О чем песня Santana - "Dealer / Spanish Rose"?
Santana
Текст песни "Dealer / Spanish Rose"
As the evening sun goes down
The dealer shuffles into town
Makes a note of what's a float
And spinning 'round, he'll cut your throat
In the time it takes to heal
The dealer's made another deal
When he plays, he plays for keeps
And sweeps the spinning roulette wheel
Dealer, dealer
Dealer, dealer
Like the mighty ocean's roar, he gets his share and more
Evil to the core and proud
If you cross him off for sure, he'll get even with the score
Leave your wife a weeping widow on the shore
Between the desert and the dark
Money is his only love
Feeling nothing deep inside
His mind is governed by his pride
In a smoky little room
Shadows moving in the gloom
Someone turns a running flush
And breaks the deathly quiet hush
Dealer, dealer
Dealer, dealer
Like the mighty ocean's roar, he gets his share and more
Evil to the core and proud
If you cross him off for sure, he'll get even with the score
Leave your wife a weeping widow on the shore
...
Анализ песни "Dealer / Spanish Rose"
Песня Dealer / Spanish Rose была выпущена Карлосом Сантаной в рамках альбома Inner Secrets, который вышел в 1978 году. В этот период Сантана активно экспериментировал с различными музыкальными стилями, включая рок, блюз и латиноамериканские мотивы. Запись альбома проходила в условиях изменения музыкального ландшафта, когда диско и панк-рок набирали популярность, что вынуждало многих музыкантов, включая Сантану, искать новые направления и вдохновения.
Альбом Inner Secrets стал важной вехой в карьере Сантаны, так как он отошел от своих классических латиноамериканских корней и сосредоточился на более рок-ориентированном звучании. Dealer / Spanish Rose демонстрирует это изменение и является примером его способности адаптироваться и экспериментировать с музыкой, сохраняя при этом свой уникальный стиль.
На момент выхода альбом Inner Secrets получил смешанные отзывы критиков. Некоторые критики восхищались новыми музыкальными экспериментами Сантаны, в то время как другие жаловались на отступление от его традиционного стиля. Однако, несмотря на различные мнения, альбом был коммерчески успешным и укрепил позицию Сантаны как одного из ведущих гитаристов своего времени.
Песня Dealer исследует тему обмана и манипуляции. Дилер представлен как хитрый и безжалостный персонаж, который живет исключительно ради выгоды и контроля. Этот образ может быть метафорой для различных социальных и экономических аспектов, где люди, подобные дилеру, используют других для достижения своих целей.
Основные образы песни включают дилера как символа зла и алчности. Океан, который 'ревет' и 'получает свою долю и больше', используется как метафора для мощи и ненасытности дилера. Образы пустыни и тьмы усиливают чувство изоляции и морального разложения.
Песня передает чувство опасности и напряжения. Сантана создает атмосферу неизбежности и фатализма, подчеркивая, что дилер всегда выигрывает, несмотря на любые препятствия. Эмоции песни внушают страх и уважение к силе, которую дилер олицетворяет.
Музыка песни сочетает в себе элементы рока и блюза с характерными для Сантаны гитарными риффами. Использование ударных и басовой линии создает ритмичную основу, подчеркивающую напряжение и динамику песни. Гитара Сантаны добавляет мелодичности и глубины, усиливая эмоциональное воздействие.
Настроение песни можно охарактеризовать как мрачное и интригующее. Оно вызывает чувство тревоги и заставляет задуматься о моральных аспектах человеческой природы. Музыка и текст вместе создают атмосферу таинственности и опасности.
В песне используются метафоры и символы для создания образа дилера как воплощения зла. Например, 'мощный рев океана' служит метафорой для его ненасытности и силы. Также присутствует аллегория, связывающая дилера с более широкими социальными явлениями.
Композиция песни состоит из повторяющихся куплетов и припевов, что создает цикличность и подчеркивает неизбежность действий дилера. Такая структура помогает усилить ощущение безысходности и повторяемости зла, которое он олицетворяет.
Хотя Dealer / Spanish Rose не стала одной из самых известных песен Сантаны, она внесла вклад в его репутацию как экспериментатора и новатора. Песня продолжает вдохновлять музыкантов, исследующих темы морали и этики через музыку.
На сегодняшний день песня Dealer / Spanish Rose не имеет значительного количества кавер-версий от известных исполнителей, что может быть связано с ее специфической тематикой и стилем.
Песня символизирует переходный период в карьере Сантаны, когда он исследовал новые музыкальные горизонты и пытался адаптироваться к изменяющемуся музыкальному ландшафту. Она стала частью его экспериментов с рок-музыкой и помогла ему расширить свою аудиторию.
Dealer / Spanish Rose является примером сложного взаимодействия музыки и текста в творчестве Карлоса Сантаны. Песня исследует темы обмана и моральной коррупции, используя богатые образы и метафоры. Музыка усиливает эти темы, создавая атмосферу напряжения и мрачности.
Несмотря на то, что песня была выпущена в 1978 году, ее тематика остается актуальной и сегодня. Вопросы морали, алчности и манипуляции продолжают быть важными в современном обществе, и Dealer / Spanish Rose остается значимой работой, проливающей свет на эти аспекты через музыку и поэзию.
Перевод песни "Dealer / Spanish Rose"
В город дилер заходит опять
Он узнает, где что плывет
И, кружась, готов горло резать
Пока время на исцеление
Дилер заключает сделку новую
Он играет всерьез, без сомнений
И рулетку вращает без стеснения
Дилер, дилер
Дилер, дилер
Как океана мощный рев, он берет свою долю вновь
Злой до глубины души и горд
Если его пересечешь, месть его ты обретешь
Оставит жену вдовой на берегу
Между пустыней и тьмой
Деньги — его единственная любовь
Не чувствуя ничего внутри
Ум правит его гордостью
В дымной маленькой комнате
Тени двигаются в сумраке
Кто-то получает флеш
И разрывает смертельную тишину
Дилер, дилер
Дилер, дилер
Как океана мощный рев, он берет свою долю вновь
Злой до глубины души и горд
Если его пересечешь, месть его ты обретешь
Оставит жену вдовой на берегу
...
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Little Richard - Can't Believe You Wanna Leave?
Основная тема песни — это потеря и предательство в любви. Лирический герой выражает глубокую боль от мысли о том, что его возлюбленная собирается его покинуть. Этот мотив является универсальным и часто встречается в музыкальной лирике.
-
В чем смысл песни Prodigy - Can't Complain?
Песня Can't Complain исследует темы городской жизни, борьбы и стремления к успеху. Она отражает реалии жизни в условиях бедности и насилия, где приходится искать пути для выживания и достижения своих целей.
-
В чем смысл песни Stevie Wonder - Can't Do Without Your Love?
Основная тема песни — это страх потери и отчаяние перед расставанием с любимым человеком. Стиви Уандер выражает чувство зависимости от любви и невозможности жить без неё. Это типичный мотив для многих его песен, где он исследует различные аспекты человеческих отношений.