О чем песня The Police - "So Lonely"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

75

Текст песни "So Lonely"


Well, someone told me yesterday
That when you throw your love away
You act as if you just don't care
You look as if you're going somewhere
But I just can't convince myself
I couldn't live with no one else
And I can only play that part
And sit and nurse my broken heart

So lonely
So lonely
So lonely
So lonely
So lonely
So lonely
So lonely
So lonely
So lonely
So lonely
So lonely
So lonely

Now no one's knocked upon my door
For a thousand years or more
All made up and nowhere to go
Welcome to this one-man show
Just take a seat, they're always free
No surprise, no mystery
In this theatre that I call my soul
I always play the starring role

So lonely
So lonely
So lonely
So lonely
So lonely
So lonely
So lonely

Lonely, I'm so lonely
I feel so alone
I feel low
I feel so
Feel so low
I feel low, low
I feel low, low, low
I feel low, low, low
I feel low, low, low
I feel low, low, low
I feel low, low, low
Low, I feel low
I feel low
I feel low
I feel so lonely
I feel so lonely
I feel so lonely, lonely, lonely, lone
Lone, lone, lone
I feel so lonely

So lonely (I feel so alone)
So lonely (I feel so alone)
So lonely (I feel so lonely)
So lonely (I feel so alone)
So lonely (I feel so alone)
So lonely (I feel so lonely)
So lonely (I feel so alone)
So lonely (I feel so alone)
So lonely (I feel so lonely)
So lonely (I feel so alone)
So lonely (I feel so alone)
So lonely (I feel so lonely)
So lonely (I feel so alone)
So lonely (I feel so alone)
So lonely (I feel so lonely)

Автор(ы) песни: Gordon Matthew Sumner

Анализ песни "So Lonely"



Песня So Lonely была написана Стингом, вокалистом и басистом группы The Police, и выпущена на дебютном альбоме Outlandos d'Amour в 1978 году. Вдохновением для создания песни послужили личные переживания Стинга, связанные с чувством одиночества и неуверенности, которые он испытывал в начале своей карьеры. В музыкальном плане композиция является примером сочетания рок-музыки с элементами регги, что является характерной чертой раннего творчества группы.

Песня So Lonely занимает важное место в дискографии The Police, так как она стала одной из первых композиций, продемонстрировавших уникальный стиль группы, который сочетал рок и регги. Этот стиль впоследствии стал визитной карточкой The Police и оказал значительное влияние на развитие нового направления в рок-музыке.

На момент выхода So Lonely не сразу получила широкое признание. Однако со временем песня стала популярной и заслужила положительные отзывы как критиков, так и поклонников. Впоследствии композиция стала одной из визитных карточек группы на концертах и получила статус классики рока.


Песня So Lonely отражает чувство одиночества и изоляции, которые часто сопровождают период взросления и самоопределения. Лирический герой переживает потерю и отчуждение, пытаясь справиться с эмоциональной болью и найти свое место в мире.

В тексте песни используются образы театра и спектакля, чтобы подчеркнуть чувство одиночества и изоляции. Например, строки 'Добро пожаловать на это шоу одного актера' и 'В этом театре, который я называю своей душой, я всегда играю главную роль' создают метафору внутреннего мира героя, где он вынужден справляться с болью в одиночестве.

Песня передает глубокое чувство тоски и одиночества. Герой испытывает внутреннюю борьбу, пытаясь примириться с фактом, что его чувства не находят отклика у окружающих. Эмоциональный подтекст подчеркивается повторяющейся фразой 'Так одиноко', которая усиливает ощущение безысходности и отчаяния.


Музыкально песня сочетает в себе элементы рок-музыки и регги. Ритмическая основа композиции создается с помощью четкого баса и ударных, в то время как гитарные партии добавляют мелодичности и эмоциональной насыщенности. Вокал Стинга передает напряжение и эмоциональную глубину текста.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное и задумчивое. Повторяющаяся мелодия и ритмика создают ощущение цикличности и неизбежности, отражая эмоциональное состояние героя, который находится в плену своих переживаний.


В песне используются метафоры и символы, чтобы передать внутренний мир героя. Например, 'театр' и 'шоу' служат символом изоляции и отчуждения, в то время как 'роль' героя подчеркивает его борьбу с самим собой.

Композиционная структура песни построена на чередовании куплетов и припева, что создает ощущение повторяющегося цикла одиночества и безысходности. Это подчеркивает главный посыл песни и усиливает эмоциональное воздействие на слушателя.


Песня So Lonely оказала значительное влияние на развитие рок-музыки конца 1970-х и начала 1980-х годов. The Police стали пионерами в сочетании рок-музыки с элементами регги, что вдохновило многих последующих исполнителей на эксперименты с жанрами.

На протяжении лет песня So Lonely была перепета многими исполнителями, включая известных артистов и группы, что свидетельствует о ее длительном влиянии и актуальности. Однако конкретные кавер-версии менее известны по сравнению с оригиналом.

Для The Police песня So Lonely стала одной из ключевых в их репертуаре, проложив путь к международному успеху. Она закрепила за группой репутацию новаторов и оказала влияние на их дальнейшее творчество.


Песня So Lonely The Police представляет собой глубокое размышление о чувствах одиночества и изоляции, которые передаются как через текст, так и через музыкальное сопровождение. Она демонстрирует уникальный стиль группы, сочетая рок-музыку с элементами регги.

Сегодня So Lonely остается актуальной благодаря своей универсальной теме и эмоциональной глубине. Песня продолжает находить отклик у слушателей, переживающих схожие чувства и стремящихся найти утешение в музыке.

Перевод песни "So Lonely"

Ну, кто-то вчера мне сказал
Что, когда ты любовь бросаешь
Ты ведешь себя, как будто нет забот
Ты выглядишь, как будто идешь куда-то
Но я не могу себя убедить
Не мог бы жить с кем-то еще
И могу лишь играть эту роль
И сидеть, лелея разбитое сердце

Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко

Теперь никто не стучит в мою дверь
Тысячелетиями и более
Весь наряжен и некуда идти
Добро пожаловать на это шоу одного
Просто занимай место, они всегда свободны
Без сюрпризов, без тайн
В этом театре, что я называю своей душой
Я всегда играю главную роль

Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко
Так одиноко

Одинок, я так одинок
Чувствую себя так одиноко
Чувствую себя подавленным
Чувствую себя так
Чувствую себя так подавленным
Чувствую себя низко, низко
Чувствую себя низко, низко, низко
Чувствую себя низко, низко, низко
Чувствую себя низко, низко, низко
Чувствую себя низко, низко, низко
Низко, чувствую себя низко
Чувствую себя низко
Чувствую себя низко
Чувствую себя так одиноко
Чувствую себя так одиноко
Чувствую себя так одиноко, одиноко, одиноко, одинок
Одинок, одинок, одинок
Чувствую себя так одиноко

Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)
Так одиноко (чувствую себя так одиноко)

Уверены, что Вам будет это интересно: