О чем песня Aretha Franklin - "See Saw"?
Aretha Franklin
Текст песни "See Saw"
Sometimes you love me
Like a good man oughta
Sometimes you hurt me so bad
My tears run like water
Ya get me out
Not before your friends
When ya disown me baby
Until we alone again
Your love is like a see saw
Your love is like a see saw baby
Your love is like a see saw
Going up
Down
All around
Like a see saw
Sometimes you tell me
You're goin' be my sweet candy man
And then sometimes baby
Never know where I stand
Ya lift me up
When im on the ground
But as soon as I get up babe
You send me tumblin' down
Now your love is like a see saw
Your love is like a see saw baby
Your love is like a see saw
Going up
Down
All around
Just like a see saw
When I kiss ya and I like it
And I ask you to kiss me again
When I reach for you you jump clean outta site
Ya change just like the wind
That ain't right
That ain't right
That ain't right
Your love is like a see saw
Your love is like a see saw baby
You love is like a see saw
Going up
Down
All around
Just like a see saw
Your love is like a see saw
Your love is like a see saw baby
Your love is like a see saw
Going up
Down
All around
Just like a see saw
Yeah
Автор(ы) песни: Stephen Lee Cropper, Donald Covay
Анализ песни "See Saw"
Песня See Saw была написана Дональдом Коветтом и Стивом Кроппером и впервые исполнена знаменитой соул-певицей Аретой Франклин. Она вошла в альбом Aretha Now, который был выпущен в 1968 году. Этот период в карьере Ареты Франклин был насыщенным и успешным, так как она закрепила за собой статус 'Королевы соула'. Время создания песни совпадает с пиком движения за гражданские права в США, что придавало дополнительный контекст многим песням того периода.
See Saw занимает важное место в творчестве Ареты Франклин, демонстрируя её мастерство в передаче эмоциональной интенсивности через вокал. Альбом Aretha Now укрепил её положение как ведущей исполнительницы соула, и песня стала одной из любимых на выступлениях певицы.
На момент выхода песня была тепло воспринята как критиками, так и публикой. Критики отмечали мощный вокал Ареты и способность передавать сложные эмоциональные состояния через музыку. See Saw стала одним из популярных треков на альбоме, который достиг высоких позиций в чартах.
Основная тема песни See Saw — это нестабильные отношения, в которых чувства постоянно меняются. Песня сравнивает любовь с качелями, которые постоянно движутся вверх и вниз, символизируя эмоциональные подъемы и спады, с которыми сталкивается лирическая героиня.
В песне используется яркий образ качелей, чтобы показать нестабильность и непредсказуемость отношений. Этот образ помогает слушателю визуализировать эмоциональные качели, на которых находится героиня. Строки 'Иногда ты любишь меня, как хороший человек должен' и 'Иногда ты ранишь меня так сильно, что мои слезы текут, как вода' передают постоянные перемены в отношениях.
Эмоциональный подтекст песни включает в себя чувства разочарования, боли и неопределенности. Арета Франклин мастерски передает разочарование и боль, которые испытывает героиня, находясь в отношениях с партнером, который постоянно меняет своё отношение к ней.
Музыкально песня See Saw наполнена характерными для соула элементами: энергичный ритм, мощный вокал и насыщенные инструментальные аранжировки. Использование духовых инструментов и ритм-секции создаёт динамичную и жизнерадостную атмосферу, которая контрастирует с лирическим содержанием.
Несмотря на лирическую тему, песня звучит энергично и жизнерадостно. Этот контраст между текстом и музыкой создаёт уникальное эмоциональное воздействие на слушателя, заставляя его задуматься о противоречиях в отношениях.
Основной литературный приём в песне — метафора, представленная образом качелей. Этот символ используется для передачи нестабильности и изменения настроений в отношениях. Также используется повторение, чтобы подчеркнуть цикличность и постоянное возвращение к одной и той же проблеме.
Структура песни традиционная для поп-музыки того времени: куплеты, переходы и повторяющийся припев. Эта структура помогает акцентировать внимание на главной теме и делает песню запоминающейся для слушателя.
Песня See Saw внесла вклад в укрепление статуса Ареты Франклин как 'Королевы соула' и стала частью культурного наследия своего времени. Она демонстрирует сложность человеческих отношений и эмоциональную глубину, характерную для соула.
Песня была перепета несколькими артистами, что свидетельствует о её популярности и влиянии. Одной из наиболее известных кавер-версий стала интерпретация группы Don Covay & the Goodtimers.
Для Ареты Франклин See Saw стала ещё одной демонстрацией её вокального мастерства и способности передавать эмоции через музыку. Она продолжила свое успешное восхождение на музыкальный Олимп, и песня сыграла роль в закреплении её статуса в музыкальной индустрии.
Песня See Saw — это яркий пример соула конца 1960-х годов, демонстрирующий эмоциональную сложность и вокальное мастерство Ареты Франклин. С использованием метафоры качелей она передаёт нестабильность и непредсказуемость отношений.
Песня остаётся актуальной и сегодня, так как её основная тема — сложность человеческих отношений — универсальна и вне времени. Музыкальная энергия и искренность исполнения продолжают привлекать аудиторию и вдохновлять новых исполнителей.
Перевод песни "See Saw"
Как хороший человек должен
Иногда ты ранишь меня так сильно
Слезы текут, как вода
Ты выставляешь меня
Только перед друзьями
А когда мы одни, детка
Ты снова признаешь меня
Твоя любовь, как качели
Твоя любовь, как качели, детка
Твоя любовь, как качели
То вверх
То вниз
Кругом
Как качели
Иногда ты говоришь мне
Что будешь моим сладким конфетным мужчиной
А потом иногда, детка
Я никогда не знаю, где я стою
Ты поднимаешь меня
Когда я на земле
Но как только я встаю, детка
Ты снова сбиваешь меня
Теперь твоя любовь, как качели
Твоя любовь, как качели, детка
Твоя любовь, как качели
То вверх
То вниз
Кругом
Прямо как качели
Когда я целую тебя и мне это нравится
И прошу поцеловать меня снова
Когда я тянусь к тебе, ты исчезаешь из виду
Ты меняешься, как ветер
Это неправильно
Это неправильно
Это неправильно
Твоя любовь, как качели
Твоя любовь, как качели, детка
Твоя любовь, как качели
То вверх
То вниз
Кругом
Прямо как качели
Твоя любовь, как качели
Твоя любовь, как качели, детка
Твоя любовь, как качели
То вверх
То вниз
Кругом
Прямо как качели
Да
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Bob Marley (Bob Marley & The Wailers) - Put It On?
Основная тема песни Put It On заключается в духовном пробуждении и внутреннем мире. В песне звучит благодарность и надежда на помощь Господа, что отражает глубокую религиозность Боба Марли и его стремление к духовному возрождению. Песня призывает к избавлению от страданий и обретению внутреннего покоя.
-
В чем смысл песни Santana - Put Your Lights On?
Песня Put Your Lights On исследует темы борьбы со внутренними демонами, надежды и света в темноте. Основной посыл песни — необходимость сохранять свет внутри себя, несмотря на окружающие тьму и хаос. Это можно интерпретировать как призыв к сохранению надежды и веры даже в самые трудные времена.
-
В чем смысл песни J Balvin - Qué Pena ?
Основная тема песни Qué Pena вращается вокруг флирта и легкой интриги между героями. Лирика описывает ситуацию, когда исполнитель не может вспомнить имя девушки, но ее лицо кажется знакомым. Это создает легкое недоразумение и намек на прошлые взаимодействия. Песня демонстрирует типичные для реггетона темы, такие как свобода, привлекательность и личные отношения.