О чем песня The Beatles - "Being For The Benefit Of Mr. Kite!"?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

70

Текст песни "Being For The Benefit Of Mr. Kite!"


For the benefit of Mr. Kite,
There will be a show tonight
On trampoline.

The Hendersons will all be there.
Late of Pablo Fanque's Fair.
What a scene!

Over men and horses, hoops and garters,
Lastly through a hogshead of real fire!
In this way
Mr. K.
Will challenge the world!

The celebrated Mr. K.
Performs his feat on Saturday
At Bishopsgate.

The Hendersons will dance and sing
As Mr. Kite flies through the ring.
Don't be late!

Messrs. K. and H. assure the public
Their production will be second to none.
And of course
Henry The Horse
Dances the waltz!

The band begins at ten to six,
When Mr. K. performs his tricks
Without a sound.

And Mr. H. will demonstrate
Ten summersets he'll undertake
On solid ground.

Having been some days in preparation,
A splendid time is guaranteed for all.
And tonight
Mr. Kite
Is topping the bill!

Автор(ы) песни: Paul McCartney, John Lennon

Анализ песни "Being For The Benefit Of Mr. Kite!"



Песня *Being For The Benefit Of Mr. Kite!* была написана Джоном Ленноном в 1967 году и вошла в альбом *Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band* группы The Beatles. Леннон вдохновился старинным цирковым афишем, который он приобрел в антикварной лавке в Кентерберийском районе Лондона. На афише был изображен цирковой спектакль, организованный Уильямом Китом, известным цирковым артистом XIX века. Эта афиша и послужила основой для лирики песни.

Песня *Being For The Benefit Of Mr. Kite!* занимает особое место в творчестве The Beatles как пример их экспериментов с психоделическим роком и концептуальными альбомами. *Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band* стал одним из самых значимых альбомов в истории музыки, и эта песня внесла свой вклад в его уникальное звучание.

На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Многие отмечали ее экспериментальное звучание и необычную лирику, что соответствовало духу времени, когда психоделическая музыка завоевывала популярность.


Тема песни сосредоточена на цирковом представлении, полным чудес и зрелищ. Это отражает более широкую концепцию альбома, в котором The Beatles выступают в роли вымышленной группы. Песня подчеркивает иллюзорность и театральность, которые были характерны для многих произведений эпохи психоделии.

Лирика наполнена яркими образами циркового мира: 'мужчины и лошади, обручи и подвязки', 'бочка настоящего огня', 'Генри Лошадь танцует вальс'. Эти образы создают атмосферу экстравагантности и фантазии.

Песня передает ощущение восторга и ожидания, характерные для цирковых представлений. Через текст Леннон передает чувство праздника и удивления, которые зрители испытывают при посещении цирка.


Музыкально песня использует разнообразные инструменты, включая орган, гармошку и звуки каллиопы. Эти элементы создают атмосферу циркового представления и усиливают иллюзорное восприятие.

Общее настроение песни можно описать как праздничное и эксцентричное. Она погружает слушателя в мир цирка с его непредсказуемостью и зрелищностью, вызывая чувство радости и удивления.


Леннон использует метафоры и символы, такие как 'бочка настоящего огня' и 'Генри Лошадь танцует вальс', чтобы создать образы, которые подчеркивают сюрреалистичность и театральность. Эти приемы создают ощущение фантастического мира, в который слушатель погружается.

Композиционно песня построена как цирковое шоу, с анонсом выступлений и яркими описаниями действий. Это помогает создать ощущение присутствия на представлении и вовлекает слушателя в процесс. Структура песни поддерживает ее тематику, делая каждую часть представления захватывающей.


Песня *Being For The Benefit Of Mr. Kite!* оказала влияние на развитие психоделической музыки и стала частью культурного наследия 1960-х годов. Она продемонстрировала возможности музыкального эксперимента и расширила границы того, что можно выразить через рок-музыку.

Песня перепевалась различными исполнителями, но особой популярности каверы не получили. Однако, она остается важной частью наследия The Beatles и часто исполняется на трибьют-концертах.

Для The Beatles песня стала примером их стремления к экспериментам и поиску новых форм выражения. Она подтвердила их статус новаторов в музыкальной индустрии и укрепила их влияние на последующие поколения музыкантов.


Песня *Being For The Benefit Of Mr. Kite!* является ярким примером психоделической музыки и творческого подхода The Beatles к созданию музыки. Она сочетает в себе богатую лирику, экспериментальное звучание и значимое культурное наследие.

Сегодня песня остается актуальной благодаря своему уникальному стилю и способности переносить слушателя в мир фантазии и иллюзии. Она продолжает вдохновлять музыкантов и слушателей, подчеркивая важность креативности и эксперимента в искусстве.

Интересные факты о песне

Джон Леннон написал эту песню на основе старого циркового постера, который он купил во время перерыва в съемках видео для 'Strawberry Fields Forever' и 'Penny Lane'. Джон сказал: ''Mr. Kite' был прямым заимствованием. Все слова были прямо перед моими глазами в тот день, когда я искал песню. Это было из этого старого постера, который я купил в антикварной лавке.' Постер рекламировал представление Цирка Роял Пабло Фанка в Рочдейле.
Фраза 'Being for the benefit of...' часто использовалась в XIX веке, когда в Британии рекламировались благотворительные выступления. Это была традиционная формулировка, которая подчеркивала, что мероприятие организуется в пользу какого-либо лица или организации. Таким образом, фраза, использованная Ленноном, добавляла песне атмосферу и стиль тех времен.
Имя 'Генри Лошадь' было придумано Джоном Ленноном, поскольку оно звучало музыкально лучше, чем 'Зантус' — оригинальное имя лошади на цирковом постере. Это изменение подчеркивает творческий подход Леннона к сочинению песен и его умение адаптировать материалы в соответствии с музыкальными потребностями.
Песня 'The Benefit For Mr Kite' исполняется и разыгрывается труппой Cirque Du Soleil в их постановке 'LOVE', которая основана на песнях The Beatles. Это шоу объединяет акробатику, танцы и визуальные эффекты, создавая уникальное представление, которое почитает музыкальное наследие группы и переносит зрителей в мир их творчества.

Перевод песни "Being For The Benefit Of Mr. Kite!"

На благо мистера К.
Сегодня вечером будет шоу
На батуте.

Все Хендерсоны будут там.
Недавно из ярмарки Пабло Фанка.
Какое зрелище!

Среди людей и лошадей, обручей и подвязок,
Наконец, через бочку с настоящим огнем!
Таким образом
Мистер К.
Будет бросать вызов миру!

Знаменитый мистер К.
Выполняет свой трюк в субботу
На Бишопсгейте.

Хендерсоны будут петь и танцевать,
Когда мистер Кайт пролетает через кольцо.
Не опаздывайте!

Господа К. и Х. заверяют публику,
Что их представление будет вне конкуренции.
И конечно,
Генри Лошадь
Танцует вальс!

Оркестр начинает в без десяти шесть,
Когда мистер К. выполняет свои трюки
Без звука.

И мистер Х. продемонстрирует
Десять сальто, которые он выполнит
На твердой земле.

После нескольких дней подготовки
Великолепное время гарантировано для всех.
А сегодня вечером
Мистер Кайт
Главное в программе!

Уверены, что Вам будет это интересно: