О чем песня Run DMC - "Dumb Girl"?
Run DMC
Текст песни "Dumb Girl"
[Run]
I seen you jockin J.C. cause he got a Mercedes
and you know about his ladies, and all his babies
You just wanna ride, and get inside
and run around town, like Bonnie'n'Clyde
But see the moves you're makin, the route you're takin
will lead to heartbreakin and I'm not mistaken
You like his money, you'll be his honey
Get the truth - no excuse - you're a great big dummy!
DUMB GIRL.. DUMB GIRL!
[D.M.C.]
I wish I knew, why a girl like you
wants to do all the things that you do
I know you want a man, but you should understand
that J.C. ain't D, you shouldn't be his fan
You're not this fine, you're out of your mind
And I wrote this rhyme just for your kind
Don't be misled, remember what I said
The rhymes of rappers surely knock some sense in your head
DUMB GIRL.. DUMB GIRL!
[Run]
(NOW..) Now you're the flyest girl, in the whole school
but they don't call you fly - they call you fool
Because you don't go to class, you will not pass
You like to go but you should slow because you're goin too fast
And I can tell that you're dumb when you walk in the place
Walkin round with your thumb cold stuck in your face
Always sinnin never winnin cause you're last in the race
You get high and tell a lie and think that makes you the ace
DUMB GIRL.. (stupid!) THE GIRL IS..
[Run]
Now you're a stupid sex fiend, with no will power (POWER)
Hit four guys in the bathroom at your last baby shower
[D.M.C.]
All the guys call you fast (FAST) but I call you slow (SLOW)
Always sniffin or givin (GIVIN) somebody a blow (BLOW)
Givin every guy a try (TRY) at the wink of an eye (EYE)
There's somethin that you're missin, that money can't buy (BUY)
When it comes to love, you're even hated by Cupid (CUPID)
You're (silly) dilly (dumb) and you're JUST PLAIN STUPID!
DUMB GIRL.. (stupid!) DUMB GIRL!
.. the girl is ..
[D.M.C.]
I hope you to listen to the words, that I speak
I'm not playin, what I'm sayin, can never be weak
You should use your brain, but you don't have one
And when it comes to sense you don't have none
YO YO you should know where I'm comin from
But you're just dumb (diddy) dumb (diddy diddy) DUMB DUMB!
[D] DUMB GIRL!
[R] Dumb with a capital D!
[D] DUMB GIRL!
[R] Stupid as can be, BREAKDOWN!
.. the girl is ..
DUMB GIRL! DUMB GIRL!
.. the girl is dumb!
Анализ песни "Dumb Girl"
Песня Dumb Girl была выпущена группой Run-D.M.C. в 1986 году в составе альбома Raising Hell. Этот альбом сыграл значимую роль в становлении хип-хопа как жанра, который смог выйти за пределы узких границ городской культуры и стать мейнстримом. Песня была написана в условиях, когда хип-хоп набирал популярность, и артисты стремились донести социальные и личные темы до широкой аудитории.
Для Run-D.M.C. песня Dumb Girl стала частью их третьего студийного альбома, который помог им укрепить статус одной из ведущих хип-хоп групп того времени. Raising Hell был важным этапом в их карьере, так как включал такие хиты, как Walk This Way с Aerosmith, что способствовало популяризации хип-хопа среди рок-аудитории.
На момент выхода песня Dumb Girl получила смешанные отзывы. Критики отмечали её провокационный текст и прямолинейную манеру подачи, что было характерно для Run-D.M.C. Тем не менее, песня не стала главным хитом альбома, уступая более коммерчески успешным трекам.
Основная тема песни Dumb Girl — критика определенного типа поведения среди девушек, которые стремятся к материальным благам и социальному статусу через отношения с мужчинами, обладающими деньгами или популярностью. Песня направлена на то, чтобы предостеречь от поверхностных ценностей и показать, что такие отношения могут привести к разочарованиям.
В песне присутствуют образы, которые описывают девушек, стремящихся к богатству и статусу (например, 'ты просто хочешь прокатиться и попасть внутрь' или 'ты хочешь быть его фанатом'). Эти образы призваны подчеркнуть наивность и легкомысленность таких девушек.
Эмоциональный подтекст песни выражает смесь разочарования и иронии. Исполнители, с одной стороны, осуждают такое поведение, а с другой — пытаются донести до девушек необходимость пересмотра своих жизненных приоритетов.
Музыка песни Dumb Girl типична для Run-D.M.C. — она сочетает в себе жесткий бит, характерный для хип-хопа 80-х, и элементы рока. Использование минималистичных инструментов позволяет сосредоточиться на лирике и ритме.
Общее настроение песни напряженное и критическое. Несмотря на танцевальный ритм, текст и подача создают атмосферу наставления и предостережения, что оказывает сильное эмоциональное воздействие на слушателя.
Песня использует ряд метафор и аллегорий, чтобы подчеркнуть наивность и глупость девушек, о которых идет речь. Например, сравнение с Бонни и Клайдом намекает на безрассудное поведение, приводящее к неприятностям.
Композиция песни построена на чередовании куплетов, исполняемых разными участниками группы, что позволяет разнообразить подачу текста и усилить его воздействие. Повторяющийся рефрен Dumb Girl подчеркивает основную тему и делает её более запоминающейся.
Песня Dumb Girl, как часть альбома Raising Hell, сыграла свою роль в популяризации хип-хопа как жанра, способного поднимать социальные вопросы и привлекать внимание к личностным проблемам. Влияние Run-D.M.C. на культуру хип-хопа остается значительным, и их работы продолжают вдохновлять новых исполнителей.
