О чем песня U2 - "Love And Peace Or Else"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

55

Текст песни "Love And Peace Or Else"


Lay down, lay down
Lay your sweet lovely on the ground
Lay your love on the track
We're gonna break the monster's back
Ah ah eh eh

Lay down your treasure
Lay it down now brother
You don't have time
For a jealous lover

As you enter this life
I pray you depart
With a wrinkled face
And a brand new heart

I don't know if I can take it
I'm not easy on my knees
Here's my heart I'll let you break it
I need some release, release, release, release

We need
Love and peace
Love, love and peace

Lay down
Lay down your guns
All your daughters of Zion
All your Abraham sons

I don't know if I can make it
I'm not easy on my knees
Here's my heart I'll let you break it
I need some release, release, release

We need
Love and peace
Love and peace, uh huh

Baby don't fight
We can talk this thing through
You have me, me and you
I'll call or you phone
The TV is still on
But the sound is turned down
And the troops on the ground
Are about to dig in
And I wonder

Where is the love?
Where is the love?
Love and peace

Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?

Автор(ы) песни: Dave Evans, Adam Clayton, Larry Mullen, Paul David Hewson

Анализ песни "Love And Peace Or Else"



Песня Love and Peace or Else была написана ирландской рок-группой U2 и выпущена на их альбоме How to Dismantle an Atomic Bomb в 2004 году. Этот период был отмечен глобальными политическими и социальными изменениями, в том числе войной в Ираке, которая началась в 2003 году. Группа U2, известная своей активной гражданской позицией, нередко включала в свои произведения антивоенные и пацифистские темы. Вдохновение для этой песни, вероятно, черпалось из растущего беспокойства о мировых конфликтах и стремления к миру.

Для U2 песня Love and Peace or Else стала важным элементом их антивоенной риторики, отражая их давние убеждения и активизм. Альбом How to Dismantle an Atomic Bomb продемонстрировал зрелость группы как в музыкальном, так и в лирическом плане, что позволило им укрепить своё положение на мировой музыкальной сцене.

На момент выхода альбом How to Dismantle an Atomic Bomb получил в целом положительные отзывы критиков, а песня Love and Peace or Else была отмечена за свой мощный эмоциональный подтекст и актуальность тематики. Однако некоторые критики посчитали, что песня недостаточно выделяется на фоне остальных треков альбома.


Песня Love and Peace or Else акцентирует внимание на необходимости прекращения войн и конфликтов, призывая к миру и пониманию. Главная тема песни — это стремление к любви и миру как к единственным возможным путям спасения человечества.

В песне используются образы, такие как 'дочери Сиона' и 'сыновья Авраама', символизирующие единство всех людей, независимо от их религиозной или этнической принадлежности. Призыв 'отложите свои пушки' усиливает идею отказа от насилия.

Песня передаёт чувство отчаяния и усталости от постоянных конфликтов, но также содержит надежду на возможность перемен через любовь и мир. Лирический герой выражает внутреннюю борьбу и желание освобождения от этого бремени.


Музыка песни Love and Peace or Else характеризуется мощным ритмом и насыщенной инструментальной аранжировкой. Ударные и бас создают ощущение напряжённости, в то время как вокал Боно передаёт страсть и настойчивость.

Общее настроение песни — это сочетание тревоги и надежды. Хотя лирика отражает беспокойство и отчаяние, в ней также присутствует вера в возможность перемен и достижение мира.


В песне широко используются метафоры и символы. Например, 'монстр', упоминаемый в тексте, символизирует войны и насилие, которые необходимо преодолеть. Также присутствуют аллюзии на библейские образы, что усиливает универсальность и глубину послания.

Композиционная структура песни включает повторяющиеся рефрены, что подчёркивает основные идеи и способствует их запоминаемости. Переходы между куплетами и припевами создают динамику и усиливают эмоциональное воздействие на слушателя.


Песня Love and Peace or Else стала частью музыкального наследия U2, укрепив их как группу, активно продвигающую идеи мира и социальной справедливости. Она способствовала усилению интереса к вопросам глобального мира среди их аудитории.

Несмотря на популярность песни, она не стала объектом большого количества каверов. Это может быть связано с её специфической тематикой и эмоциональной нагрузкой, которые сложно передать в интерпретациях других исполнителей.

Песня подтвердила статус U2 как группы, способной использовать свою платформу для продвижения важных социальных и политических тем. Она укрепила их репутацию как артистов, которые не боятся выражать своё мнение и бороться за перемены.


Песня Love and Peace or Else является мощным антивоенным высказыванием, в котором U2 удаётся соединить личные и глобальные темы. Её эмоциональная сила и актуальность делают её значимой частью их творчества.

Сегодня, в условиях продолжающихся конфликтов и напряжённости в мире, послание песни остаётся актуальным. Она напоминает о необходимости мира и любви как основы для будущего человечества.

Перевод песни "Love And Peace Or Else"

Ложись, ложись
Положи свою сладкую любовь на землю
Положи свою любовь на путь
Мы сломаем спину монстра
А а э э

Положи свое сокровище
Положи его сейчас, брат
У тебя нет времени
Для ревнивого любовника

Когда ты входишь в эту жизнь
Молюсь, чтобы ты ушел
С морщинистым лицом
И с новым сердцем

Не знаю, смогу ли я выдержать
Мне непросто склонить колени
Вот мое сердце, я позволю тебе разбить его
Мне нужно освобождение, освобождение, освобождение, освобождение

Нам нужны
Любовь и мир
Любовь, любовь и мир

Ложись
Сложи свои пушки
Все дочери Сиона
Все сыновья Авраама

Не знаю, смогу ли я выдержать
Мне непросто склонить колени
Вот мое сердце, я позволю тебе разбить его
Мне нужно освобождение, освобождение, освобождение

Нам нужны
Любовь и мир
Любовь и мир, ага

Детка, не ссорься
Мы можем обсудить это
У тебя есть я, я и ты
Я позвоню или ты позвонишь
Телевизор все еще включен
Но звук отключен
И войска на земле
Готовы окопаться
И я задаюсь вопросом

Где любовь?
Где любовь?
Любовь и мир

Где любовь?
Где любовь?
Где любовь?

Уверены, что Вам будет это интересно: