О чем песня Tina Turner - "Goldeneye"?
Tina Turner
Текст песни "Goldeneye"
See reflections on the water
More than darkness in the depths
See him surface in every shadow
On the wind I feel his breath
Goldeneye I found his weakness
Goldeneye he'll do what I please
Goldeneye no time for sweetness
But a bitter kiss will bring him to his knees
You'll never know how I watched you
From the shadows as a child
You'll never know how it feels to be the one
Who's left behind
You'll never know the days, the nights,
The tears, the tears I've cried
But now my time has come
And time, time is not on your side
See him move through smoke and mirrors
Feel his presence in the crowd
Other girls they gather around him
If I had him I wouldn't let him out
Goldeneye not lace or leather
Golden chains take him to the spot
Goldeneye I'll show him forever
It'll take forever to see
What I've got
You'll never know how I watched you
From the shadows as a child
You'll never know how it feels to get so close
And be denied
It's a gold and honey trap
I've got for you tonight
Revenge it's a kiss, this time I won't miss
Now I've got you in my sights
With a goldeneye, golden, goldeneye
With a goldeneye, goldeneye
Автор(ы) песни: Dave Evans, Paul David Hewson
Анализ песни "Goldeneye"
Песня Goldeneye была написана Боно и Эджем из группы U2 для одноименного фильма о Джеймсе Бонде, выпущенного в 1995 году. Она была исполнена Тиной Тернер и стала главной темой фильма. Создание этой композиции было частью возрождения франшизы Бонда с Пирсом Броснаном в главной роли, который впервые исполнил роль агента 007 в этом фильме.
Для Тины Тернер этот трек стал важной вехой в её карьере, поскольку он подчеркнул её статус одной из величайших исполнительниц своего времени. Несмотря на то, что она уже была признанной звездой, участие в таком знаковом проекте, как фильм о Джеймсе Бонде, укрепило её позиции в музыкальной индустрии.
Песня была хорошо воспринята как критиками, так и публикой. Критики отметили мощный вокал Тины Тернер и атмосферу, соответствующую духу фильмов о Джеймсе Бонде. Публика также оценила её как одну из лучших тем для фильмов о Бонде, что способствовало её популярности.
Песня Goldeneye исследует темы власти, манипуляции и мести. Это история о том, как главный герой (или героиня) наблюдает за объектом своего интереса, стремясь использовать его уязвимости в своих целях. Песня передаёт ощущение контроля и доминирования, что является характерной чертой для темы Бонда.
В песне используются образы отражений на воде, теней и дыхания на ветру, чтобы создать атмосферу загадочности и напряжения. Эти образы символизируют скрытую природу наблюдателя и его глубинные намерения.
Эмоции в песне варьируются от скрытой обиды и одиночества до решимости и силы. Лирический герой переживает внутренний конфликт, связанный с ожиданием момента для реализации своих планов.
Музыка в Goldeneye создает напряженную и драматическую атмосферу. Использование оркестровки, мощного вокала и динамичной ритмики подчёркивает тематику и усиливает эмоциональное воздействие на слушателя.
Общее настроение песни можно описать как загадочное и интенсивное, с элементами напряжения и предвкушения. Оно соответствует атмосфере шпионского триллера, характерной для фильмов о Джеймсе Бонде.
В песне используются метафоры и символы, такие как зеркала, тени и золотые цепи, чтобы передать темы контроля и манипуляции. Эти образы помогают создать многослойное понимание текста, добавляя глубину и сложность.
Композиция песни следует традиционной структуре куплетов и припевов, что позволяет усилить эмоциональное воздействие. Повторение ключевых фраз подчёркивает основную идею и создаёт запоминающийся эффект.
Песня Goldeneye оказала значительное влияние на музыкальную культуру благодаря своему сильному исполнению и связи с франшизой Джеймса Бонда. Она стала одной из самых известных тем Бонда и укрепила статус Тины Тернер как иконы поп-культуры.
Хотя песня не имеет большого количества кавер-версий, её часто исполняют на концертах и в театральных постановках, посвящённых музыке из фильмов о Джеймсе Бонде.
Для Тины Тернер Goldeneye стал ещё одним доказательством её универсальности и способности адаптироваться к разным музыкальным жанрам. Это укрепило её репутацию как одной из самых влиятельных певиц своего времени.
Песня Goldeneye является важной частью как музыкального наследия Тины Тернер, так и культуры фильмов о Джеймсе Бонде. Её сложная лирика, мощное исполнение и запоминающаяся мелодия сделали её классикой, которая продолжает вдохновлять и впечатлять слушателей.
Сегодня Goldeneye остаётся актуальной благодаря своей способности передавать сложные эмоции и тематику власти и контроля, что делает её интересной и значимой для новых поколений слушателей.
Перевод песни "Goldeneye"
Больше, чем тьма в глубинах
Вижу его в каждом тени
На ветру чувствую его дыхание
Золотой глаз - я нашла его слабость
Золотой глаз - он сделает, что я пожелаю
Золотой глаз - нет времени для нежности
Но горький поцелуй поставит его на колени
Ты никогда не узнаешь, как я следила за тобой
Из теней, когда была ребенком
Ты никогда не узнаешь, каково это - быть тем,
Кого оставили позади
Ты никогда не узнаешь дни, ночи,
Слезы, слезы, которые я пролила
Но теперь мое время пришло
И время, время не на твоей стороне
Вижу его, движущегося сквозь дым и зеркала
Чувствую его присутствие в толпе
Другие девушки собираются вокруг него
Если бы он был моим, я бы не отпустила его
Золотой глаз - не кружево или кожа
Золотые цепи приведут его на место
Золотой глаз - я покажу ему навсегда
Понадобится вечность, чтобы увидеть
Что у меня есть
Ты никогда не узнаешь, как я следила за тобой
Из теней, когда была ребенком
Ты никогда не узнаешь, каково это - быть так близко
И быть отвергнутой
Это золотая и медовая ловушка
Я приготовила для тебя сегодня ночью
Месть - это поцелуй, на этот раз я не промахнусь
Теперь ты у меня на прицеле
С золотым глазом, золотым, золотым глазом
С золотым глазом, золотым глазом
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Pink Floyd - Empty Spaces?
Тематика Empty Spaces вращается вокруг идеи пустоты и изоляции, которую испытывает главный герой. Песня иллюстрирует внутренний кризис и отчаяние, с которыми он сталкивается, пытаясь заполнить 'пустоты' в своей жизни. Это метафора личностного и эмоционального разрыва, который невозможно восполнить внешними средствами.
-
В чем смысл песни Bad Bunny - En Casita ?
Основная тема песни — это изоляция и одиночество, вызванные пандемией. Лирический герой выражает желание увидеть близкого человека, но осознает, что это невозможно из-за ограничений. Песня подчеркивает важность соблюдения карантинных мер, несмотря на личные неудобства.
-
В чем смысл песни The Doors - End Of The Night?
Песня End of the Night затрагивает темы путешествия, поиска и экзистенциального размышления. Лирика призывает слушателя отправиться в символическое путешествие к 'концу ночи', что может интерпретироваться как метафора для конца жизни или поисков истины.