О чем песня The Doors - "Roadhouse Blues"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

85

Текст песни "Roadhouse Blues"


Oh, keep your eyes on the road, your hands upon the wheel
Keep your eyes on the road, your hands upon the wheel
Yeah, we're going to the Roadhouse
Gonna have a real
A good time

Yeah, the back of the Roadhouse they got some bungalows
Yeah, the back of the Roadhouse they got some bungalows
And that's for the people who like to go down slow

Let it roll, baby, roll
Let it roll, baby, roll
Let it roll, baby, roll
Let it roll
All night long

Do it, Robby, do it!

Alright !

Eeeeeh yeah !

You got to roll, roll, roll
You got to thrill my soul, all right

Roll, roll, roll, roll
To thrill my soul
You got to beep-a-gunk-a-chucha
Honk-konk-konk-kadanta
Each-ya-puna-ney-cha
Bap-pa-lula-ni-chao
Pao-pati-cha
Ni-saong-kong
Alright !

Ashen lady
Ashen lady
Give up your vows
Give up your vows
Save our city
Save our city
Right now

Well, I woke up this morning and I got myself a beer
Well, I woke up this morning and I got myself a beer
The future's uncertain and the end is always near

Let it roll, baby, roll
Let it roll, baby, roll
Let it roll, baby, roll
Let it roll
All night long

Автор(ы) песни: Don Airey, Ian Gillan, Robert Ezrin, Steven Morse, Ian Paice, Roger Glover

Анализ песни "Roadhouse Blues"



Песня Roadhouse Blues была написана и записана группой The Doors в 1969 году для их пятого студийного альбома Morrison Hotel, который вышел в 1970 году. Запись проходила в Лос-Анджелесе в студии Elektra Sound Recorders. В процессе записи группа активно сотрудничала с продюсером Полом Ротшильдом. Джим Моррисон, вокалист и один из авторов песен, в тот период был известен своим буйным поведением и злоупотреблением алкоголем, что, возможно, повлияло на атмосферу и содержание композиции.

Песня Roadhouse Blues занимает особое место в дискографии The Doors, так как она стала одной из визитных карточек группы. Композиция известна своим энергичным и драйвовым звучанием, которое отличает её от многих других песен коллектива. Она также стала одной из самых исполняемых песен на концертах, что способствовало укреплению репутации The Doors как одной из лучших живых групп своего времени.

На момент выхода Roadhouse Blues не была выпущена в качестве сингла, но получила положительные отзывы от критиков и поклонников. Она была высоко оценена за свою энергетику и блестящее музыкальное исполнение. В последующие годы песня стала культовой, укрепив свою позицию как одной из самых популярных песен The Doors.


Песня Roadhouse Blues пронизана темой свободы и бунтарства, что характерно для творчества The Doors и Джима Моррисона. Она описывает стремление к наслаждению жизнью и отказ от социальных норм. Тема дороги и путешествия также играет важную роль, символизируя движение и поиск настоящего себя.

Образы дороги и 'дорожного дома' (roadhouse) в песне служат метафорами для жизни, полной приключений и свободы. Строки 'Держи глаза на дороге, руки на руле' подчеркивают идею контроля и концентрации на жизненном пути. В то же время, такие образы, как 'загадочная дама' и 'спасение города', добавляют мистицизма и загадочности, характерных для лирики Моррисона.

Эмоции в песне варьируются от эйфорического возбуждения до меланхоличной задумчивости. Моррисон выражает чувственное удовольствие от жизни и жажду к свободе, контрастируя с возможной усталостью от постоянных перемен и внутренней борьбы.


Композиция основывается на блюзовом звучании с характерными для жанра гитарными риффами и гармоникой. Ритмическая структура песни очень динамична, что придает ей энергичное и жизнерадостное звучание. Вокал Моррисона полон страсти и уверенности, что подчеркивает общее настроение песни.

Настроение Roadhouse Blues можно охарактеризовать как энергичное и захватывающее. Песня вызывает чувство свободы и приключений, что делает её любимой среди слушателей, ищущих эмоционального подъема и вдохновения.


В песне используются различные метафоры, такие как дорога и 'дорожный дом', чтобы передать ощущение свободы и приключений. Аллегория и символизм также играют важную роль, особенно в образах 'загадочной дамы' и 'спасения города'. Эти образы позволяют слушателю интерпретировать текст на разных уровнях, добавляя глубину и многослойность.

Композиция построена по классической структуре куплетов и припевов, что делает её запоминающейся и легко воспринимаемой. Повторение фразы 'Let it roll, baby, roll' усиливает ощущение непрерывного движения и свободы, что является центральной темой песни.


Roadhouse Blues оказала значительное влияние на развитие рок-музыки и стала одной из ключевых композиций, определивших звучание The Doors. Она вдохновила множество музыкантов на создание собственных произведений в жанре блюз-рок.

Песня была перепета многими известными музыкантами, включая Status Quo, Blue Öyster Cult и Джона Мелленкампа. Эти каверы свидетельствуют о её устойчивой популярности и влиянии на последующие поколения исполнителей.

Для The Doors Roadhouse Blues стала одной из самых известных и любимых песен, которая укрепила их статус легенд рока. Она продолжает быть частью наследия группы, влияя на их имидж и воспринимаемость публикой.


Roadhouse Blues является важной вехой в творчестве The Doors и в истории рок-музыки в целом. Она сочетает в себе энергичное исполнение, глубокие лирические образы и мощное музыкальное сопровождение, что делает её незабываемой.

Сегодня Roadhouse Blues продолжает оставаться актуальной благодаря своим универсальным темам свободы и бунтарства, что находят отклик у слушателей разных поколений. Песня напоминает о важности поиска собственного пути и наслаждения моментами жизни, что делает её вечной классикой.

Перевод песни "Roadhouse Blues"

Смотри на дорогу, руки держи на руле
Смотри на дорогу, руки держи на руле
Да, мы едем в Роудхаус
Будем хорошо
Время проводить

Да, за Роудхаусом есть бунгало
Да, за Роудхаусом есть бунгало
И это для тех, кто любит идти медленно

Пусть катится, детка, катится
Пусть катится, детка, катится
Пусть катится, детка, катится
Пусть катится
Всю ночь напролет

Делай это, Робби, делай это!

Хорошо!

Эээээй да!

Ты должен катиться, катиться, катиться
Ты должен тронуть мою душу, хорошо

Катись, катись, катись, катись
Чтоб тронуть мою душу
Ты должен бип-а-гунк-а-чуча
Хонк-конк-конк-каданта
Ич-я-пуна-ней-ча
Бап-па-лула-ни-чао
Пао-пати-ча
Ни-саонг-конг
Хорошо!

Пепельная леди
Пепельная леди
Откажись от своих обетов
Откажись от своих обетов
Спаси наш город
Спаси наш город
Прямо сейчас

Ну, я проснулся утром и взял себе пиво
Ну, я проснулся утром и взял себе пиво
Будущее неясно, и конец всегда близок

Пусть катится, детка, катится
Пусть катится, детка, катится
Пусть катится, детка, катится
Пусть катится
Всю ночь напролет

Уверены, что Вам будет это интересно: