О чем песня Sting - "Walking On The Moon"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

80

Текст песни "Walking On The Moon"


Giant steps are what you take
Walkin' on the moon
I hope my legs don't break
Walkin' on the moon
We could walk forever
Walkin' on the moon
We could live together
Walkin' on, walkin' on the moon

Walkin' back from your house
Walkin' on the moon
Walkin' back from your house
Walkin' on the moon
My feet don't hardly touch the ground
Walkin' on the moon
My feet don't hardly make no sound
Walkin' on, walkin' on the moon

Some may say
I'm wishin' my days away
No way
And if it's the price I pay
Some say
Tomorrow's another day
You stay
I may as well play

Giant steps are what you take
Walkin' on the moon
I hope my legs don't break
Walkin' on the moon
We could walk forever
Walkin' on the moon
We could live together
Walkin' on, walkin' on the moon

Some may say
I'm wishin' my days away
No way
And if it's the price I pay
Some say
Tomorrow's another day
You stay
I may as well play

Keep it up
Keep it up
Keep it up
Keep it up
Keep it up
Keep it up
Keep it up
Keep it up
Keep it up
Keep it up

Анализ песни "Walking On The Moon"



Песня Walking On The Moon была написана Стингом, лидером группы The Police, и вошла в альбом Reggatta de Blanc, выпущенный в 1979 году. Стинг написал эту песню в отеле в Мюнхене, Германия. Считается, что идея пришла к нему после того, как он в состоянии легкого опьянения начал 'прогулку по комнате' и напевать фразу 'walking on the moon'.

Для The Police Walking On The Moon стала одной из знаковых песен, укрепивших их статус как одной из ведущих групп конца 1970-х и начала 1980-х годов. Этот трек является примером их уникального стиля, который сочетает в себе элементы регги и рока.

На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Она достигла первого места в чартах Великобритании, что подтвердило популярность группы и успех их второго альбома. Многие критики отмечали атмосферность и инновационный подход к созданию музыки.


Основная тема песни Walking On The Moon — это эйфория и чувство лёгкости, которые человек испытывает, находясь в состоянии влюблённости. Песня символизирует ощущение 'полёта' и оторванности от реальности, когда эмоции захлёстывают.

Строки песни наполнены образами, связанными с Луной и пространством. Такие фразы, как 'гигантские шаги' и 'мои ноги едва касаются земли', создают ощущение невесомости и отрыва от земных забот, что может быть метафорой для описания состояния влюблённости.

Несмотря на кажущуюся простоту, песня содержит глубокий эмоциональный подтекст. Она передает ощущение счастья и свободы, а также некую уязвимость, связанную с возможностью 'сломать ноги' в случае, если эта эйфория закончится.


Музыкально песня построена на сочетании ритмов регги и рока. Простая, но запоминающаяся басовая линия Энди Саммерса, а также ударные Стюарта Коупленда создают атмосферу расслабленности и лёгкости. Это придаёт песне уникальный звуковой ландшафт.

Общее настроение песни — это смесь радости, свободы и мечтательности. Она вызывает у слушателя ощущение полета и лёгкости, что соответствует её основной теме — эйфории влюблённости.


Стинг использует метафоры и символы, чтобы передать свои чувства. Например, 'прогулка по Луне' — это метафора для состояния, когда человек находится на пике эмоций и не замечает земных проблем. Также присутствует аллегория, когда само действие прогулки становится символом романтического путешествия.

Композиция песни следует классической структуре куплет-припев, которая позволяет подчеркнуть повторяющийся мотив 'прогулки по Луне'. Это создает цикличность и усиливает ощущение бесконечной эйфории.


Песня Walking On The Moon оказала значительное влияние на музыкальную культуру, став одной из визитных карточек The Police. Она способствовала популяризации стиля, сочетающего регги и рок, и вдохновила многих музыкантов на эксперименты с жанрами.

На песню Walking On The Moon было сделано множество каверов различными исполнителями, включая таких артистов, как Джазз Колеман и группа The Kingpins, что свидетельствует о её долговечности и значимости.

Для Стинга и The Police эта песня стала одной из ключевых в их репертуаре, закрепив их статус новаторов в музыкальной индустрии и помогла им занять прочное место на международной сцене.


Walking On The Moon — это не просто популярная песня, а произведение, которое сочетает в себе глубокое лирическое содержание и инновационные музыкальные элементы. Она отражает уникальный стиль The Police и их способность передавать сложные эмоции через простые мелодии.

Несмотря на то, что песня была выпущена более 40 лет назад, она остаётся актуальной благодаря своему универсальному посылу и уникальному звучанию. Она продолжает вдохновлять новые поколения слушателей и музыкантов, демонстрируя, как можно передавать сложные эмоции через простые образы и мелодии.

Перевод песни "Walking On The Moon"

Гигантские шаги ты делаешь
Гуляя по луне
Надеюсь, ноги не сломаю
Гуляя по луне
Мы могли бы вечно гулять
Гуляя по луне
Мы могли бы жить вместе
Гуляя, гуляя по луне

Иду назад от твоего дома
Гуляя по луне
Иду назад от твоего дома
Гуляя по луне
Мои ноги едва касаются земли
Гуляя по луне
Мои ноги едва издают звук
Гуляя, гуляя по луне

Кто-то может сказать
Что я трачу свои дни впустую
Ни за что
И если это цена, которую я плачу
Кто-то скажет
Завтра будет новый день
Останься
Я, пожалуй, поиграю

Гигантские шаги ты делаешь
Гуляя по луне
Надеюсь, ноги не сломаю
Гуляя по луне
Мы могли бы вечно гулять
Гуляя по луне
Мы могли бы жить вместе
Гуляя, гуляя по луне

Кто-то может сказать
Что я трачу свои дни впустую
Ни за что
И если это цена, которую я плачу
Кто-то скажет
Завтра будет новый день
Останься
Я, пожалуй, поиграю

Продолжай
Продолжай
Продолжай
Продолжай
Продолжай
Продолжай
Продолжай
Продолжай
Продолжай
Продолжай

Уверены, что Вам будет это интересно: