О чем песня 2Pac - "Heavy In The Game"?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

60
СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Текст песни "Heavy In The Game"


[Lady Levi:]
Oh, you Thug Life is yours?
Life ain't no something you can rap with
Ooh come no ordinary game
The game no something you can rap with
Me's a player you know?
I do not, play in no game
Me just, make money, dollars.
Every time, seen?

[2Pac:]
Now how can I explain how this game laced me, plus with this fame
I got enemies do anything to break me, my attitude changed
Got to the point where I was driven, twenty-four/seven
Money's my mission, just a nigga tryin' to make a livin'
These busta tricks don't want no mail
They spendin' they riches on skanless bitches, who'll stay petrified in jail
It's hell, plus all the dealers want a meal ticket
Jealous-ass bitches, player-hatin' but we still kick it
Always keep my eyes on the prize, watch the police
Seen so much murder, neighborhoods gettin' no sleep
But still, I get my money on major, continuously
Communicatin' through my pager, niggas know me
Don't have no homies since they jealous, I hustle solo
'Cause when I'm broke I got no time for the fellas listen
Ain't nothin' poppin' 'bout no broke nigga, I ain't no joke
Fuck what they say and get your dough nigga
Heavy in the game

[Ad-libs — Lady Levi (Eboni Foster):]
(Game's been good to me)
Who the bumba clat him a come try take mine?
Oh, me see you rushin' up (Game's been good to me)
I throw I'm blood claat P.M. to A.M
All, all the bumba come ya take dis ting
For ya take dis ting for joke?
Oh, that's right (I don't care what it did to them
The game's been good to me)

[Richie Rich:]
(Well let me shoot some of this how heavy type of shit)
Certain niggas wanna stick to the game, you's a trick to the game
Waitin' upon your turn, son when will you learn?
Ain't no turns given, niggas be twistin' and takin' shit
Puttin' they sack down, then puttin' they mack down
Me myself I hustle with finesse yes I'm an Oakland baller
Rule number one — check game, and fo' sho' you gon' respect game
Be your own nigga meanin' buy your own dope
Cause that front shit is punk shit, something I never funked with
Be true to this game and this game will be true to you
That's real shit, disrespect, see what this here do to you
That jackin' and robbin', despisin' your homie
Ain't healthy, niggas be endin' up dead 'fore they get wealthy
But not me though, I'm sewin' somethin' major
So what I reap is boss — that's why my public status is floss
Went from a, young nigga livin' residential
To a, young nigga workin' presidential

[Ad-libs — Lady Levi (Eboni Foster):]
(Game's been good to me)
Me nigga Tu-pac ALWAYS look good
You know that's true I'm look good every time
Ooh, pussy war? Step up (Game's been good to me)
Can yi know I'm serving up blood claat
Playing yi fucking games
Ooh, we take game, we won!
(I don't care what it did to them)
Any by now
(the game's been good to me)
All, yi haffa forget fi we won!
Everytime

[2Pac:]
I'm just a young black male, cursed since my birth
Had to turn to crack sales, if worse come to worse
Headed for them packed, jails, or maybe it's a hearse
My only way to stack mail, is out here doin' dirt
My decisions do or die, been hustlin' since junior high
No time for askin' why, gettin' high, gettin' mine
Put away my nine, cause these times call for four-five shells
Cause life is hell, and everybody dies
What about these niggas I despise
Them loud talkin', cowards shootin' guns into crowds, jeopardizin' lives
Shoot 'em right between them niggas' eyes, it's time to realize
Follow the rules or follow them fools that die
Everybody's tryin' to make the news
Niggas confused, quit tryin' to be an O.G. and pay your dues
If you choose to apply yourself
Go with the grain then, come into riches and the bitches and the fame
Heavy in the game

[Ad-libs — Lady Levi (Eboni Foster):]
(Game's been good to me)
Boy, ya nah bitch!
Major that's true we look good everytime
When we at Beers Diamond
And 2Pac drives vintage car (Game's been good to me)
And fi them frame them look good, oh no?
This whole world ya call on
Gonna mass on a face
For any, section of bumba ras claat, oh!
(I don't care what it did to them)
( the game's been good to me)
Flush it! Oh!
Nobody wan come test me ya know
True them we a drive pretty car
Wanna no part of any ting
And now you wan come drown a gun
But ya see we know, you haffa show I'm maximum respect
For when a blood clat run or when a pussy walk up
We look good everytime
'Nough dollars, dollars!
Ya know about dollars, them right?
But we nah talk no shit
We haffa walk de walk for we a talk, see it?
'Cause action, action speak louder dan words
You n who the record partner
Don't blood claat ting at, ALL

Анализ песни "Heavy In The Game"



Песня Heavy In The Game была написана и исполнена Тупаком Шакуром, известным как 2Pac, и вошла в его третий студийный альбом Me Against the World, выпущенный в 1995 году. Этот альбом был записан в период, когда Тупак находился в центре множества юридических проблем и общественного внимания. Время создания песни совпало с его обвинением в сексуальном насилии и последующим арестом. Такой контекст наложил отпечаток на содержание и атмосферу трека, который отражает напряжение и внутренние переживания исполнителя.

