О чем песня Adele - "Water Under The Bridge"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

80

Текст песни "Water Under The Bridge"


If you're not the one for me
Then how come I can bring you to your knees?
If you're not the one for me
Why do I hate the idea of being free?
And if I'm not the one for you
You've gotta stop holding me the way you do
Oh, honey, if I'm not the one for you
Why have we been through what we have been through?

It's so cold out here in your wilderness
I want you to be my keeper
But not if you are so reckless

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
Say that our love ain't water under the bridge

What are you waiting for?
You never seem to make it through the door
And who are you hiding from?
It ain't no life to live like you're on the run
Have I ever asked for much?
The only thing that I want is your love

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
Say that our love ain't water under the bridge

It's so cold out here in your wilderness
I want you to be my keeper
But not if you are so reckless

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge

Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say that our love ain't water under the bridge
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say that our love ain't water under the bridge
Say that our love ain't water under the bridge

Автор(ы) песни: Adele Laurie Blue Adkins, Gregory Allen Kurstin

Анализ песни "Water Under The Bridge"



Песня Water Under The Bridge была написана Адель в соавторстве с Грегом Кёрстином для её третьего студийного альбома 25, выпущенного в 2015 году. Альбом был записан после длительного перерыва в карьере певицы, связанного с рождением её сына и необходимостью переосмыслить личную и профессиональную жизнь. Работа над альбомом проходила в условиях высокой конфиденциальности, и, как сообщается, Кёрстин сыграл ключевую роль в создании насыщенной и эмоциональной атмосферы композиций.

Песня Water Under The Bridge занимает важное место в карьере Адель, так как она стала одним из синглов, поддержавших успех альбома 25. Этот альбом укрепил её репутацию как одной из ведущих исполнительниц современности, получив множество наград и признание критиков. Water Under The Bridge демонстрирует зрелость и глубину её вокала, а также способность обращаться к сложным и интимным темам отношений.

Песня была тепло воспринята как критиками, так и публикой. Многие отмечали эмоциональную искренность и мощный вокал Адель. Журнал Rolling Stone назвал трек 'крепким и уверенным', подчёркивая его влияние на общий успех альбома. Песня также получила высокие оценки за своё музыкальное оформление и способность затронуть слушателя на глубоком уровне.


Основная тема песни Water Under The Bridge — сложные отношения и неопределённость в любви. Адель обращается к своему партнёру с просьбой о честности, выражая сомнения и страхи, связанные с будущим их отношений. Песня исследует идеи преданности, уязвимости и эмоциональной зависимости.

В песне используются яркие образы и метафоры для передачи эмоционального состояния. Например, фраза 'наши чувства — это не вода под мостом' указывает на то, что их любовь не является чем-то незначительным или забытым, а, напротив, требует внимания и проработки.

Эмоции в песне переплетаются между надеждой и отчаянием. Адель выражает желание сохранить отношения, но в то же время просит о честности, если они обречены. Это создаёт напряжённость и драматизм, что делает песню особенно трогательной и резонирующей с многими слушателями.


Музыкально песня строится на мощном вокале Адель, поддерживаемом богатым инструментальным сопровождением. Используются гитары, клавишные и ударные, создающие насыщенную и динамичную звуковую палитру. Композиция содержит элементы поп и соул, что подчёркивает её эмоциональную насыщенность.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное, но с ноткой надежды. Это создаётся благодаря сочетанию текстовой и музыкальной составляющих, которые вместе формируют глубокое эмоциональное воздействие на слушателя.


Адель активно использует метафоры и символы для передачи своих чувств. Например, выражение 'холодно в твоей пустыне' символизирует чувство одиночества и незащищённости в отношениях. Эти приёмы помогают создать сильные визуальные образы и усилить эмоциональное воздействие текста.

Песня имеет традиционную структуру с куплетами и припевами, что делает её легко запоминающейся. Композиционное построение и повторение ключевых фраз усиливают её эмоциональное восприятие, делая акцент на основных темах и чувствах.


Песня Water Under The Bridge укрепила позицию Адель как влиятельной фигуры в музыкальной индустрии. Её честное и открытое обращение к личным темам продолжает находить отклик у широкой аудитории, вдохновляя других исполнителей на создание подобного рода контента.

Несмотря на то, что песня не имеет такого количества каверов, как другие хиты Адель, она была исполнена различными артистами на концертах и телешоу, что свидетельствует о её популярности и влиянии.

Для Адель Water Under The Bridge стала одним из шагов на пути к ещё большему признанию и успеху. Песня помогла укрепить её бренд как исполнительницы, способной создавать эмоционально насыщенные и глубокие композиции.


Песня Water Under The Bridge Адель — это глубокое и эмоциональное произведение, исследующее сложные темы любви и отношений. Сочетание мощного вокала, ярких лирических образов и насыщенной музыкальной палитры делает её одной из значимых работ в репертуаре Адель.

Сегодня песня остаётся актуальной благодаря своей универсальной теме и способности затронуть слушателей на личном уровне. В современном мире, где отношения часто подвергаются испытаниям, такие произведения продолжают находить отклик у людей, что свидетельствует о их долговечности и важности.

Перевод песни "Water Under The Bridge"

Если ты не тот, кто мне нужен
То почему я могу заставить тебя пасть на колени?
Если ты не тот, кто мне нужен
Почему я ненавижу быть свободной?
А если я не та, что тебе нужна
Ты должен перестать держать меня так, как ты это делаешь
О, милый, если я не та, что тебе нужна
Почему мы прошли через всё, что мы прошли?

Так холодно здесь, в твоей пустыне
Я хочу, чтобы ты был моим хранителем
Но не если ты такой безрассудный

Если ты собираешься меня подвести, подведи мягко
Не притворяйся, что ты меня не хочешь
Наша любовь не забыта, как вода под мостом
Если ты собираешься меня подвести, подведи мягко
Не притворяйся, что ты меня не хочешь
Наша любовь не забыта, как вода под мостом
Скажи, что наша любовь не забыта, как вода под мостом

Чего ты ждешь?
Ты никогда не доходишь до двери
И кого ты прячешь от себя?
Это не жизнь, когда ты в бегах
Я когда-нибудь просила много?
Единственное, что я хочу - это твоя любовь

Если ты собираешься меня подвести, подведи мягко
Не притворяйся, что ты меня не хочешь
Наша любовь не забыта, как вода под мостом
Если ты собираешься меня подвести, подведи мягко
Не притворяйся, что ты меня не хочешь
Наша любовь не забыта, как вода под мостом
Скажи, что наша любовь не забыта, как вода под мостом

Так холодно здесь, в твоей пустыне
Я хочу, чтобы ты был моим хранителем
Но не если ты такой безрассудный

Если ты собираешься меня подвести, подведи мягко
Не притворяйся, что ты меня не хочешь
Наша любовь не забыта, как вода под мостом
Если ты собираешься меня подвести, подведи мягко
Не притворяйся, что ты меня не хочешь
Наша любовь не забыта, как вода под мостом

Скажи, что это не так, скажи, что это не так
Скажи, что это не так, скажи, что это не так
Скажи, что это не так, скажи, что это не так
Скажи, что это не так, скажи, что это не так
Скажи, что наша любовь не забыта, как вода под мостом
Скажи, что это не так, скажи, что это не так
Скажи, что это не так, скажи, что это не так
Скажи, что это не так, скажи, что это не так
Скажи, что это не так, скажи, что это не так
Скажи, что наша любовь не забыта, как вода под мостом
Скажи, что наша любовь не забыта, как вода под мостом

Уверены, что Вам будет это интересно: