О чем песня The Beach Boys - "Cotton Fields (The Cotton Song)"?
The Beach Boys
Текст песни "Cotton Fields (The Cotton Song)"
When I was a little bitty baby
My mama done rock me in the cradle
In them old cotton fields back home
It was back in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cotton fields back home
Let me tell you now well I got me in a fix
I caught a nail in my tire doing lickitey splits
I had to walk a long long way to town
Came upon a nice old man well he had a hat on
Wait a minute mister can you give me some directions
I'm gonna want to be right off for home
When I was a little bitty baby
My mama done rock me in the cradle
In them old cotton fields back home
It was back in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cotton fields back home
Don't care if them cotton balls get rotten
When I got you baby, who needs cotton
In them old cotton fields back home
Brother only one thing more that's gonna warm you
A summer's day out in California
It's gonna be those cotton fields back home
It was back in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
Give me them cotton fields
(It was back in Louisiana)
Let me hear it for the cotton fields
(Just about a mile from Texarkana)
You know that there's just no place like home
Well boy it sure feels good to breathe the air back home
You shoulda seen their faces when they seen how I grown
In them old cotton fields back home
Автор(ы) песни: Huddie Ledbetter
Анализ песни "Cotton Fields (The Cotton Song)"
Песня Cotton Fields была изначально написана и исполнена известным американским музыкантом Хадди Уильямом Ледбеттером, более известным под псевдонимом Lead Belly, в конце 1940-х годов. Песня относится к жанру фолк и блюз и отражает социальные и культурные реалии США того времени, особенно жизнь в южных штатах, где выращивание хлопка играло значительную роль в экономике и быту.
Версия The Beach Boys на Cotton Fields была выпущена в 1969 году. Для группы, известной своими песнями о серфинге, пляжах и подростковой культуре Калифорнии, эта песня стала шагом в сторону американской фолк-музыки и отразила их интерес к культурному наследию страны.
На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от поклонников. Она была принята как часть экспериментов The Beach Boys с различными музыкальными стилями и показала их способность адаптировать старые традиционные песни под свой уникальный стиль.
Тематика песни Cotton Fields вращается вокруг детских воспоминаний и ностальгии по дому. Она рассказывает о жизни в южных штатах США, где хлопковые поля были неотъемлемой частью пейзажа и культуры. Песня также затрагивает темы простоты и возвращения к корням.
Основные образы песни связаны с детством и природой юга США. Строки о матери, укачивающей ребенка в колыбели, и хлопковых полях создают атмосферу тепла и уюта. Образ дороги и поиска пути домой также является важной метафорой в песне.
Песня передает чувство ностальгии и желание вернуться к простым радостям жизни. Эмоции, заложенные в тексте, отражают теплые воспоминания и любовь к родным местам.
Аранжировка The Beach Boys для Cotton Fields характеризуется мягкими гармониями и использованием акустических инструментов, что придает песне фолковое звучание. Музыка поддерживает атмосферу простоты и искренности.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как ностальгическое и теплое. Она вызывает у слушателей чувство уюта и желание вернуться к корням, к тем местам, где они чувствовали себя дома.
Песня богата метафорами и символами. Например, хлопковые поля могут символизировать прошлое и детство, в то время как дорога представляет путь к дому и поиски себя. Использование простых, но выразительных образов добавляет тексту глубину.
Композиционно песня строится на повторении куплетов и припева, что создает эффект зацикленности и подчеркивает тему возвращения и ностальгии. Простота структуры помогает выделить основную идею и делает песню запоминающейся.
Песня Cotton Fields оказала влияние на сохранение и популяризацию американской фолк-музыки. Она стала частью культурного наследия США и продолжает звучать в репертуаре многих исполнителей.
Кроме версии The Beach Boys, песню перепевали многие известные исполнители, включая Джонни Кэша и Элвиса Пресли. Каждая интерпретация добавляла что-то новое, но сохраняла основное настроение оригинала.
Для The Beach Boys песня стала своеобразным мостом, соединяющим их традиционный стиль с более глубокой американской фолк-музыкой. Это расширило их музыкальные горизонты и позволило привлечь новую аудиторию.
Песня Cotton Fields в исполнении The Beach Boys представляет собой удачную попытку группы прикоснуться к американскому фолк-наследию. Ее простота и теплота делают ее актуальной и сегодня.
Сегодня песня Cotton Fields продолжает оставаться актуальной благодаря своей теме ностальгии и стремления к простым радостям. Она напоминает нам о важности связи с прошлым и о том, как важно хранить воспоминания о доме и детстве.
Перевод песни "Cotton Fields (The Cotton Song)"
Моя мама качала меня в колыбели
На тех старых хлопковых полях у дома
Это было в Луизиане
Примерно в миле от Тексарканы
На тех старых хлопковых полях у дома
Позвольте мне сказать вам, что я попал в переделку
Поймал гвоздь в шину, когда ехал на всей скорости
Пришлось долго идти до города
Наткнулся на хорошего старика, ну он был в шляпе
Подождите минутку, сэр, не могли бы вы мне подсказать дорогу
Я хочу сразу отправиться домой
Когда я был маленьким малышом
Моя мама качала меня в колыбели
На тех старых хлопковых полях у дома
Это было в Луизиане
Примерно в миле от Тексарканы
На тех старых хлопковых полях у дома
Неважно, если хлопковые коробочки сгниют
Когда ты у меня есть, малышка, зачем нужен хлопок
На тех старых хлопковых полях у дома
Брат, только одно согреет тебя еще больше
Летний день в Калифорнии
Это будут те хлопковые поля у дома
Это было в Луизиане
Примерно в миле от Тексарканы
Дайте мне те хлопковые поля
(Это было в Луизиане)
Дайте мне услышать о хлопковых полях
(Примерно в миле от Тексарканы)
Вы знаете, нет такого места, как дом
Ну, парень, так приятно дышать воздухом дома
Вы бы видели их лица, когда они увидели, как я вырос
На тех старых хлопковых полях у дома
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Juice WRLD - Anxiety?
Основная тема песни Anxiety — это борьба с тревогой и зависимостями. Juice WRLD выражает чувства отчаяния и бессилия, которые сопровождают его в повседневной жизни. Он описывает, как лекарства и тревога контролируют его, и как сложно ему справляться с этими проблемами в одиночку.
-
В чем смысл песни The Rolling Stones - Anybody Seen My Baby??
Тематика песни сосредоточена на потерянной любви и сложностях, связанных с её поиском. Лирический герой пытается найти свою возлюбленную, что символизирует более глубокие поиски смысла и утраченных моментов в жизни.
-
В чем смысл песни Justin Bieber - Anyone?
Основная тема песни Anyone — это любовь и привязанность к единственному человеку. Бибер выражает уверенность в том, что его чувства настоящие и неизменные. Он подчеркивает, что его партнерша — единственная, кого он когда-либо будет любить. Песня также затрагивает тему страха потери и неизбежности времени, что является общечеловеческими переживаниями.