперь, когда он в тюрьме, его презирают
Ждёт наверху, до дня, когда его освободят
В 98-м будет в порядке, и ты снова его увидишь
Готов убивать, красть, болеть и строить
летающую империю, выше, всё ещё управляя 'виллем
['Назад..' - 'из глубин ада' ->, скретч от Джей]
[Ран]
Парень идёт в ад, очередной день в темноте
Брат ждёт в парке, ослеплённый и преследуемый
Обнажённый, готов умереть и не двигается
Ему нужна доза к шести, это значит, что ты
подсел, твои лёгкие наружу, пенясь с высунутым языком
Назад в ад, и вот, где ты зависал
в прошлом и в прошлом году, твои поступки за деньги здесь
Ломать и разбивать любую задницу, чтобы получить кайф, да
Брат душит свою мать, за ещё одну
Потом болеет и убивает, с другим сыном
За крэк тоже, брат кричит
Ты просто остановись и подумай, он возвращается из ада
['Назад..' - 'из глубин ада' ->, скретч от Джей]
.. 'из глубин ада, и ты можешь почувствовать запах дыма!'
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Prince - Anna Stesia?
Основная тема Anna Stesia вращается вокруг одиночества, поиска любви и духовного освобождения. Принс описывает моменты глубокой изоляции и стремление к соединению с чем-то большим, чем он сам. Песня также затрагивает тему противоположностей, таких как свет и тьма, материальное и духовное.
-
В чем смысл песни Rod Stewart - Another Heartache?
Тематика песни Another Heartache вращается вокруг переживаний и трудностей в любовных отношениях. Стюарт поет о ревности и непонимании, которые часто сопровождают романтические связи. В песне раскрывается идея о том, что сердце может выдержать еще одну боль, и что поиск настоящей любви продолжается, несмотря на разочарования.
-
В чем смысл песни Iron Maiden - Another Life?
Тематика песни Another Life сосредоточена на внутренней борьбе и чувстве отчуждения. Лирический герой испытывает внутренний конфликт и стремление к побегу от реальности, что выражено в строчках: 'Как я устал жить, я мог бы закончить это сегодня'. Это может быть интерпретировано как желание избавиться от эмоциональной боли и неудовлетворенности жизнью.