О чем песня Shakira - "Hips Don't Lie - Bamboo"?
Shakira
Текст песни "Hips Don't Lie - Bamboo"
BamboooOOOooo
Tembaleuoluwaaluweee
Anubaleee le balooo
Levanlevaaandaa laoooo
BamboooOOOooo
Tembaleuoluwaaluweee
Anubaleee le balooo
Levanlevaaandaa laoooo
The attraction, the tension
I never really knew that she could dance like this
She make a man wanna speak Spanish
Como se llama (Si) bonita (Si)
Mi casa (Shakira Shakira) su casa
Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise (Si) and keep on (Si)
Reading the signs of my body
(Uno, dos, tres, cuatro)
And I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
Ay ay ay do the bamboo
La gloria te esta esperando
Latino! Africano! Asiatico! Americano!
Tu Dios te esta mirando!
BamboooOOOooo
Tembaleuoluwaaluweee
Anubaleee le balooo
Levanlevaaandaa laoooo
No fighting tonight!
I never really knew that she could dance like this
She make a man wanna speak Spanish
Como se llama (Si) bonita (Si)
Mi casa (Shakira Shakira) su casa
Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise (Si) and keep on (Si)
Reading the signs of my body
I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel you boy
Ay ay ay do the bamboooo
La gloria te esta esperando
You know I'm on tonight
My hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
Come on let's go, let's go
Tu Dios te esta mirando!
Baila en la calle de noche
Baila en la calle de dia... (let's go)
Baila en la calle de noche
Juega en la calle de dia
People in the front, don't fight tonight!
People in the side, don't fight tonight!
People in the back, don't fight tonight!
Don't fight tonight!
Don't fight tonight!
Let's go
I'm a student of Pele, call me Pele player
Eleven on the field with the heart of a gladiator
One goal
Two goal
Three goal
Goal!
Imma play 'til my knees grow low
One goal
Two goal
Three goal
Goal!
Everybody in the final state go
And my football jersey says Maradona
And the crowd chants, sounds like spirits from Africa
BamboooOOOooo
Come on
Tembaleuoluwaaluweee
Anubaleee le balooo
Levanlevaaandaa laoooo
Come on
BamboooOOOooo
Tembaleuoluwaaluweee
Anubaleee le balooo
Levanlevaaandaa laoooo
Анализ песни "Hips Don't Lie - Bamboo"
Hips Don't Lie - это песня, выпущенная колумбийской певицей Шакирой в 2006 году, ставшая частью альбома Oral Fixation, Vol. 2. Песня была создана в сотрудничестве с американским рэпером Уайклефом Жаном. Интересный факт: изначально инструментальная часть композиции была использована в песне Жана Dance Like This для фильма Dirty Dancing: Havana Nights (2004). Позже Шакира и Уайклеф Жан переработали её в полноценную песню, добавив новые элементы и текст.
Hips Don't Lie стала одной из самых успешных песен в карьере Шакиры, укрепив её международный статус. Это был её первый сингл, который достиг первого места в чарте Billboard Hot 100 в США. Песня также заняла первые места во многих странах по всему миру, включая Великобританию и Австралию, и стала одним из самых продаваемых синглов всех времён.
Песня получила положительные отзывы критиков. Многие отмечали её заразительный ритм и энергичность. Известный музыкальный критик Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic отметил, что песня является 'энергичной и запоминающейся', а Джоди Розен из Rolling Stone описывала её как 'идеальный летний хит'. Публика также тепло приняла песню, что подтверждается её коммерческим успехом и популярностью на радио.
Основная тема песни - это уверенность в себе и теле, выраженная через движение и танец. Название Hips Don't Lie подчеркивает идею о том, что язык тела не обманет, и танец - это способ выразить правду о своих чувствах и эмоциях. Песня также содержит элементы флирта и романтического влечения, что добавляет ей игривый оттенок.
Шакира использует яркие образы, чтобы передать моменты влечения и восхищения. Например, в строке 'Я никогда не знал, что она может так танцевать' говорится о внезапном открытии и удивлении, в то время как 'Она заставляет мужчину хотеть говорить по-испански' подчёркивает культурное и эмоциональное воздействие, которое она оказывает.
Эмоциональный подтекст песни - это смесь веселья, уверенности и соблазнительности. Шакира передаёт через песню радость от танца и свободу выражения своих настоящих эмоций. Она приглашает слушателя следовать за ней и доверять своему телу.
Песня сочетает в себе элементы латинской и мировой музыки, включая использование инструментов, таких как труба и барабаны, которые придают ей характерный ритм. Сочетание этих инструментов создаёт энергичную и зажигательную атмосферу, заставляя слушателя двигаться в такт музыке.
Общее настроение Hips Don't Lie - это жизнерадостность и уверенность. Она заряжает энергией и вызывает желание танцевать, благодаря чему стала популярной на танцполах по всему миру. Песня оставляет позитивное и воодушевляющее впечатление.
Шакира использует метафору танца как способа выражения истинных эмоций. В песне также присутствует гипербола в описании танцевальных способностей, что подчёркивает культурное и эмоциональное воздействие персонажа. Вокальные приёмы, такие как повторение и изменение интонации, усиливают лирическую составляющую.
Композиция песни включает куплеты и припев, чередующиеся с вокальными вставками Уайклефа Жана. Такая структура позволяет подчеркнуть основную тему и сделать песню легко запоминающейся. Переходы между частями песни добавляют ей динамичности и разнообразия.
Hips Don't Lie оказала значительное влияние на поп-культуру, став символом уверенности и свободы самовыражения через танец. Она также популяризировала латинскую музыку и культуру на международной арене, открыв дорогу другим артистам из Латинской Америки.
Песня была перепета и интерпретирована многими артистами и любителями музыки по всему миру. Её популярность на шоу талантов и в социальных сетях подтверждает её универсальность и привлекательность для разных аудиторий.
Hips Don't Lie стала важной вехой в карьере Шакиры, утвердив её как международную суперзвезду и укрепив её позиции на мировом музыкальном рынке. Песня остаётся важной частью её репертуара и часто исполняется на концертах.
Песня Hips Don't Lie - это яркий пример успешного сочетания различных музыкальных стилей и культурных элементов. Она подчёркивает темы уверенности в себе и самовыражения через танец, что сделало её популярной на международной арене. Лирические образы и музыкальные элементы создают запоминающуюся и энергичную атмосферу.
Сегодня Hips Don't Lie остаётся актуальной благодаря своему жизнерадостному настроению и универсальной теме. Песня продолжает вдохновлять людей быть уверенными в себе и наслаждаться моментом, что делает её вечнозелёной классикой в мире поп-музыки.
Перевод песни "Hips Don't Lie - Bamboo"
Тембалеуолууаалувеее
Анубалеее ле балооо
Леванлевааандаа лаоооо
Бамбуоооооооо
Тембалеуолууаалувеее
Анубалеее ле балооо
Леванлевааандаа лаоооо
Притяжение, напряжение
Я никогда не знал, что она может так танцевать
Она заставляет мужчину говорить по-испански
Как ее зовут (Да) красавица (Да)
Мой дом (Шакира Шакира) твой дом
О, детка, когда ты так говоришь
Ты сводишь женщину с ума
Так что будь мудрой (Да) и продолжай (Да)
Читать знаки моего тела
(Uno, dos, tres, cuatro)
И я сегодня в ударе
Ты знаешь, мои бедра не лгут
И я начинаю чувствовать, что это правильно
Ай ай ай, делай бамбу
Слава ждет тебя
Латино! Африкано! Азиато! Американо!
Твой Бог смотрит на тебя!
Бамбуоооооооо
Тембалеуолууаалувеее
Анубалеее ле балооо
Леванлевааандаа лаоооо
Сегодня без драк!
Я никогда не знал, что она может так танцевать
Она заставляет мужчину говорить по-испански
Как ее зовут (Да) красавица (Да)
Мой дом (Шакира Шакира) твой дом
О, детка, когда ты так говоришь
Ты сводишь женщину с ума
Так что будь мудрой (Да) и продолжай (Да)
Читать знаки моего тела
Я сегодня в ударе
Ты знаешь, мои бедра не лгут
И я начинаю чувствовать тебя, мальчик
Ай ай ай, делай бамбуооо
Слава ждет тебя
Ты знаешь, я сегодня в ударе
Мои бедра не лгут
И я начинаю чувствовать, что это правильно
Давай, пойдем, пойдем
Твой Бог смотрит на тебя!
Танцуй ночью на улице
Танцуй днем на улице... (пойдем)
Танцуй ночью на улице
Играй днем на улице
Люди впереди, не деритесь сегодня!
Люди сбоку, не деритесь сегодня!
Люди сзади, не деритесь сегодня!
Не деритесь сегодня!
Не деритесь сегодня!
Пойдем
Я ученик Пеле, называйте меня игроком Пеле
Одиннадцать на поле с сердцем гладиатора
Один гол
Два гола
Три гола
Гол!
Я буду играть, пока мои колени не согнутся
Один гол
Два гола
Три гола
Гол!
Все на финальном этапе, вперед
И моя футбольная майка говорит Марадона
И толпа скандирует, звучит как духи из Африки
Бамбуоооооооо
Давай
Тембалеуолууаалувеее
Анубалеее ле балооо
Леванлевааандаа лаоооо
Давай
Бамбуоооооооо
Тембалеуолууаалувеее
Анубалеее ле балооо
Леванлевааандаа лаоооо
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Kendrick Lamar - The Heart Part 5?
Темы песни включают в себя насилие, бедность, системные проблемы в обществе и личные переживания Ламара. Он рассматривает культуру насилия и её влияние на общество, особенно на афроамериканскую общину. Ламар размышляет о своих собственных переживаниях и о том, как они связаны с более широкими социальными проблемами.
-
В чем смысл песни Michael Jackson - The Jackson 5 Medley: I Want You Back / ABC / The Love You Save (Immortal Version)?
Главной темой песен является любовь и сожаление о потерянных возможностях. В I Want You Back лирический герой осознает свою ошибку и пытается вернуть потерянную любовь. ABC и The Love You Save продолжают тему юношеских отношений, их простоты и искренности.
-
В чем смысл песни Frank Sinatra - The Lady Is A Tramp?
Тема песни сосредоточена на изображении женщины, которая отвергает социальные условности и живёт по своим правилам. Она предпочитает свободу и простоту роскоши и формальностям, что ярко проявляется в строках: 'Она любит свободный свежий ветер в волосах, жизнь без забот'. Это противопоставление подчёркивает её независимость и стремление к аутентичности.