Песня Dumb Girl не получила большого количества каверов или интерпретаций, так как её специфическая тематика и текст не всегда подходят для современных исполнителей или других жанров.
Хотя Dumb Girl не стала самым популярным треком Run-D.M.C., она является частью значимого альбома Raising Hell, который укрепил их репутацию и открыл новые горизонты в карьере.
Песня Dumb Girl является важной частью культурного наследия Run-D.M.C. Она поднимает вопросы поверхностных ценностей и призывает к пересмотру жизненных приоритетов. Несмотря на то, что она не стала крупнейшим хитом группы, она внесла вклад в формирование их уникального стиля и подхода к лирике.
Сегодня песня Dumb Girl остается актуальной, так как темы материализма и поверхностного подхода к жизни продолжают быть значимыми в современном обществе. Она может служить напоминанием о важности истинных ценностей и внутреннего развития.
Перевод песни "Dumb Girl"
Я видел, как ты бегаешь за Джей Си, потому что у него есть Мерседес
и ты знаешь о его дамах и всех его детях
Ты просто хочешь прокатиться и сесть внутрь
и бегать по городу, как Бонни и Клайд
Но видишь, какие ходы ты делаешь, какой путь выбираешь
они приведут к разбитому сердцу, и я не ошибаюсь
Тебе нравятся его деньги, ты будешь его сладкой
Узнай правду - нет оправданий - ты большая глупая!
ДУРА.. ДУРА!
[Ди.Эм.Си.]
Хотел бы я знать, почему такая девушка, как ты,
хочет делать всё, что ты делаешь
Я знаю, ты хочешь мужчину, но ты должна понять
что Джей Си не Ди, ты не должна быть его фанаткой
Ты не такая классная, ты не в своем уме
И я написал этот стих только для таких, как ты
Не дай себя обмануть, помни, что я сказал
Рифмы рэперов наверняка вставят немного смысла в твою голову
ДУРА.. ДУРА!
[Ран]
(СЕЙЧАС..) Теперь ты самая классная девушка в школе
но тебя не называют классной - тебя называют дурой
Потому что ты не ходишь на занятия, ты не сдашь экзамены
Ты любишь ходить, но тебе стоит замедлиться, потому что ты слишком торопишься
И я могу сказать, что ты глупая, когда заходишь в помещение
Ходишь с пальцем, торчащим изо рта
Всегда грешишь, никогда не выигрываешь, потому что ты последняя в гонке
Ты куришь и лжешь, и думаешь, что это делает тебя круче всех
ДУРА.. (глупая!) ДЕВУШКА -..
[Ран]
Теперь ты глупая секс-маньячка, без силы воли (ВОЛИ)
Занялась четырьмя парнями в ванной на своем последнем бэби-шауэре
[Ди.Эм.Си.]
Все парни называют тебя быстрой (БЫСТРОЙ), но я называю тебя медленной (МЕДЛЕННОЙ)
Всегда нюхаешь или делаешь (ДЕЛАЕШЬ) кому-то минет (МИНЕТ)
Дашь любому парню шанс (ШАНС) с малейшим подмигиванием (ПОДМИГИВАНИЕМ)
Есть кое-что, что ты упускаешь, чего деньги не могут купить (КУПИТЬ)
Когда дело доходит до любви, тебя даже Купидон ненавидит (КУПИДОН)
Ты (глупая) дура (глупая) и ты ПРОСТО ПОЛНОСТЬЮ ГЛУПАЯ!
ДУРА.. (глупая!) ДУРА!
.. девушка - ..
[Ди.Эм.Си.]
Надеюсь, ты послушаешь слова, которые я говорю
Я не шучу, то, что я говорю, не может быть слабым
Тебе стоит использовать мозг, но у тебя его нет
И когда дело доходит до смысла, у тебя его тоже нет
ЭЙ ЭЙ ты должна знать, о чем я говорю
Но ты просто дура (диди) дура (диди диди) ДУРА ДУРА!
[Д] ДУРА!
[Р] Дура с большой буквы Д!
[Д] ДУРА!
[Р] Глупая, как только может быть, ПЕРЕРЫВ!
.. девушка - ..
ДУРА! ДУРА!
.. девушка - дура!
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Simon & Garfunkel - Wednesday Morning, 3 A.M.?
Песня посвящена внутреннему конфликту человека, который осознает последствия своих действий. Она рассказывает о молодой любви, находящейся под угрозой из-за совершенного преступления. Главная тема — это размышления о личных ошибках и неизбежных последствиях, которые они за собой влекут.
-
В чем смысл песни Chuck Berry - Wee Wee Hours?
Тематика Wee Wee Hours вращается вокруг одиночества и ностальгии. Лирический герой размышляет о своей прежней любви в ночные часы, когда воспоминания становятся особенно яркими и болезненными. Песня исследует тему разочарования и сомнений в искренности чувств партнера, что подчеркивается строкой 'Ты говоришь, но всё же я сомневаюсь, была ли твоя любовь когда-либо настоящей'.
-
В чем смысл песни Miley Cyrus - Week Without You?
Песня Week Without You исследует тему свободы и самодостаточности после разрыва с партнером. Лирическая героиня размышляет о том, как изменилась бы ее жизнь, если бы она провела неделю без своего возлюбленного. Это песня о самооценке и поиске счастья вне зависимых отношений.