О чем песня Rammstein - "Keine Lust "?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

75

Текст песни "Keine Lust "


Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich habe keine Lust, mich nicht zu hassen

Hab' keine Lust, mich anzufassen
Ich hätte Lust zu onanieren
Hab' keine Lust, es zu probieren
Ich hätte Lust, mich auszuzieh'n
Hab' keine Lust, mich nackt zu seh'n

Ich hätte Lust, mit großen Tieren
Hab' keine Lust, es zu riskieren
Hab' keine Lust vom Schnee zu geh'n
Hab' keine Lust zu erfrieren

Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Nein, ich hab keine Lust
Ich hab' keine Lust, etwas zu kau'n
Denn ich hab' keine Lust, es zu verdau'n
Hab' keine Lust, mich zu wiegen
Hab' keine Lust, im Fett zu liegen

Ich hätte Lust, mit großen Tieren
Hab' keine Lust, es zu riskieren
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab' keine Lust zu erfrieren
Ich bleibe einfach liegen
Und wieder zähle ich die Fliegen
Lustlos fasse ich mich an
Und merke bald, ich bin schon lange kalt

So kalt, mir ist kalt
So kalt, mir ist kalt
Mir ist kalt
So kalt, mir ist kalt
So kalt, mir ist kalt
So kalt, mir ist kalt

Ich hab' keine Lust

[English translation:]

I don't feel like it
I don't feel like it
I don't feel like it
I don't feel like it
I don't feel like not hating myself

Don't feel like touching myself
I would feel like masturbating
Don't feel like trying it
I would feel like getting undressed
Don't feel like seeing myself naked

I would feel like it with big animals
Don't feel like risking it
Don't feel like going from the snow
Don't feel like freezing

I don't feel like it
I don't feel like it
I don't feel like it
No I don't feel like it
I don't feel like chewing anything
Because I don't feel like digesting it
Don't feel like weighing myself
Don't feel like lying in fat

I would feel like it with big animals
Don't feel like risking it
Don't feel like going from the snow
Don't feel like freezing
I'll just keep lying here
And I'll count the flies again
I listlessly touch myself
And notice I've been frigid for a long time already

So frigid, I'm cold
So frigid, I'm cold
I'm cold
So frigid, I'm cold
So frigid, I'm cold
So frigid, I'm cold

I don't feel like it

Автор(ы) песни: Till Lindemann, Oliver Riedel, Doktor Christian Lorenz, Christoph Doom Schneider, Paul Landers, Richard Z. Kruspe

Анализ песни "Keine Lust "



Песня Keine Lust была написана немецкой индастриал-метал группой Rammstein и вошла в их четвертый студийный альбом Reise, Reise, выпущенный в 2004 году. На тот момент группа была известна своими провокационными и эмоционально заряженными выступлениями, а также глубокими и часто интригующими текстами. Песня Keine Lust стала результатом продолжающегося стремления группы исследовать темы апатии и внутренней борьбы.

Песня занимает важное место в репертуаре Rammstein, так как она демонстрирует характерное для группы сочетание тяжелых гитарных риффов и глубоких, часто мрачных текстов. Keine Lust продолжает традицию группы исследовать темы отчуждения и человеческой природы, которые уже были затронуты в их предыдущих работах. Она также укрепила их репутацию как группы, не боящейся сложных и провокационных тем.

На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от поклонников. Критики отметили характерное для Rammstein сочетание агрессивного звука и глубокомысленных текстов, а также умение группы создавать мощные и запоминающиеся образы. Песня стала хитом и часто исполняется на концертах, завоевывая популярность своей энергией и эмоциональной глубиной.


Основная тема Keine Lust — апатия и отстраненность. Песня исследует состояние, в котором человек теряет интерес к жизни и повседневным делам. Лирический герой выражает нежелание участвовать в обычной человеческой активности, что может быть воспринято как метафора для депрессии или экзистенциального кризиса.

Текст песни наполнен образами, выражающими безразличие и усталость. Повторение фразы 'Ich hab' keine Lust' (У меня нет желания) подчеркивает состояние апатии. Образы 'нежелания одеваться' и 'нежелания видеть себя нагим' представляют собой отказ от социальной маски и принятия самого себя.

Песня передает глубокое чувство внутренней пустоты и безразличия. Каждая строка выражает отказ от жизни и ее удовольствий, что создает ощущение эмоциональной изоляции и отчужденности. Это может говорить о попытке автора передать свои личные переживания или отразить состояние человека в современном обществе.


Музыка песни характеризуется тяжелыми гитарными риффами, мощным ритмом и глубоким, хриплым вокалом Тилля Линдеманна. Эти элементы создают ощущение давления и напряжения, подчеркивая эмоциональный подтекст текста.

Общее настроение песни — мрачное и напряженное. Она вызывает у слушателя чувство тревоги и беспокойства, создавая атмосферу, в которой апатия и отчуждение становятся почти осязаемыми. Это достигается благодаря сочетанию текстов и музыкального оформления.


Песня использует повторение как основной литературный прием, подчеркивающий состояние апатии. Метафоры и символы, такие как 'нежелание одеваться' и 'нежелание видеть себя нагим', создают образы, которые усиливают тематику отстраненности и самонепринятия.

Композиция песни строится на повторении и постепенном нарастании напряжения. Это помогает создать ощущение замкнутости и монотонности, что усиливает концепцию апатии и отстраненности.


Keine Lust оказала значительное влияние на культуру, закрепив за Rammstein репутацию группы, способной поднимать сложные и глубокие темы. Песня также внесла вклад в формирование стиля индастриал-метал, сочетая тяжелую музыку с глубокими лирическими темами.

На сегодняшний день Keine Lust не имеет большого числа известных кавер-версий, однако она часто исполняется на концертах и используется в различных культурных контекстах, подчеркнув ее популярность и значимость.

Песня продолжает оставаться важной частью репертуара Rammstein и часто исполняется на концертах. Она укрепила их статус как одной из ведущих групп индастриал-метала, способной передавать сложные эмоции и темы через свою музыку.


Keine Lust является ярким примером творческого подхода Rammstein к исследованию тем апатии и отчуждения. Песня сочетает в себе мощные музыкальные элементы и глубокие лирические образы, создавая атмосферу, которая привлекает и завораживает слушателя.

Темы, затронутые в Keine Lust, остаются актуальными и сегодня, отражая чувство отчуждения и усталости, которые испытывают многие люди в современном мире. Песня продолжает находить отклик у слушателей, благодаря своей эмоциональной глубине и искренности, что делает ее важной частью культурного наследия Rammstein.

Перевод песни "Keine Lust "

Я не хочу
Я не хочу
Я не хочу
Я не хочу
Я не хочу не ненавидеть себя

Не хочу касаться себя
Я бы хотел мастурбировать
Не хочу пробовать
Я бы хотел раздеться
Не хочу видеть себя голым

Я бы хотел с большими животными
Не хочу рисковать
Не хочу уходить из снега
Не хочу замерзать

Я не хочу
Я не хочу
Я не хочу
Нет, я не хочу
Я не хочу ничего жевать
Потому что я не хочу это переваривать
Не хочу взвешиваться
Не хочу лежать в жире

Я бы хотел с большими животными
Не хочу рисковать
Не хочу уходить из снега
Не хочу замерзать
Я просто останусь лежать
И снова буду считать мух
Бесцельно касаюсь себя
И замечаю, что уже давно холоден

Так холодно, мне холодно
Так холодно, мне холодно
Мне холодно
Так холодно, мне холодно
Так холодно, мне холодно
Так холодно, мне холодно

Я не хочу

Уверены, что Вам будет это интересно: