О чем песня Run DMC - "It's Tricky"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

85

Текст песни "It's Tricky"


[Intro]

This speech is my recital, I think it's very vital
To rock (a rhyme), that's right (on time)
It's Tricky is the title, here we go...

It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
It's Tricky...it's Tricky (Tricky) Tricky (Tricky)
It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
It's Tricky...Tr-tr-tr-tricky (Tricky) Trrrrrrrrrrricky

[Verse 1]

I met this little girlie, her hair was kinda curly
Went to her house and bust her out, I had to leave real early
These girls are really sleazy, all they just say is please me
Or spend some time and rock a rhyme, I said 'It's not that easy'

It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
It's Tricky...(How is it D?) It's Tricky (Tricky) Tricky (Trrrrrricky)
It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
It's Tricky...Tricky (Tricky) Tricky

[Verse 2]

In New York the people talk and try to make us rhyme
They really (hawk) but we just (walk) because we have no time
And in the city it's a pity cos we just can't hide
Tinted windows don't mean nothin', they know who's inside

It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
It's Tricky...(How is it D?) Tricky (Tricky) Tricky (Tricky)
It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
It's Tricky...Tricky (Tricky) Tricky (Tricky) huh!

[Verse 3]

When I wake up people take up mostly all of my time
I'm not singin', phone keep ringin' cos I make up a rhyme
I'm not braggin', people naggin' cos they think I'm a star
Always tearin' what I'm wearin', I think they're goin' too far
A girl named Carol follows Daryll every gig we play
Then D dissed her and dismissed her, now she's jockin' Jay
I ain't lyin', girls be cryin' cos I'm on TV
They even bother my poor father cos he's down with me

It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
It's Tricky...(How is it?) Tricky (Tricky) Tricky (Tricky)
It's Tricky to rock a rhyme, to rock a rhyme that's right on time
It's Tricky...Tr-tr-tr-tr-tr-tricky (Tr-Tr-Tr-Tricky) Tr-tr-tr...

[Verse 4]

We are not thugs (we don't use drugs) but you assume (on your own)
They offer coke (and lots of dope) but we just leave it alone
It's like that y'all (y'all), but we don't quit
You keep on (rock!) shock! Cos this is it...

Автор(ы) песни: Rick Rubin, Joseph Ward Simmons, Darryl Matthews McDaniels, Jason William Mizell

Анализ песни "It's Tricky"



Песня It's Tricky была выпущена в 1986 году на альбоме Raising Hell группы Run-D.M.C. Этот альбом стал одним из самых значительных в истории хип-хопа, помогая жанру выйти на новую коммерческую арену. В 1980-е годы хип-хоп быстро эволюционировал, переходя от андеграундных вечеринок в Нью-Йорке к мировой популярности. It's Tricky была создана в этот период бурного роста и экспериментов в музыкальной индустрии.

It's Tricky занимает важное место в творчестве Run-D.M.C., так как она демонстрирует их уникальный стиль и способность сочетать элементы рэпа и рока. Альбом Raising Hell стал платиновым и укрепил позиции группы как лидеров жанра. Песня также помогла закрепить за Run-D.M.C. репутацию новаторов, которые не боялись смешивать различные музыкальные жанры.

На момент выхода It's Tricky получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Многие отметили ее энергичное звучание и запоминающийся ритм. Журнал Rolling Stone впоследствии включил Raising Hell в список 500 величайших альбомов всех времен, что подчеркивает значимость этой работы для музыкальной индустрии.


Основная тема It's Tricky заключается в сложности создания хорошего ритма и текста в рэпе. Название песни, переводящееся как 'Это сложно', отражает трудности, с которыми сталкиваются исполнители, стремящиеся создать качественные и запоминающиеся композиции. Run-D.M.C. делятся своими переживаниями и опытом в музыкальной индустрии, подчеркивая, что успех требует упорной работы и таланта.

В песне используется множество образов и метафор. Например, встреча с 'маленькой девочкой' с 'кудрявыми волосами' символизирует повседневные трудности и испытания, с которыми сталкиваются исполнители. Лирика также отражает борьбу за признание и уважение в мире музыки.

Эмоции, передаваемые в песне, варьируются от легкой иронии до серьезного осознания трудностей, связанных с карьерой исполнителя. Run-D.M.C. выражают чувство гордости за свои достижения, но также признают, что их путь к успеху был не простым.


Музыкально It's Tricky характеризуется энергичным битом и повторяющимся рэповым рифмом. Использование семплов и синтезаторов придает песне динамичность и современное звучание для своего времени. Эта композиция отражает характерный стиль Run-D.M.C., сочетающий элементы хип-хопа и рока.

Настроение песни можно охарактеризовать как игривое и оптимистичное, несмотря на поднимаемые в ней темы трудностей и вызовов. Run-D.M.C. демонстрируют уверенность и энтузиазм, что делает песню вдохновляющей и мотивирующей для слушателей.


В It's Tricky используются различные литературные приемы, такие как рифма и аллитерация, что делает текст запоминающимся и ритмичным. Метафоры и символы помогают передать глубину и многослойность содержания, подчеркивая трудности, с которыми сталкиваются артисты в своей карьере.

Композиционная структура песни следует традиционной схеме куплетов и припева, что делает ее доступной и легко запоминающейся. Повторяющийся припев подчеркивает основную идею сложности в создании качественного рэпа, делая песню более эмоционально насыщенной и выразительной.


It's Tricky оказала значительное влияние на развитие хип-хопа и популяризацию жанра на международной арене. Песня и альбом Raising Hell способствовали усилению влияния хип-хоп культуры в 1980-е годы, вдохновляя последующие поколения исполнителей.

Песню перепевали и интерпретировали многие исполнители, включая группу Bloodhound Gang и певицу Лу Бега. Это свидетельствует о ее долговечности и популярности среди различных музыкальных жанров и поколений.

It's Tricky укрепила позиции Run-D.M.C. как одной из ведущих групп в истории хип-хопа. Песня, наряду с другими хитами с альбома Raising Hell, помогла им достичь нового уровня успеха и признания.


It's Tricky является знаковой песней в истории хип-хопа, демонстрирующей уникальный стиль Run-D.M.C. и их вклад в эволюцию жанра. Песня сочетает в себе энергичное звучание, запоминающийся текст и значимый посыл, что делает ее актуальной и по сей день.

Сегодня It's Tricky остается актуальной благодаря своему универсальному посылу о трудностях и вызовах, с которыми сталкиваются творческие личности. Песня продолжает вдохновлять и мотивировать слушателей, напоминая о важности упорной работы и стремления к совершенству.

Перевод песни "It's Tricky"

[Вступление]

Эта речь — мой рассказ, я думаю, это очень важно
Сочинить (рифму), это верно (вовремя)
Это сложно — название, поехали...

Это сложно — сочинить рифму, сочинить рифму вовремя
Это сложно... это сложно (Сложно) Сложно (Сложно)
Это сложно — сочинить рифму, сочинить рифму вовремя
Это сложно... Слож-с-сложно (Сложно) Слоооооожно

[Куплет 1]

Я встретил эту девчонку, её волосы были немного кудрявые
Пошёл к ней домой и вытащил её, мне пришлось уйти рано
Эти девушки действительно развратные, всё, что они говорят — удовлетвори меня
Или проведи время и сочини рифму, я сказал, 'Это не так просто'

Это сложно — сочинить рифму, сочинить рифму вовремя
Это сложно... (Как это, Ди?) Это сложно (Сложно) Сложно (Слооооожно)
Это сложно — сочинить рифму, сочинить рифму вовремя
Это сложно... Сложно (Сложно) Сложно

[Куплет 2]

В Нью-Йорке люди говорят и пытаются заставить нас рифмовать
Они действительно (наблюдают), но мы просто (идём), потому что у нас нет времени
И в городе это жалко, потому что мы не можем спрятаться
Тонированные окна ничего не значат, они знают, кто внутри

Это сложно — сочинить рифму, сочинить рифму вовремя
Это сложно... (Как это, Ди?) Сложно (Сложно) Сложно (Сложно)
Это сложно — сочинить рифму, сочинить рифму вовремя
Это сложно... Сложно (Сложно) Сложно (Сложно) эх!

[Куплет 3]

Когда я просыпаюсь, люди занимают почти всё моё время
Я не пою, телефон звонит, потому что я сочиняю рифму
Я не хвастаюсь, люди докучают, потому что думают, что я звезда
Всегда отслеживают, что я ношу, я думаю, они заходят слишком далеко
Девушка по имени Кэрол следует за Даррилом на каждом концерте, который мы играем
Потом Ди отшил её и отпустил, теперь она ухаживает за Джей
Я не вру, девушки плачут, потому что я на ТВ
Они даже беспокоят моего бедного отца, потому что он со мной

Это сложно — сочинить рифму, сочинить рифму вовремя
Это сложно... (Как это?) Сложно (Сложно) Сложно (Сложно)
Это сложно — сочинить рифму, сочинить рифму вовремя
Это сложно... Слож-с-сложно (Сл-Сл-Сложно) Слож-с-сл...

[Куплет 4]

Мы не бандиты (мы не используем наркотики), но вы предполагаете (сами)
Они предлагают кокаин (и много дурмана), но мы просто оставляем это
Это так, ребята (ребята), но мы не останавливаемся
Вы продолжаете (качать!) шок! Потому что это оно...

Уверены, что Вам будет это интересно: