О чем песня Van Halen - "In A Simple Rhyme"?
Van Halen
Текст песни "In A Simple Rhyme"
Well, back in the past when I was treated so coldly,
my love life was a darn disgrace.
Needed someone to love and hold me.
That's one of the reasons that I was out of place.
So this is love! Well, she finally kissed me.
Had me all worked up inside.
I was in love, but Cupid missed me.
She up and left, and I almost died.
But I was young and I was far from lonely.
I been that way for a long, long year.
Needed a girl to call my one and only.
Is that you?
You think you got the int'rest.
C'mon and take the time.
'Cause you know I wanna be
yours in a simple rhyme.
Well, ain't life grand when you finally hit it?
I'm always a sucker for a real good time.
Woke up in life to find I almost missed it.
Ain't I glad that love is blind?
But I was young and I was far too crazy.
Been that way for a long, long time.
Needed a girl, but I was just too lazy.
Now that I've found you:
You think you got the int'rest.
C'mon and take the time.
I'm gonna be
yours in a simple
rhyme,
rhyme.
She made her mountains sing.
Birds against an icy sky.
And I heard bells ringin'
I think I heard an angel sigh. And she said:
There'll be times,
there will be times
you're gonna hear the angels singin'Ah.
Ah.
Ah.'
You think you got the int'rest.
C'mon and take the time.
I'm gonna be
yours in a simple
rhyme,
rhyme,
rhyme.
Автор(ы) песни: Alex Van Halen, Edward Van Halen, Michael Anthony, David Lee Roth
Анализ песни "In A Simple Rhyme"
Песня In A Simple Rhyme была написана американской рок-группой Van Halen и вошла в их альбом Women and Children First, выпущенный в 1980 году. Этот альбом стал третьим студийным альбомом группы, и он был записан в течение 1979–1980 годов в Sunset Sound Studios в Лос-Анджелесе. В этот период Van Halen активно развивались как коллектив, получая признание за свои энергичные выступления и уникальное звучание.
Песня In A Simple Rhyme занимает особое место в карьере Van Halen, так как она демонстрирует переход от более тяжёлого звучания к более мелодичным и сложным композициям. Это было время, когда группа экспериментировала с новыми стилями и формами, что стало заметным в их последующих работах.
На момент выхода альбом Women and Children First получил положительные отзывы критиков, но песня In A Simple Rhyme не была выделена как главный хит. Тем не менее, она была высоко оценена за свою мелодичность и текстовую глубину. Публика также положительно восприняла песню благодаря её эмоциональному содержанию и запоминающемуся риффу.
В песне In A Simple Rhyme затрагиваются темы любви, одиночества и поиска значимых отношений. Лирический герой вспоминает своё прошлое, когда он испытывал недостаток любви и близости, и выражает желание найти настоящую и искреннюю связь. Это отражает универсальное стремление человека к пониманию и признанию.
В песне используются образы, которые передают чувства разочарования и надежды. Например, строчка о том, как Купидон промахнулся, символизирует неудачи в любви, а желание найти девушку, чтобы называть её единственной подчеркивает стремление к постоянству и настоящей связи.
Эмоциональный подтекст песни наполнен ностальгией, разочарованием и надеждой на будущее. Хотя герой рассказывает о своих неудачах, он всё же остаётся оптимистичным и верит в возможность найти настоящую любовь. Это создаёт чувство надежды и веры в лучшее.
Музыка в In A Simple Rhyme отличается мелодичностью и динамичностью, что характерно для творчества Van Halen. Использование гитары в сочетании с выразительным вокалом создаёт запоминающийся ритм и гармонию, подчеркивающую эмоциональную глубину текста.
Общее настроение песни — это смесь ностальгии и оптимизма. Несмотря на упоминания о неудачах в любви, мелодия и энергичность композиции создают чувство радости и ожидания чего-то лучшего впереди.
Van Halen используют метафоры и символы для передачи сложных эмоций и переживаний. Образ промахнувшегося Купидона и слепой любви служат символами неудач и неожиданностей в поисках настоящих чувств.
Песня имеет традиционную структуру с куплетами, припевом и бриджем, что подчеркивает её мелодичность и делает её легко запоминающейся. Композиционное построение помогает сфокусироваться на тексте и эмоциональном содержании.
Хотя In A Simple Rhyme не стала хитом в традиционном смысле слова, она оказала влияние на развитие мелодичного рока и показала эволюцию звучания Van Halen, что вдохновило многих музыкантов на экспериментирование с мелодией и текстом.
Известных кавер-версий In A Simple Rhyme не существует, что может быть связано с её уникальностью и сложностью в исполнении. Однако некоторые музыканты и поклонники группы исполняют её на своих концертах, отдавая дань уважения оригиналу.
Песня имеет особое значение для Van Halen, так как отражает их стремление к экспериментам и поиску новых форм выражения. Она указывает на переходный период в их карьере, когда они расширяли своё звучание и исследовали новые музыкальные горизонты.
Песня In A Simple Rhyme Van Halen — это глубокая и эмоциональная композиция, исследующая темы любви и одиночества. Она демонстрирует эволюцию музыкального стиля группы и их стремление к более сложным и мелодичным формам выражения.
Сегодня In A Simple Rhyme остаётся актуальной благодаря своим универсальным темам и эмоциональной глубине. Она продолжает вдохновлять слушателей своей искренностью и музыкальной изысканностью, напоминая о важности поиска настоящих и искренних чувств в жизни.
Перевод песни "In A Simple Rhyme"
моя личная жизнь была просто позор.
Нужен был кто-то, чтобы любить и обнять.
Это одна из причин, почему я был не в своей тарелке.
Так вот она, любовь! Ну, она наконец-то поцеловала меня.
Внутри у меня всё буквально кипело.
Я был влюблён, но Купидон промахнулся.
Она ушла, и я чуть не умер.
Но я был молод и мне было далеко не одиноко.
Так было долгое, долгое время.
Нужна была девушка, чтобы назвать её своей единственной.
Это ты?
Ты думаешь, у тебя есть интерес.
Давай, потрать время.
Ведь ты знаешь, я хочу быть
твоим в простом рифме.
Ну разве жизнь не прекрасна, когда ты наконец-то добиваешься успеха?
Я всегда был падок на хорошее времяпрепровождение.
Проснулся в жизни и понял, что почти пропустил её.
Разве не рад я, что любовь слепа?
Но я был молод и слишком безумен.
Так было долгое, долгое время.
Нужна была девушка, но я был слишком ленив.
Теперь, когда я нашёл тебя:
Ты думаешь, у тебя есть интерес.
Давай, потрать время.
Я буду
твоим в простом
рифме,
рифме.
Она заставила свои горы петь.
Птицы на фоне ледяного неба.
И я услышал звон колоколов
Кажется, услышал вздох ангела. И она сказала:
Будут времена,
будут времена,
когда ты услышишь пение ангелов. Ах.
Ах.
Ах.'
Ты думаешь, у тебя есть интерес.
Давай, потрать время.
Я буду
твоим в простом
рифме,
рифме,
рифме.
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Bob Dylan - Workingman's Blues #2?
Основная тема песни связана с переживаниями рабочего человека в условиях экономических трудностей. Дилан описывает снижение покупательной способности, низкие зарплаты и борьбу за выживание. Песня затрагивает вопросы неравенства и несправедливости, с которыми сталкивается рабочий класс, а также подчеркивает стойкость и решимость продолжать борьбу.
-
В чем смысл песни James Brown - World?
Главная тема песни World - это утрата любви и гармонии в мире и необходимость их восстановления. Браун задается вопросами: 'Что случилось с блаженством?' и 'Где любовь, которую мы упустили?', призывая к изменению сердца и прекращению ненависти. Песня отражает надежду автора на то, что человечество сможет вернуться к более человечным и любящим взаимоотношениям.
-
В чем смысл песни Bob Dylan - World Gone Wrong?
Тема песни World Gone Wrong связана с чувством утраты и несовершенства мира. Лирический герой испытывает разочарование в отношениях и мире в целом. Это отражение более широкого чувства, что мир вокруг изменился к худшему, и это изменение влияет на личные взаимоотношения.