Альбом Me Against the World считается одним из самых значительных в карьере 2Pac. Это был период, когда его лирика стала более зрелой и глубокой, что было отмечено как критиками, так и поклонниками. Песня Heavy In The Game отражает темы борьбы и выживания в условиях давления и славы, что стало центральной темой для многих его работ в то время.

На момент выхода альбом Me Against the World получил положительные отзывы критиков за свою честность и эмоциональную глубину. Песня Heavy In The Game была воспринята как яркий пример способности Тупака передавать свои внутренние переживания и социальные проблемы через музыку. Альбом возглавил чарты Billboard 200, что свидетельствует о его популярности и влиянии.


Песня Heavy In The Game затрагивает темы славы, предательства и борьбы за выживание в жестоком мире. Тупак описывает свои чувства по отношению к славе, которая привлекает множество врагов, и необходимость постоянно быть на чеку. Он также поднимает вопрос о настоящих друзьях и лояльности в мире, где многие желают его падения.

В песне используются образы, символизирующие тяжесть жизни в игре, где под 'игрой' понимается не только музыкальная индустрия, но и жизнь на улицах, где всегда нужно быть начеку. Образ полицейских и предателей, упомянутых в песне, подчеркивает постоянное чувство опасности.

Эмоционально песня передает отчаяние и усталость от постоянной борьбы за выживание. Чувство одиночества и недоверия к окружающим — важные элементы эмоционального фона, которые создают атмосферу напряженности и тревоги.


Музыкальная композиция песни включает в себя характерные для хип-хопа 1990-х годов элементы: тяжелый бас, ритмичные ударные и меланхоличные мелодии. Эти элементы подчеркивают мрачную атмосферу и усиливают эмоциональное воздействие текста.

Общее настроение песни — это смесь напряженности и решимости. Тупак передает чувство борьбы, но одновременно с этим демонстрирует свою стойкость и готовность к преодолению препятствий.


В песне используются метафоры и символы, такие как 'игра', которая служит метафорой для индустрии и уличной жизни. Образ 'врагов', 'полицейских' и 'предателей' усиливает чувство постоянной угрозы. Аллегория борьбы за выживание проходит через всю песню.

Композиция песни основана на традиционной для хип-хопа структуре: куплеты и припев. Такая структура позволяет 2Pac последовательно развивать свои мысли и подчеркивать ключевые моменты повествования.


Heavy In The Game и альбом Me Against the World в целом оказали значительное влияние на развитие хип-хопа. Тупак стал одним из символов гангста-рэпа, и его искренность и глубина текста вдохновили многих последующих исполнителей.

Хотя песня Heavy In The Game не является одной из самых каверируемых песен Тупака, её влияние ощущается в работах многих современных рэперов, которые упоминают Тупака как своего вдохновителя.

Для Тупака песня Heavy In The Game стала важным этапом в его карьере, подчеркнувшим его способность передавать внутренние переживания и социальные проблемы через музыку. Это укрепило его репутацию как одного из самых влиятельных и талантливых рэперов своего времени.


Песня Heavy In The Game является важной частью наследия Тупака Шакура, отражая его борьбу, внутренние конфликты и взгляд на мир. Она демонстрирует его уникальную способность сочетать личные переживания с социальными комментариями.

Несмотря на время, прошедшее с момента выхода песни, её темы остаются актуальными и сегодня. Вопросы славы, предательства и борьбы за выживание продолжают волновать современных исполнителей и слушателей, делая песню живой и актуальной частью музыкальной культуры.

Перевод песни "Heavy In The Game"

[Леди Леви:]
О, эта Жизнь Бандита твоя?
Жизнь — это не то, с чем можно шутить
О, это не простая игра
Игра — это не то, с чем можно шутить
Я игрок, ты знаешь?
Я не играю в игры
Я просто зарабатываю деньги, доллары.
Каждый раз, видишь?

[2Pac:]
Теперь как мне объяснить, как эта игра меня изменила, и с этой славой
У меня враги, которые сделают всё, чтобы сломать меня, моё отношение изменилось
Дошло до того, что я был движим, двадцать четыре на семь
Деньги — моя миссия, просто нигга пытается выжить
Эти обманщики не хотят иметь дело
Они тратят свои богатства на подлых девиц, которые остаются в ужасе в тюрьме
Это ад, плюс все дилеры хотят большой куш
Завистливые суки, ненавистники игроков, но мы всё равно тусуемся
Всегда держу глаза на призе, наблюдаю за полицией
Видел столько убийств, районы не спят
Но всё же, я зарабатываю деньги серьёзно, постоянно
Общаюсь через пейджер, нигги знают меня
У меня нет друзей, так как они завидуют, я работаю в одиночку
Потому что когда я на мели, у меня нет времени для ребят, слушай
Нет ничего хорошего в бедном нигге, я не шучу
Плевать, что говорят, зарабатывай свои деньги, нигга
Серьёзно в игре

[Интермедия — Леди Леви (Эбони Фостер):]
(Игра была добра ко мне)
Кто этот храбрец, пытающийся забрать моё?
О, я вижу, ты спешишь (Игра была добра ко мне)
Я работаю с утра до ночи
Все, кто приходит сюда, думают, что это шутка?
О, верно (Мне всё равно, что она сделала с ними
Игра была добра ко мне)

[Ричи Рич:]
(Позволь мне рассказать об этом серьёзном дерьме)
Некоторые нигги хотят оставаться в игре, ты обманщик игры
Ждёшь своей очереди, сынок, когда ты поймёшь?
Очередей нет, нигги изворачиваются и берут что хотят
Бросают свой мешок, а потом показывают свои навыки
Я сам торгую с изяществом, да, я баллер из Окленда
Правило номер один — уважай игру, и точно будешь уважать её
Будь своим собственным ниггой, значит покупай свои собственные наркотики
Потому что этот фальшивый дерьмо — дерьмо для трусов, с которым я никогда не связывался
Будь верен этой игре, и она будет верна тебе
Это правда, неуважение, увидишь, что это с тобой сделает
Это грабёж и воровство, презрение к своим
Не здорово, нигги заканчивают мёртвыми, прежде чем разбогатеют
Но не я, я занимаюсь чем-то серьёзным
Поэтому я пожинаю плоды — вот почему мой общественный статус на высоте
От молодого нигги, живущего в жилом районе
До, молодого нигги, работающего в президентском

[Интермедия — Леди Леви (Эбони Фостер):]
(Игра была добра ко мне)
Мой нигга Тупак всегда выглядит хорошо
Ты знаешь, это правда, я выгляжу хорошо каждый раз
О, война на пути? Подойди (Игра была добра ко мне)
Потому что ты знаешь, я обслуживаю кровавую ситуацию
Играешь в свои чертовы игры
О, мы играем в игру, мы победили!
(Мне всё равно, что она сделала с ними)
Теперь
(Игра была добра ко мне)
Все, ты должен забыть, что мы победили!
Каждый раз

[2Pac:]
Я просто молодой черный парень, проклятый с рождения
Пришлось обратиться к продаже наркотиков, если хуже некуда
Направляюсь в переполненные тюрьмы, а может быть, это катафалк
Мой единственный способ накопить деньги — это делать грязные дела
Мои решения — делать или умереть, занимаюсь сбытом со школы
Нет времени спрашивать почему, кайф ловлю, своё получаю
Убираю свой девятимиллиметровый, потому что сейчас нужны патроны калибра .45
Потому что жизнь — это ад, и все умирают
А как насчёт этих ниггеров, которых я презираю
Этих громкоговорящих трусов, стреляющих в толпу, ставящих под угрозу жизни
Стреляй им прямо между глаз, пора осознать
Следуй правилам или следуй за дураками, которые умирают
Все пытаются попасть в новости
Нигги в замешательстве, перестаньте пытаться быть О.Г. и платите свои взносы
Если ты решишь приложить усилия
Плыви по течению, и придут богатства, девицы и слава
Серьёзно в игре

[Интермедия — Леди Леви (Эбони Фостер):]
(Игра была добра ко мне)
Парень, ты не сука!
Серьёзно, это правда, мы выглядим хорошо каждый раз
Когда мы в Beers Diamond
И 2Pac водит винтажный автомобиль (Игра была добра ко мне)
И их кадры выглядят хорошо, разве нет?
Этот целый мир вас зовёт
Соберитесь с духом
Для любой, секции кровавого дерьма, о!
(Мне всё равно, что она сделала с ними)
(Игра была добра ко мне)
Смывай! О!
Никто не хочет меня испытать, ты знаешь
Правда, мы водим красивые машины
Не желаем принимать участия ни в чём
И теперь ты хочешь утонуть с пистолетом
Но ты видишь, мы знаем, ты должен показать мне максимальное уважение
Когда начинается кровопролитие или когда сука подходит
Мы выглядим хорошо каждый раз
Много долларов, долларов!
Ты знаешь о долларах, да?
Но мы не говорим ерунду
Мы должны делать, что говорим, видишь?
Потому что действия, действия говорят громче слов
Ты и кто этот партнёр по записи
Не чертовски важно, ВСЁ

Уверены, что Вам будет это интересно: