О чем песня Whitney Houston - "Why Does It Hurt So Bad"?
Whitney Houston
Текст песни "Why Does It Hurt So Bad"
Why does it hurt so bad
Why do I feel so sad
Thought I was over you
But I keep crying
When I don't love you
So why does it hurt so bad
I thought I had let you go
So why does it hurt me so
I gotta get you outta my head
It hurts so bad
Oh it hurts so bad baby
My life's been better
Since the day I left you boy
I must admit life's been kind to me
I went and did the things I said I would do boy
I found someone who loves me for me yeah yes
Haven't had much drama since the day that we split boy
My heart's never been more at ease
And when I think of all the things you put me through
Leaving you has been the best thing for me
So why does it hurt so bad
Why do I feel so sad
I thought I was over you
But I keep crying
When I don't love you
So why does it hurt so bad
Baby I thought I had let you go
So why does it hurt me so
I gotta get you outta my head
Hurts me so bad
Hurts so (yeah you do)
Hurts so (hurts me so)
Hurts so bad (did you know)
(That it hurts me so) Hurts so
Hurts so (so bad, hey hoh)
'Never again' that's what I said to myself
I never wanna feel your kind of pain again no hey
Just when I think it's over
Just when I think it's through
I find myself right back in love with you
So why does it hurt so bad oh baby
Why do I feel so sad
Thought I, thought I, thought I was over you
I keep crying
When I don't love you
When I really don't love you boy
Oh no, oh no, oh no, oh no it hurts so bad, oh tell me
(Thought I) Thought I could let you go boy
(You could)
Oh you really hurt me so bad
Gotta get you outta my head
Boy you hurt me so bad
Hurts so (yeah you do)
Hurts so (hurt so)
Hurts so bad (hurts so)
Hurts so
Hurts so (sure you did)
Hurts so (you make me wanna)
Hurts so bad (you make me wanna shoop shoop)
Hurts so (hurt so)
Hurts so (I've gotta shoop now)
Hurts so bad (hey hey hey hey)
Hurts so (Hurt me so)
Hurts so (yeah you did hey)
Oh why, you hurt me so bad
Bad
How 'bout that?
Автор(ы) песни: Kenneth Edmonds
Анализ песни "Why Does It Hurt So Bad"
Песня Why Does It Hurt So Bad была выпущена в 1996 году на альбоме Уитни Хьюстон Waiting to Exhale: Original Soundtrack Album. Эта песня была одной из нескольких, написанных специально для саундтрека к фильму Женский взгляд. Авторы песни — Бэбифейс и Уитни Хьюстон, причем Бэбифейс стал и ее продюсером. Это время было пиком карьеры певицы, когда она активно участвовала в различных проектах, включая кино и музыку.
Для Уитни Хьюстон этот саундтрек стал важной вехой, поскольку он показал ее способность передавать сложные эмоциональные переживания через музыку. Саундтрек к фильму Женский взгляд стал очень успешным, получив положительные отзывы как от критиков, так и от фанатов, и укрепил ее позицию как одной из ведущих звезд той эпохи.
На момент выхода песня Why Does It Hurt So Bad получила положительные отзывы за свою эмоциональную силу и вокальное исполнение Хьюстон. Критики отметили ее способность передавать глубокие чувства тоски и печали, что делало песню особенно трогательной для слушателей.
Песня исследует тему эмоциональной боли и неразрешенной любви. Лирическая героиня признает, что ее жизнь улучшилась после расставания, однако она продолжает испытывать боль и грусть. Это противоречие между разумом и эмоциями формирует основной конфликт песни.
В песне используются образы, связывающие эмоциональную боль с физическим страданием. Например, повторение фразы 'Почему это так больно?' акцентирует внимание на том, что боль от утраты любви сравнима с физической болью.
Эмоциональный подтекст песни строится на чувстве тоски и сожаления. Героиня осознает, что не любит больше своего бывшего партнера, но не может избавиться от боли, которую он ей причинил. Это создает глубокое эмоциональное напряжение и отражает сложность человеческих чувств.
Музыка песни характеризуется мягкими аккордами фортепиано и мелодичными струнными инструментами, создающими атмосферу интроспекции и меланхолии. Вокал Хьюстон подчеркивает эмоциональную напряженность, особенно в кульминационных моментах.
Общее настроение песни — это смесь тоски и освобождения. Хотя героиня признает, что расставание принесло ей покой, она все еще связана с прошлым эмоциями. Это делает песню одновременно грустной и катарсической.
В песне активно используются метафоры и повторения для усиления эмоционального воздействия. Например, повторение фразы 'Почему это так больно?' не только подчеркивает главную тему, но и создает ритмическую структуру, которая помогает слушателю погрузиться в переживания героини.
Песня построена согласно традиционной форме куплет-припев, что позволяет четко выделить основные эмоциональные моменты. Переходы между куплетами и припевами создают напряжение и подчеркивают контраст между рациональным осознанием и эмоциональной реальностью.
Песня Why Does It Hurt So Bad оказала значительное влияние на музыкальную индустрию, в частности, на жанр R&B, где эмоциональное исполнение и личные переживания стали важными элементами. Она также укрепила позиции Уитни Хьюстон как одной из ведущих вокалисток своего времени.
Хотя песня не получила многочисленных кавер-версий, ее влияние можно проследить в творчестве других исполнителей, которые стремятся передать сложные эмоциональные состояния через музыку.
Для Уитни Хьюстон песня стала одной из тех, которые укрепили ее репутацию как исполнительницы, способной глубоко погружаться в эмоции и передавать их с невероятной искренностью. Она стала важной частью ее музыкального наследия.
Why Does It Hurt So Bad — это песня, которая через простые, но мощные лирические образы передает сложные эмоциональные состояния. Она исследует противоречие между разумом и чувствами, что делает ее особенно актуальной для многих слушателей.
Тема эмоциональной боли и неразрешенной любви остается актуальной и по сей день, что делает песню Why Does It Hurt So Bad вечной. Она продолжает находить отклик у новых поколений слушателей, оставаясь важной частью музыкального наследия Уитни Хьюстон.
Перевод песни "Why Does It Hurt So Bad"
Почему мне так грустно
Думала, что забыла тебя
Но продолжаю плакать
Когда я не люблю тебя
Так почему же так больно
Думала, что отпустила тебя
Так почему же мне так больно
Я должна выкинуть тебя из головы
Это так больно
О, это так больно, детка
Моя жизнь стала лучше
С тех пор, как я ушла от тебя, мальчик
Должна признать, жизнь ко мне добра
Я сделала то, что обещала
Я нашла того, кто любит меня за меня, да, да
Не было много драмы с тех пор, как мы расстались, мальчик
Моё сердце никогда не было спокойнее
И когда я думаю обо всём, что ты мне причинил
Расставание с тобой было лучшим для меня
Так почему же так больно
Почему мне так грустно
Думала, что забыла тебя
Но продолжаю плакать
Когда я не люблю тебя
Так почему же так больно
Детка, думала, что отпустила тебя
Так почему же мне так больно
Я должна выкинуть тебя из головы
Так больно
Так больно (да, ты делаешь)
Так больно (мне так больно)
Так больно (знал ли ты)
(Что мне так больно) Так больно
Так больно (так сильно, эй хо)
«Никогда снова» вот что я сказала себе
Я никогда не хочу снова испытывать такую боль, нет, эй
Как только я думаю, что всё позади
Как только я думаю, что это конец
Я снова влюбляюсь в тебя
Так почему же так больно, о, детка
Почему мне так грустно
Думала, думала, думала, что забыла тебя
Я продолжаю плакать
Когда я не люблю тебя
Когда я действительно не люблю тебя, мальчик
О нет, о нет, о нет, о нет, это так больно, о, скажи мне
(Думала) Думала, что смогу отпустить тебя, мальчик
(Ты мог бы)
О, ты действительно так сильно меня ранил
Надо выкинуть тебя из головы
Мальчик, ты ранил меня так сильно
Так больно (да, ты делаешь)
Так больно (так больно)
Так больно (так больно)
Так больно
Так больно (конечно, ты сделал)
Так больно (ты заставляешь меня)
Так больно (ты заставляешь меня шептать)
Так больно (так больно)
Так больно (мне нужно шептать сейчас)
Так больно (эй, эй, эй, эй)
Так больно (раньше меня)
Так больно (да, ты сделал, эй)
О, почему, ты ранил меня так сильно
Сильно
Как тебе это?
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Drake - Since Way Back?
Основная тема песни — это сложные отношения и личные переживания. Дрейк и PARTYNEXTDOOR описывают чувства, связанные с любовью и потерей, подчеркивая их противоречивость. Песня затрагивает темы одиночества, ностальгии и эмоциональной зависимости.
-
В чем смысл песни Ella Fitzgerald - Sing Me A Swing Song (And Let Me Dance)?
Основная тема песни — это желание забыть о сложностях и просто наслаждаться жизнью через музыку и танец. Элла Фицджеральд поет о том, как музыка и ритм могут стать источником радости и облегчения. Песня передает стремление к легкости и беззаботности, что особенно актуально в контексте сложных 1930-х годов.
-
В чем смысл песни Paul McCartney - Sing The Changes?
Песня Sing The Changes исследует темы перемен, природы и внутреннего мира, призывая слушателей осознать и принять изменения в своей жизни. Основной посыл заключается в том, что перемены неизбежны, но их можно воспринимать с позитивом и открытостью, как нечто естественное.