О чем песня Shakira - "Copa Vacía "?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

70

Текст песни "Copa Vacía "


¿Lo ves? Así
A este ritmo no puedo seguir
Ya no sé qué más hacer
Para obtener más de ti

¿Por qué no quieres cuando yo quiero?
Estás más frío que el mes de enero
Pido calor y no das más que hielo, oh-oh

Hace rato tengo sed
De ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más
Y queriendo beber de una copa vacía
Hace rato tengo sed
De ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más
Y queriendo beber de una copa vacía
Ah, ah, ah

Siempre estás ocupado con tanto negocio
Te haría bien, mi amor, un poquito de ocio
Relájate aquí, en el sofá, y dame tu atención
Oh, oh-oh-oh

No hay que ser poeta pa' endulzarme el oído
Suelta el teléfono, usa tu mano conmigo
Sé que estás bueno, pero mucho más buena estoy yo
Oh

Hace rato tengo sed
De ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más
Y queriendo beber de una copa vacía, ah

Como si no sintiera nada
Ahora me miras tan diferente
Y yo nadando en contra 'e la corriente
Me tiene en la calle buscando
Con qué llenar este vacío que se siente

Yo no soy mecánico, pero trato de arreglarlo y no funciona
Reanimando un corazón que no reacciona
No quiero intentarlo con otra persona

Hace rato tengo sed
De ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más
Queriendo beber de una copa vacía
Hace rato tengo sed
De ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más
Queriendo beber de una copa vacía
Ah, ah, ah

Tus besos son de agua salada
Bebo y no me calma nada
Te espero y me desilusionas
Y así no funciona

Pero no quieres cuando yo quiero
Estás más fría que el mes de enero
Te doy calor pero tú siempre hielo, oh-oh, oh-oh

Hace rato tengo sed
De ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más
Queriendo beber de una copa vacía
Hace rato tengo sed
De ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más
Queriendo beber de una copa vacía
Ah, ah, ah

Автор(ы) песни: Dallas James Koehlke, Manuel Turizo Zapata, Carolina Isabel Colon Juarbe, Shakira Isabel Mebarak Ripol, Daniela Blau Russ

Анализ песни "Copa Vacía "



Песня Shakira and Manuel Turizo - Copa Vacía была выпущена в 2023 году как часть альбома Шакиры. Это сотрудничество между колумбийской певицей Шакирой и молодым колумбийским исполнителем Мануэлем Туризо. Песня была создана в условиях, когда Шакира находилась в активной стадии записи и выпуска новых треков, стремясь обновить свой репертуар и привлечь более молодую аудиторию. Мануэль Туризо, в свою очередь, активно набирал популярность, и это сотрудничество стало значимым шагом в его карьере.

Для Шакиры Copa Vacía представляет собой продолжение её экспериментов в жанре латиноамериканской поп-музыки с элементами реггетона и других современных стилей. Песня демонстрирует её готовность сотрудничать с молодыми талантами и адаптироваться к новым музыкальным трендам. Для Мануэля Туризо это было важной вехой, укрепившей его позиции на международной сцене и позволившей ему работать с уже признанной мировой звездой.

На момент выхода Copa Vacía получила положительные отзывы как от критиков, так и от слушателей. Критики отмечали удачное сочетание вокала Шакиры и Мануэля Туризо, а также современное звучание, которое делает песню привлекательной для широкой аудитории. Публика высоко оценила энергичность и эмоциональную насыщенность трека. Песня быстро завоевала популярность в чартах и радиостанциях латиноамериканских стран и за их пределами.


Основная тема песни Copa Vacía — это чувство неудовлетворенности в отношениях и желание получить больше внимания и любви от партнера. Лирическая героиня выражает свои эмоции, связанные с недостатком тепла и взаимопонимания, используя метафору 'пустого бокала', чтобы подчеркнуть свою жажду любви и внимания.

В песне используются метафоры и образы, которые помогают передать чувства героини. Например, сравнение партнера с 'холоднее января' и просьба о 'тепле' создают контраст между холодностью и желаемой теплотой. Метафора 'пустого бокала' символизирует ощущение пустоты и неудовлетворенности.

Эмоциональный подтекст песни насыщен чувством разочарования и тоски. Лирическая героиня выражает неудовлетворенность текущим состоянием отношений, её желание получить больше внимания и заботы. В то же время, песня содержит нотки надежды на лучшее будущее, если партнер проявит больше внимания и любви.


Музыкальные элементы песни включают современное латиноамериканское звучание с элементами попа и реггетона. Использование ритмичных ударных и синтезаторов создают энергичную атмосферу, поддерживая эмоциональный накал текста. Вокальная гармония между Шакирой и Мануэлем Туризо добавляет глубину и динамичность.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как эмоционально насыщенное с элементами грусти и надежды. Песня вызывает ощущение стремления к лучшему, несмотря на текущие трудности. Энергичный ритм и мелодия создают оптимистичный фон, который усиливает эмоциональное воздействие на слушателя.


В песне использованы различные литературные приемы, такие как метафоры и символы. Например, 'пустой бокал' — это символ неудовлетворенности и жажды любви, а сравнение с 'холоднее января' — метафора эмоциональной холодности партнера. Эти приемы помогают передать глубину чувств и эмоций героини.

Песня имеет традиционную для поп-музыки структуру, состоящую из куплетов и припевов. Композиционное построение помогает подчеркнуть основные темы и эмоции, создавая цикличность и повторяемость, что позволяет слушателю легче запомнить и воспринять песню.


Песня Copa Vacía оказала влияние на современную латиноамериканскую поп-музыку, став примером успешного сотрудничества между артистами разных поколений. Она укрепила позиции Шакиры и Мануэля Туризо как одних из ведущих исполнителей в этом жанре.

На момент написания анализа песня Copa Vacía ещё не обзавелась известными кавер-версиями или интерпретациями, однако её потенциальная популярность может вдохновить других исполнителей на создание собственных версий в будущем.

Для Шакиры Copa Vacía стала ещё одним доказательством её способности адаптироваться к современным музыкальным тенденциям и оставаться актуальной. Для Мануэля Туризо эта песня укрепила его позиции на международной сцене, позволив расширить аудиторию и повысить свою популярность.


Песня Copa Vacía воплощает в себе сочетание современного латиноамериканского звучания с глубокими и эмоциональными текстами. Она успешно передаёт чувства неудовлетворенности и надежды, используя метафоры и символы, которые делают её близкой для многих слушателей.

Сегодня песня Copa Vacía остаётся актуальной, отражая общие темы взаимоотношений и эмоциональных трудностей, с которыми сталкиваются многие люди. Она продолжает вдохновлять слушателей и находить отклик в сердцах благодаря своему универсальному посылу и энергичному звучанию.

Перевод песни "Copa Vacía "

Видишь? Вот так
В таком ритме я не могу продолжать
Уже не знаю, что ещё сделать
Чтобы получить больше от тебя

Почему ты не хочешь, когда я хочу?
Ты холоднее, чем январь
Прошу тепла, а даешь только лёд, о-о

Давно испытываю жажду
По тебе, я не знаю, почему
Остаюсь с желанием большего
И хочу пить из пустого бокала
Давно испытываю жажду
По тебе, я не знаю, почему
Остаюсь с желанием большего
И хочу пить из пустого бокала
Ах, ах, ах

Ты всегда занят с бизнесом
Тебе бы не помешало, мой дорогой, немного отдыха
Расслабься здесь, на диване, и удели мне внимание
О, о-о-о-о

Не нужно быть поэтом, чтобы сладко говорить мне
Отложи телефон, используй руки со мной
Знаю, ты хорош, но я намного лучше
О

Давно испытываю жажду
По тебе, я не знаю, почему
Остаюсь с желанием большего
И хочу пить из пустого бокала, ах

Как будто ничего не чувствуешь
Теперь смотришь на меня так по-другому
А я плыву против течения
Ты заставляешь меня искать на улице
Чем заполнить эту пустоту, что чувствуется

Я не механик, но пытаюсь починить, и не получается
Возрождая сердце, которое не реагирует
Не хочу пробовать с другим человеком

Давно испытываю жажду
По тебе, я не знаю, почему
Остаюсь с желанием большего
Хочу пить из пустого бокала
Давно испытываю жажду
По тебе, я не знаю, почему
Остаюсь с желанием большего
Хочу пить из пустого бокала
Ах, ах, ах

Твои поцелуи соленой воды
Пью, и ничего не успокаивает
Жду и разочаровываюсь
И так не получается

Но ты не хочешь, когда я хочу
Ты холоднее, чем январь
Я даю тепло, но ты всегда лёд, о-о, о-о

Давно испытываю жажду
По тебе, я не знаю, почему
Остаюсь с желанием большего
Хочу пить из пустого бокала
Давно испытываю жажду
По тебе, я не знаю, почему
Остаюсь с желанием большего
Хочу пить из пустого бокала
Ах, ах, ах

Уверены, что Вам будет это интересно: