О чем песня The Beach Boys - "Surfin' USA"?
The Beach Boys
Текст песни "Surfin' USA"
If everybody had an ocean
Across the U.S.A.
Then everybody'd be surfin'
Like Californi-a
You'd see them wearing their baggies
Huarache sandals too
A bushy bushy blond hairdo
Surfin' U.S.A.
You'd catch 'em surfin' at Del Mar
(Inside, outside, U.S.A.)
Ventura County line
(Inside, outside, U.S.A.)
Santa Cruz and Trestles
(Inside, outside, U.S.A.)
Australia's Narrabeen
(Inside, outside, U.S.A.)
All over Manhattan
(Inside, outside, U.S.A.)
And down Doheny Way
(Inside, outside)
Everybody's gone surfin'
Surfin' U.S.A.
We'll all be planning that route
We're gonna take real soon
We're waxing down our surfboards
We can't wait for June
We'll all be gone for the summer
We're on surfari to stay
Tell the teacher we're surfin'
Surfin' U.S.A.
Haggerties and Swamis
(Inside, outside, U.S.A.)
Pacific Palisades
(Inside, outside, U.S.A.)
San Onofre and Sunset
(Inside, outside, U.S.A.)
Redondo Beach LA
(Inside, outside, U.S.A.)
All over La Jolla
(Inside, outside, U.S.A.)
At Wa'imea Bay
(Inside, outside)
Everybody's gone surfin'
Surfin' U.S.A.
Everybody's gone surfin'
Surfin' U.S.A.
Everybody's gone surfin'
Surfin' U.S.A.
Yeah everybody's gone surfin'
Surfin' U.S.A.
Yeah everybody's gone surfin'
Surfin' U.S.A.
Автор(ы) песни: Chuck Berry
Анализ песни "Surfin' USA"
Песня Surfin' U.S.A. была написана в 1963 году и стала одним из самых известных хитов группы The Beach Boys. Идея песни возникла у Брайана Уилсона, когда он услышал песню Sweet Little Sixteen Чака Берри. Используя похожую мелодию, Уилсон добавил текст о сёрфинге, который в то время был популярным видом отдыха в Калифорнии. Песня была записана в студии Capitol Records в Лос-Анджелесе, и её выпуск совпал с ростом интереса к культуре серфинга в США.
Для The Beach Boys Surfin' U.S.A. стала важной вехой в их карьере. Она не только закрепила за ними статус главных представителей сёрф-культуры в музыке, но и помогла группе стать известной на национальном уровне. Песня также вошла во второй альбом The Beach Boys с одноимённым названием, что укрепило их успех.
На момент выхода Surfin' U.S.A. была тепло встречена как критиками, так и публикой. Песня достигла третьего места в чарте Billboard Hot 100, что стало большим достижением для группы. Критики отмечали свежий и энергичный стиль, который The Beach Boys привнесли в поп-музыку, сочетая гармоничные вокалы с задорными мелодиями.
Тематика песни Surfin' U.S.A. посвящена популярной в 60-е годы культуре сёрфинга. Она воспевает свободу, молодость и беззаботность, связанные с этим видом спорта. Песня призывает всех жителей США заняться сёрфингом и наслаждаться океанскими волнами. Это своего рода гимн молодёжи, стремящейся к приключениям и новым впечатлениям.
В тексте песни используются яркие образы, такие как 'бушующий светлый блонд' и 'сандалии хуарачи', которые ассоциируются с типичным образом сёрфера. Также в песне упоминаются конкретные места для сёрфинга, такие как Дель Мар, Санта-Крус и другие, что добавляет ей географическую аутентичность и делает её близкой для жителей Калифорнии и других регионов.
Эмоционально песня передаёт чувство радости и энтузиазма, связанного с летними приключениями на побережье. Она вызывает ассоциации с беззаботным временем, проведённым на пляже, и желанием сбежать от повседневных забот, чтобы насладиться природой и хорошей компанией.
Музыкально Surfin' U.S.A. характеризуется жизнерадостной мелодией и энергичным ритмом. Песня построена на гармоничных вокалах и использовании гитар, что стало фирменным стилем The Beach Boys. Ударные и бас-гитара добавляют ритмичности и создают драйв, который подталкивает слушателя двигаться в такт.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как весёлое и позитивное. Она заряжает энергией и вызывает желание провести время на свежем воздухе, наслаждаясь природой и общением с друзьями. Песня создаёт атмосферу беззаботного летнего отдыха.
В тексте песни используются различные литературные приёмы, такие как перечисление и метафоры. Перечисление мест для сёрфинга создаёт эффект путешествия по побережью, а метафоры, такие как 'бушующий светлый блонд', добавляют живописности и яркости образам.
Структура Surfin' U.S.A. типична для поп-песен того времени: куплеты чередуются с запоминающимся припевом. Такая компоновка делает песню легко запоминающейся и позволяет слушателю быстро уловить её основной мотив.
Surfin' U.S.A. оказала значительное влияние на развитие поп-музыки и культуры сёрфинга. Она популяризировала сёрф-культуру и стиль жизни, связанный с ней, что, в свою очередь, повлияло на моду, кино и другие аспекты культурной жизни 60-х годов.
Песня была перепета многими исполнителями, в том числе такими известными группами, как Jan & Dean и The Jesus and Mary Chain. Каждая из этих интерпретаций добавляла что-то новое, но сохраняла дух оригинала.
Для The Beach Boys Surfin' U.S.A. стала одной из визитных карточек. Она закрепила за ними репутацию лидеров сёрф-рока и помогла расширить их аудиторию за пределами Калифорнии. Успех этой песни дал группе уверенность и ресурсы для дальнейшего эксперимента с музыкальными стилями.
Песня Surfin' U.S.A. The Beach Boys является знаковым произведением, которое отразило дух времени и популяризировало сёрф-культуру. Она сочетает в себе запоминающуюся мелодию, яркие образы и позитивное настроение, что делает её актуальной и сегодня.
Несмотря на то что песня была написана более полувека назад, она остаётся популярной и часто исполняется на концертах и в различных медиа. Её тематика свободы и радости, а также простой и понятный посыл делают её привлекательной для новых поколений слушателей.
Перевод песни "Surfin' USA"
По всей Америке
Тогда бы все занимались серфингом
Как в Калифорнии
Вы бы видели, как они носят свои шорты
И сандалии уарачи тоже
Пышную пышную блондинистую прическу
Сёрфинг в США
Вы бы увидели их на серфинге в Дель Мар
(Внутри, снаружи, США)
Линия округа Вентура
(Внутри, снаружи, США)
Санта-Крус и Трестлы
(Внутри, снаружи, США)
Австралийский Нарабин
(Внутри, снаружи, США)
По всему Манхэттену
(Внутри, снаружи, США)
И вниз по Дохени Вэй
(Внутри, снаружи)
Все уехали заниматься серфингом
Сёрфинг в США
Мы все будем планировать этот маршрут
Мы собираемся скоро отправиться
Мы натираем воском наши доски для серфинга
Не можем дождаться июня
Мы все уедем на лето
Мы останемся на сёрфинге
Скажите учителю, что мы занимаемся серфингом
Сёрфинг в США
Хаггертис и Свамис
(Внутри, снаружи, США)
Тихоокеанские Палисады
(Внутри, снаружи, США)
Сан Онофре и Сансет
(Внутри, снаружи, США)
Редондо Бич ЛА
(Внутри, снаружи, США)
По всей Ла Хойе
(Внутри, снаружи, США)
На заливе Ваимеа
(Внутри, снаружи)
Все уехали заниматься серфингом
Сёрфинг в США
Все уехали заниматься серфингом
Сёрфинг в США
Все уехали заниматься серфингом
Сёрфинг в США
Да, все уехали заниматься серфингом
Сёрфинг в США
Да, все уехали заниматься серфингом
Сёрфинг в США
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни The Supremes - Hello Stranger?
Песня Hello Stranger вращается вокруг темы воссоединения с любимым человеком после долгой разлуки. Она передает радость и волнение от встречи, а также скрытую боль от предыдущей разлуки. Основной посыл заключается в важности настоящих чувств и надежде на возобновление отношений.
-
В чем смысл песни Aretha Franklin - Hello Sunshine?
Основная тема песни — возвращение надежды и радости после долгого периода тьмы и одиночества. Hello Sunshine — это метафора для нового начала и восстановления после трудных времен. Песня передает послание о том, как любовь и поддержка могут изменить жизнь к лучшему.
-
В чем смысл песни Marvin Gaye - Hello There Angel?
Основная тема песни Hello There Angel — это романтическое восхищение объектом любви. Лирический герой выражает желание быть рядом с любимым человеком, сравнивая её с ангелом и подчеркивая её неземную красоту. Песня олицетворяет стремление к близости и эмоциональной связи.