О чем песня The Rolling Stones - "Down In The Hole"?
The Rolling Stones
Текст песни "Down In The Hole"
Will all your money
Buy you forgiveness
Keep you from sickness
Or keep you from cold?
Will all your money
Keep you from madness
Keep you from sadness
When you're down in the hole?
'Cause you'll be down in the gutter
You'll be bummin' for cigarettes
Bummin' for nylons
In the American Zone
You'll be down in the hole
Yeah, down in the hole
No escape from trouble
Nowhere to go
Down in the gutter
Beggin' for cigarettes
Beggin' forgiveness
All that you know
Down in the hole
After diggin' the trenches
Looking for cover and findin' out there is nowhere nowhere to go
Nowhere nowhere nowhere to go
None of your money
Will buy you forgiveness
None of your jewelry
None of your gold
Your black-market cigarettes
Your American nightclubs
Ah, they've got nowhere left
Something for nothing
All of your friends gone
Something for nothing
That's all that you know
There's something down in the hole
Down down down in the hole
There's something down down down down in the hole
Автор(ы) песни: Mick Jagger, Keith Richards
Анализ песни "Down In The Hole"
Песня Down In The Hole была написана и записана The Rolling Stones в конце 1970-х годов для альбома Emotional Rescue, который вышел в 1980 году. Это был период, когда группа находилась в фазе экспериментов с различными музыкальными стилями, включая элементы блюза, рока и диско.
Down In The Hole занимает особое место в дискографии The Rolling Stones, так как это одна из песен, которая возвращает группу к их блюзовым корням. Несмотря на то, что альбом Emotional Rescue в целом характеризуется как более коммерческий и поп-ориентированный, эта композиция является напоминанием о влиянии блюза на творчество коллектива.
На момент выхода альбома Emotional Rescue отзывы критиков были смешанными. Некоторые оценили возвращение к блюзовым истокам в песне Down In The Hole, тогда как другие считали, что альбом в целом не достиг уровня предыдущих работ группы. Однако, песня получила признание среди поклонников за глубокое погружение в блюз и искренность лирики.
Основная тема песни Down In The Hole - это чувство безысходности и внутренней борьбы. В тексте поднимается вопрос о том, насколько материальные блага могут помочь человеку избежать личных проблем и духовной пустоты. Песня исследует тему экзистенциального кризиса и беспомощности перед лицом жизненных трудностей.
Лирика песни насыщена образами нищеты и лишений. Например, строки о 'попрошайничестве сигарет' и 'просящем прощении' создают впечатление глубокой депрессии и безысходности. Образ 'в американской зоне' может указывать на иллюзию благополучия в материальном мире.
Эмоциональный подтекст песни пронизан чувством отчаяния и сомнений в том, что деньги и материальные ценности могут обеспечить истинное счастье или покой. Это отражает более глубокие философские вопросы о смысле жизни и о том, как люди пытаются справляться с внутренними демонами.
Музыка в песне Down In The Hole выдержана в стиле блюза, что подчеркивает её мрачную и тяжёлую атмосферу. Использование гитары с характерным блюзовым звучанием, гармоники и медленного ритма создают атмосферу уныния и безысходности.
Общее настроение песни мрачно и задумчиво. Она передает ощущение безнадежности и эмоциональной изоляции. Вокал Мика Джаггера, наполненный страданием и чувством утраты, усиливает этот эффект и позволяет слушателю сопереживать лирическому герою.
В песне Down In The Hole активно используются метафоры и символы. Например, 'яма' символизирует состояние отчаяния и безысходности, а 'американская зона' — иллюзию благополучия. Эти образы помогают глубже понять эмоциональное состояние героя и его внутреннюю борьбу.
Структура песни традиционна для блюза: она имеет куплетно-припевную форму, что позволяет сосредоточиться на лирическом содержании. Это помогает усилить эмоциональное воздействие, создавая цикличное ощущение безысходности и повторяющихся ошибок.
Песня Down In The Hole оказала влияние на последующее творчество The Rolling Stones и других артистов, которые стремятся исследовать темы внутреннего кризиса и экзистенциальных вопросов. Она продолжает оставаться актуальной для тех, кто ищет в музыке честность и глубину.
Песня не имеет большого количества кавер-версий, но её влияние можно проследить в работах других исполнителей, которые обращаются к блюзу и исследуют темы отчаяния и внутренней борьбы.
Down In The Hole подчеркивает блюзовые корни The Rolling Stones и их умение подходить к сложным темам с искренностью и глубиной. Это также напоминание о том, что даже в период поиска новых музыкальных направлений группа не забывает о своих истоках.
Песня Down In The Hole — это мощное заявление о человеческих страхах и сомнениях. Она использует элементы блюза для передачи чувства отчаяния и внутренней борьбы, создавая атмосферу, которая продолжает оставаться актуальной и сегодня.
Актуальность песни Down In The Hole заключается в её способности обращаться к универсальным темам, которые остаются важными для людей в любое время. Экзистенциальные вопросы, поднятые в песне, продолжают находить отклик в сердцах слушателей, напоминая о том, что деньги и материальные ценности не всегда могут быть ответом на сложные вопросы жизни.
Перевод песни "Down In The Hole"
Купят ли прощенье
Спасут ли от болезни
Или от холода?
Все твои деньги
Спасут ли от безумия
Спасут ли от печали
Когда ты на дне?
Потому что ты будешь на дне
Будешь выпрашивать сигареты
Выпрашивать нейлоны
В Американской зоне
Ты будешь на дне
Да, на дне
Нет спасенья от беды
Некуда идти
На дне
Выпрашивая сигареты
Выпрашивая прощенье
Все, что ты знаешь
На дне
После рытья окопов
Ищешь укрытие и понимаешь, что некуда некуда идти
Некуда некуда некуда идти
Ни одна из твоих денег
Не купит прощенье
Ни одно из твоих украшений
Ни одно из твоего золота
Твои черные сигареты
Твои американские ночные клубы
Ах, у них не осталось места
Что-то за ничего
Все твои друзья ушли
Что-то за ничего
Это все, что ты знаешь
Что-то внизу в яме
Внизу внизу в яме
Что-то внизу внизу внизу в яме
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Taylor Swift - Fifteen?
Тема песни Fifteen - это взросление и первые шаги на пути к самопознанию. Песня рассказывает о переживаниях пятнадцатилетней девушки, которая сталкивается с первыми романтическими чувствами, дружбой и поиском своего места в мире. Основной посыл песни заключается в том, что в юности всё кажется более значительным и важным, чем оно есть на самом деле, и что эти годы - это время для обучения и самопознания.
-
В чем смысл песни Juice WRLD - Fighting Demons?
Главные темы песни Fighting Demons включают борьбу с внутренними страхами, депрессией и проблемами, вызванными быстрым подъемом к славе. Джус УРЛД рассматривает, как деньги и успех не всегда приносят счастье, что можно увидеть в строках о том, что богатство не делает его счастливым. Он поднимает вопрос о внутренней борьбе и необходимости справляться с демонами, которые его преследуют.
-
В чем смысл песни The Weeknd - Fill The Void?
Основная тема песни *Fill The Void* — это поиск заполнения внутренней пустоты через отношения. Лирический герой стремится найти кого-то, кто сможет стать его голосом и заполнить эмоциональный вакуум. Это отражает человеческую потребность в принадлежности и взаимодействии.