О чем песня Shakira - "Addicted To You "?
Shakira
Текст песни "Addicted To You "
Debe ser el perfume que usas
O el agua con la que te bañas
Pero cada cosita que haces
A mí me parece una hazaña
Me besaste esa noche
Cual si fuera el único día de tu boca
Cada vez que yo me acuerdo
Yo siento en mi pecho el peso de una roca
Son tus ojos marrones
Esa veta verdosa
Es tu cara de niño
Y esa risa nerviosa
I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer
I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer
Por el puro placer de flotar
Ahora si me llevó la corriente
Ya no puedo dormir ni comer
Como lo hace la gente decente
Tu recuerdo ha quedado
Así como un broche prendido a mi almohada
Y tú en cambio que tienes memoria de pez
No te acuerdas de nada
Son tus manos de hombre
El olor de tu espalda
Lo que no tiene nombre
Lo logró tu mirada
I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer
I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer
Автор(ы) песни: Armando Perez, John Graham Hill, Shakira Isabel Mebarak, Edward E Bello, Luis Ochoa
Анализ песни "Addicted To You "
Песня Addicted To You была выпущена в 2012 году в составе альбома Шакиры Sale el Sol. Альбом записывался в период, когда Шакира активно экспериментировала с различными музыкальными стилями, включая латинскую музыку, поп и даже элементы рок-н-ролла. Альбом Sale el Sol считается возвращением к корням после успешного, но более англоязычного альбома She Wolf (2009).
Песня Addicted To You стала важной частью карьеры Шакиры, демонстрируя её мастерство в создании зажигательных латинских поп-композиций. Это одна из песен, которые укрепили её позицию как международной звезды, способной соединить различные музыкальные жанры и культуры.
Песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Многие отмечали её танцевальный ритм и запоминающийся припев. Addicted To You успешно попала в чарты различных стран, включая США, Испанию и страны Латинской Америки. Критики часто хвалили её за энергию и креативность.
Основная тема песни — это страсть и влечение, которые могут перерасти в зависимость. Шакира описывает чувства, которые вызывает у неё объект любви, используя метафору зависимости. Это влечение настолько сильно, что становится частью её повседневной жизни.
В песне используются яркие образы, такие как 'парфюм, который ты используешь', 'вода, в которой ты купаешься', и 'глаза коричневые'. Эти образы помогают слушателю визуализировать и почувствовать интенсивность чувств, которые испытывает лирическая героиня.
Эмоциональный подтекст песни насыщен чувством одержимости и страсти. Героиня ощущает сильное влечение и даже некоторую безысходность от невозможности забыть возлюбленного. Это создает драматическое напряжение и усиливает эмоциональное воздействие песни.
Музыкально песня представляет собой смесь латинских ритмов и поп-звучания. Используются гитары, барабаны и элементы электроники, создающие зажигательный и жизнерадостный фон. Мелодия легко запоминается, что делает её привлекательной для широкой аудитории.
Общее настроение песни — энергичное и веселое. Несмотря на тему зависимости, песня звучит жизнерадостно и оптимистично, что делает её подходящей для танцев и вечеринок. Такое настроение также способствует её успеху на международной сцене.
Шакира активно использует метафоры и символы, чтобы передать интенсивность своих чувств. Например, сравнение воспоминаний с 'камнем в груди' или 'брошем, прикрепленным к подушке' усиливает ощущение тяжести и неизбежности.
Структура песни традиционна для поп-музыки: она включает куплеты, припевы и бридж. Такое построение позволяет слушателю легко следить за развитием сюжета и эмоций, создавая запоминающийся эффект.
Песня Addicted To You внесла вклад в популяризацию латинской поп-музыки на международной сцене. Она помогла укрепить статус Шакиры как одной из ведущих исполнительниц этого жанра и вдохновила многих других артистов на эксперименты с подобным звучанием.
Хотя песня не была столь же часто перепетой, как некоторые другие хиты Шакиры, её популярность вдохновила множество танцевальных и кавер-коллективов на создание собственных версий, особенно в странах Латинской Америки и Испании.
Песня продолжает быть важной частью концертных выступлений Шакиры, демонстрируя её способность соединять различные музыкальные элементы и привлекать широкую аудиторию. Она также укрепила её имидж как международной поп-звезды.
Addicted To You — это яркий пример мастерства Шакиры в создании танцевальных и эмоционально насыщенных композиций. Песня сочетает в себе элементы латиноамериканской и поп-музыки, предлагая слушателю незабываемый музыкальный опыт.
Сегодня песня остаётся актуальной благодаря своему универсальному посылу о любви и страсти, а также благодаря зажигательному ритму, подходящему для современных танцевальных площадок. Она продолжает вдохновлять новых слушателей и поддерживать высокую репутацию Шакиры как всемирно известной артистки.
Перевод песни "Addicted To You "
Или вода, в которой ты купаешься
Но каждое твое действие
Мне кажется подвигом
Ты поцеловала меня той ночью
Словно это был единственный день твоих губ
Каждый раз, когда вспоминаю
Чувствую тяжесть камня в груди
Это твои карие глаза
С зелеными прожилками
Твое лицо ребенка
И эта нервная улыбка
Я зависим от тебя
Твоя кожа - это мой порок
Детка, я зависим от тебя
Хочу, чтобы ты позволила любить себя
Я зависим от тебя
Твоя кожа - это мой порок
Детка, я зависим от тебя
Хочу, чтобы ты позволила любить себя
Ради чистого удовольствия плыть
Теперь меня унесло течением
Я больше не могу спать и есть
Как это делает приличный человек
Твой образ остался
Как застежка, прикрепленная к моей подушке
А ты, с памятью как у рыбы
Ничего не помнишь
Это твои мужские руки
Запах твоей спины
То, что не имеет имени
Достигла твоя улыбка
Я зависим от тебя
Твоя кожа - это мой порок
Детка, я зависим от тебя
Хочу, чтобы ты позволила любить себя
Я зависим от тебя
Твоя кожа - это мой порок
Детка, я зависим от тебя
Хочу, чтобы ты позволила любить себя
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Guns N' Roses - Bad Obsession?
Песня Bad Obsession исследует темы зависимости и разрушительных отношений. Лирический герой борется с внутренними демонами и негативными эмоциями, вызванными плохими привычками и токсичными связями. Песня ставит под сомнение саморазрушительное поведение и его влияние на личность.
-
В чем смысл песни Eminem - Bad One?
Основные темы песни включают успех, уверенность и борьбу с внутренними демонами. Eminem обращается к своим достижениям, сравнивая себя с супергероями и иконами поп-культуры, что подчеркивает его уверенность и чувство превосходства. Однако в песне также чувствуется ирония и самокритика.
-
В чем смысл песни Nicki Minaj - Bad To You?
Тематика песни Bad To You сосредоточена на сложных отношениях, где одна сторона проявляет доброту и внимание только тогда, когда другая ведёт себя негативно. Это отражает чувство разочарования и недоумения, которое часто возникает в подобной динамике. Песня исследует эмоциональные качели между любовью и ненавистью.