О чем песня Jay-Z - "Friends"?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

65

Текст песни "Friends"


My friends, real friends, better than your friends
That's how we keep poppin' out that Benz, yeah
No foes, real friends, we ain't even got to pretend, yeah
Get bands, get bands, spend it all on my friends

Gon' pull me up, pull me up, pull me up (pull me up, pull me up, pull me up)
And never let me down (They never let me down)
Gon' pull me up, pull me up, pull me up (pull me up, pull me up, pull me up)
And never let me drown (never let me drown)
Gon' pull me up, pull me up, pull me up
And never let me drown (never let me drown)
Gon' pull me up, pull me up, pull me up (pull me up, pull me up, pull me up)
I'll never hit the ground (never let me drown, never let me drown)

My friends, real friends, better than your friends, yeah
That's how we keep popping out that Benz, yeah
Faux friends, real friends, better than your friends, yeah
Ask them, ask them, they know all my business

I don't know what I would do without all of my crew, yeah
I ain't makin' no room, yeah, I ain't makin' no new friends
I don't make no moves, yeah, without tellin' my crew, yeah
That just how we do, yeah, that just how we do, oh
Goddammit it, I love my life, Styrofoam cups, no ice
Party 'fore we go inside
Never let them out my sight (ooh), they're right by my side (woo)
Them my ride-or-dies (ride), them my ride-or-dies (ride)
My friends are goals, your friends are foes (foes)
We fly, why cry? Our souls exposed, yeah
We smoke, we laugh, your stress, my stress
Closer than kin, I'm blessed, you blessed (blessed)

Ten toes, ten toes, we was out in that road, uh
Lookin' for love in wrong places, we proposed to a stove, yeah
Share jewels, share clothes, that's how deep this shit goes, yeah
Every week, ya got bros, all of y'all fear closure
Y'all switchin' sides like NBA teams just after halftime
I'm pullin' up on my dog, make sure he okay, I don't even have time
Then copped me a Porsche with butterscotch seats, this 'fore they had mils
Live better than rappers and they don't even have bills, it's that real
Bought Emory a BM as soon as he came home
We hopped on a plane, headed straight to the Bay
That's how we turn the game on, it's game on
Ty mama died, I was there, my nephew died, he was there
He in my house more than I be there, more than Bey there
Ty Ty there, E there, Breezy there, Juan there
High here, Chaka there, Law there, they all here, ah yeah
Dez there, Kawanna here, shit feel like Nirvana here
Crib like the Soho House, I might stay in and grow out my hair
Tight circle, no squares, I'm geometrically opposed to you
Y'all like to try angles, y'all like to troll, do you?
Y'all talk around hoes, do you? Y'all don't follow codes, do you?
We know everything you say from niggas close to you, you emotional
When I say, 'Free the dogs,' I free 'em, that's how Meek got his freedom
Y'all put niggas on a t-shirt, it hurts you ain't never meet 'em
You got niggas in the feds, you ain't even tryna feed 'em
I'm tryna free the world, that's how deep I'm in
I ain't goin' to nobody nothin' if me and my wife beefin'
I don't care if the house on fire, I'm dyin', nigga, I ain't leavin'
Ty-Ty take care of my kids, after he done grievin'
If y'all don't understand that, we ain't meant to be friends

Gon' pull me up, pull me up, pull me up (pull me up, pull me up, pull me up)
And never let me down (They never let me down)
Gon' pull me up, pull me up, pull me up (pull me up, pull me up, pull me up)
And never let me drown (never let me drown)
Gon' pull me up, pull me up, pull me up (pull me up, pull me up, pull me up)
And never let me drown (never let me drown)
Gon' pull me up, pull me up, pull me up (pull me up, pull me up, pull me up)
I'll never hit the ground (never let me drown, never let me drown)

They pray, pray for me, they pray, pray for me
See better things for me, want better days for me, unexceptionally
They pray, pray for me, they pray, pray for me
Whenever I'm in need, they in the backseat, with the aux bumping B
Uh ain't no pride involved, ain't no pride involved
In my heart, heart, heart, you know 4-4-4
That's my dog, dog, dogs, see your dogs, dogs, dogs
Point 'em out, out, out, point 'em out, out, out
What would I be without my friends? (What would I be without my friends?)
I ain't got no understanding (I ain't got no understanding)
'Bout them, you might just catch these hands
We fall out and we make amends, yeah, yeah
My friends

Your friends are foes, my friends are goals
Closer than kin, our souls exposed, yeah
Your friends are frauds, all they want is applause, yeah
And my friends, real friends, closer than kin

Them pull me up, pull me up, pull me up
Them never let me drown
Them pull me up, pull me up, pull me up
Them never let me down
Them pull me up, pull me up, pull me up
Them never let me down
Them pull me up, pull me up, pull me up
Them pull me up, pull me up, pull me up
Them pull me up, pull me up, pull me up
Them pull me up, pull me up, pull me up

Анализ песни "Friends"



Песня Friends была выпущена в рамках альбома Everything Is Love в 2018 году, который является совместной работой Бейонсе и Джей-Зи, выступающих под псевдонимом The Carters. Альбом был создан в условиях, когда пара активно работала над укреплением своих отношений после публичных сообщений о супружеской измене Джей-Зи. Everything Is Love стал завершающей частью своеобразной трилогии, начатой альбомами Lemonade Бейонсе и 4:44 Джей-Зи, в которой они обсуждали свои личные и семейные проблемы.

Песня Friends занимает важное место в карьере The Carters, так как она подчеркивает значение дружбы и поддержки в личной и профессиональной жизни. Это одна из песен, где пара делится своей личной историей и благодарностью к близким людям, которые помогали им в трудные времена. Альбом Everything Is Love стал символом примирения и укрепления их союза.

На момент выхода альбом и песня Friends получили положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Критики отметили искренность и эмоциональность песни, а также её роль в общей концепции альбома, который был воспринят как мощное высказывание о любви, верности и прощении.


Основная тема песни Friends – это важность настоящей дружбы и поддержки близких людей в жизни. Бейонсе и Джей-Зи подчеркивают, что их успех и устойчивость не были бы возможны без надежных друзей, которые всегда готовы прийти на помощь. Они акцентируют внимание на различии между настоящими и ложными друзьями.

В песне используется несколько ярких метафор и образов. Например, фраза 'настоящие друзья лучше ваших друзей' показывает уверенность в собственном окружении. Образ 'никогда не позволят утонуть' символизирует надежность и постоянную поддержку, которую они получают от своих друзей.

Эмоции в песне передаются через искреннюю благодарность и признательность. Исполнители делятся глубоким чувством доверия и любви к своим друзьям, которые были с ними в самые трудные моменты. Песня выражает надежду и уверенность в том, что с такими друзьями они никогда не останутся одни.


Песня Friends отличается минималистичным музыкальным сопровождением, что позволяет сосредоточиться на лирике и вокальных партиях. Основные элементы включают ритмичные биты и гармоничные вокальные слои, создающие атмосферу искренности и близости.

Общее настроение песни – это уверенность и спокойствие. Слушатели ощущают поддержку и тепло, исходящие от исполнителей, что делает песню мощным источником вдохновения и силы.


В песне активно используются метафоры и символы, такие как 'никогда не позволят утонуть' и 'держать на плаву', обозначающие надежность и поддержку. Эти образы создают глубокий эмоциональный отклик и подчеркивают основные темы.

Композиция песни следуют традиционной структуре с повторяющимися припевами, что делает акцент на главной идее – важности дружбы. Такое построение способствует более глубокому восприятию текста и его эмоционального содержания.


Песня Friends оказала влияние на музыкальную индустрию, укрепив тенденцию к личным и искренним высказываниям в текстах популярных артистов. Она подчеркнула важность настоящих человеческих связей в эпоху цифровых технологий и социальных сетей.

На данный момент песня Friends не имеет большого количества известных кавер-версий, что может быть связано с её личным и интимным характером. Однако она часто исполняется на концертах The Carters, что свидетельствует о её значимости для артистов.

Песня укрепила репутацию Бейонсе и Джей-Зи как пары, способной преодолевать трудности и делиться своими личными переживаниями с публикой. Это помогло им завоевать ещё больший уважение и доверие аудитории.


Песня Friends от The Carters является мощным высказыванием о важности настоящей дружбы и поддержки в жизни. Она выделяется искренностью и эмоциональной глубиной, что делает её значимой частью альбома Everything Is Love.

Сегодня песня Friends остаётся актуальной, поскольку темы дружбы и поддержки не теряют своей значимости. В современном мире, где часто преобладают поверхностные отношения, она напоминает о важности настоящих человеческих связей.

Интересные факты о песне

Бит в этой песне был использован из нереализованного трека под названием 'Neptune', который предназначался для альбома NAV 2018 года 'Reckless'. Эта композиция не вошла в финальную версию проекта, но вместо этого инструментальная часть была официально использована здесь.
В этом треке Бейонсе и Jay-Z рассказывают о важной роли, которую их друзья играют в их жизни, и как их друзья способствовали их успеху. Дуэт подчеркивает, что поддержка и понимание друзей были ключевыми факторами в их карьере.
В песне 'Friends' Бейонсе не упоминает никаких конкретных имен. Однако Jay-Z выделяет многих из них, включая своего лучшего друга Тирана 'Ty Ty' Смита и своего кузена Эмори Джонса. Эти люди играли значительную роль в его жизни и карьере, помогая ему на протяжении многих лет.

Перевод песни "Friends"

Мои друзья, настоящие друзья, лучше, чем твои друзья
Вот как мы продолжаем кататься на этом Бенце, да
Нет врагов, настоящие друзья, нам даже не нужно притворяться, да
Получаем деньги, получаем деньги, тратим все на моих друзей

Поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня (поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня)
И никогда не подведите меня (Они никогда не подводят меня)
Поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня (поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня)
И никогда не дайте мне утонуть (никогда не дайте мне утонуть)
Поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня
И никогда не дайте мне утонуть (никогда не дайте мне утонуть)
Поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня (поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня)
Я никогда не упаду на землю (никогда не дайте мне утонуть, никогда не дайте мне утонуть)

Мои друзья, настоящие друзья, лучше, чем твои друзья, да
Вот как мы продолжаем кататься на этом Бенце, да
Ложные друзья, настоящие друзья, лучше, чем твои друзья, да
Спроси их, спроси их, они знают все мои дела

Я не знаю, что бы я делал без всей моей команды, да
Я не оставляю места, да, я не завожу новых друзей
Я не делаю шагов, да, без того чтобы сказать своей команде, да
Вот как мы это делаем, да, вот как мы это делаем, о
Черт возьми, я люблю свою жизнь, стаканы из пенопласта, безо льда
Вечеринка перед тем, как зайти внутрь
Никогда не выпускаю их из виду (о), они рядом со мной (уу)
Они мои верные (поездка), они мои верные (поездка)
Мои друзья — это цели, твои друзья — враги (враги)
Мы летаем, зачем плакать? Наши души обнажены, да
Мы курим, мы смеемся, твой стресс, мой стресс
Ближе, чем родственники, я благословлен, ты благословлен (благословлен)

Десять пальцев, десять пальцев, мы были на той дороге, ух
Ищем любовь в неправильных местах, мы предлагали печке, да
Делимся украшениями, делимся одеждой, вот как глубоко это все идет, да
Каждую неделю, у тебя есть братья, все вы боитесь закрытия
Вы меняете стороны, как команды НБА сразу после перерыва
Я подъезжаю к своему другу, проверяю, все ли с ним в порядке, у меня даже нет времени
Потом купил себе Порше с сиденьями цвета ириски, это до того, как у них появились миллионы
Живу лучше, чем рэперы, и у них даже нет счетов, это так реально
Купил Эмори БМВ, как только он вышел
Мы сели на самолет, направились прямо в Залив
Вот как мы включаем игру, игра включена
Тай мама умерла, я был там, мой племянник умер, он был там
Он в моем доме чаще, чем я там бываю, чаще, чем Бей там
Тай Тай там, Э там, Бри там, Хуан там
Высоко здесь, Чака там, Ло там, они все здесь, ах да
Дез там, Кавана здесь, это как Нирвана здесь
Дом как Soho House, я могу остаться и отрастить волосы
Тесный круг, без квадратов, я геометрически против вас
Вы любите углы, вы любите троллить, делайте это?
Вы разговариваете вокруг девчонок, делаете это? Вы не следуете кодексам, делаете это?
Мы знаем все, что вы говорите от людей рядом с вами, вы эмоциональны
Когда я говорю, 'Освободите собак,' я освобождаю их, вот как Мик получил свою свободу
Вы размещаете людей на футболках, это больно, вы никогда их не встречали
У вас есть люди в федеральной тюрьме, вы даже не пытаетесь их кормить
Я пытаюсь освободить мир, вот как глубоко я в этом
Я не пойду никуда, если мы с женой ссоримся
Мне все равно, если дом горит, я умираю, никуда не уйду
Тай-Тай позаботится о моих детях, после того, как он перестанет горевать
Если вы не понимаете этого, мы не должны быть друзьями

Поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня (поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня)
И никогда не подведите меня (Они никогда не подводят меня)
Поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня (поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня)
И никогда не дайте мне утонуть (никогда не дайте мне утонуть)
Поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня (поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня)
И никогда не дайте мне утонуть (никогда не дайте мне утонуть)
Поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня (поддержите меня, поддержите меня, поддержите меня)
Я никогда не упаду на землю (никогда не дайте мне утонуть, никогда не дайте мне утонуть)

Они молятся, молятся за меня, они молятся, молятся за меня
Видят лучшие вещи для меня, хотят лучших дней для меня, без исключения
Они молятся, молятся за меня, они молятся, молятся за меня
Когда мне нужна помощь, они на заднем сиденье, с aux, играющим Би
Нет никакой гордости, нет никакой гордости
В моем сердце, сердце, сердце, ты знаешь 4-4-4
Это мой пес, пес, пес, видишь своих псов, псов, псов
Укажи на них, на них, на них, укажи на них, на них, на них
Что бы я делал без своих друзей? (Что бы я делал без своих друзей?)
У меня нет понимания (У меня нет понимания)
О них, ты можешь просто получить эти руки
Мы ссоримся и миримся, да, да
Мои друзья

Твои друзья — враги, мои друзья — цели
Ближе, чем родственники, наши души обнажены, да
Твои друзья — мошенники, все, что они хотят, это аплодисменты, да
И мои друзья, настоящие друзья, ближе, чем родственники

Они поддерживают меня, поддерживают меня, поддерживают меня
Они никогда не дают мне утонуть
Они поддерживают меня, поддерживают меня, поддерживают меня
Они никогда не подводят меня
Они поддерживают меня, поддерживают меня, поддерживают меня
Они никогда не подводят меня
Они поддерживают меня, поддерживают меня, поддерживают меня
Они поддерживают меня, поддерживают меня, поддерживают меня
Они поддерживают меня, поддерживают меня, поддерживают меня
Они поддерживают меня, поддерживают меня, поддерживают меня

Уверены, что Вам будет это интересно: