О чем песня Ariana Grande - "Sweetener"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

80
СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Текст песни "Sweetener"


[Ariana Grande (Pharrell):]
When life deals us cards (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Make everything taste like it is salt (Ayy, ooh, ayy, ayy, ayy)
Then you come through like the sweetener you are (Ayy, ayy, ayy, ayy)
To bring the bitter taste to a halt (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

And then you get it, get it, get it, get it (Ayy)
Hit it, hit it, hit it, hit it (Ayy)
Flip it, flip it, flip it
You make me say oh (Sheesh!), oh (Sheesh!)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Mix it and mix it and mix it and mix it
Kiss it, kiss it, kiss it
You make me say oh (Sheesh!), oh (Sheesh!)

I like the way you lick the bowl (You lick the bowl, sheesh)
Somehow your method touches (Sheesh!) my soul (Sheesh, touches my soul, yeah)
It lifts me up to heights unknown (Ayy, sweetener, sweetener, sweetener, sweetener, sweetener)
So when they ask, 'How's life?' (Sheesh!) I go (Sheesh!)

When life deals us cards (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Make everything taste like it is salt (Ayy, ooh, ayy, ayy, ayy)
Then you come through like the sweetener you are (Ayy, ayy, ayy, ayy)
To bring the bitter taste to a halt (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

And then you get it, get it, get it, get it (Ayy)
Hit it, hit it, hit it, hit it (Ayy)
Flip it, flip it, flip it
You make me say oh (Sheesh!), oh (Sheesh!)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Mix it and mix it and mix it and mix it
Kiss it, kiss it, kiss it
You make me say oh (Sheesh!), oh (Sheesh!)

[Ariana Grande {Pharrell}:]
Your mama sent us horoscopes (Us horoscopes, {sheesh})
Had so much fun watching them unfold ({Sheesh}, watching them unfold, {yeah})
You said she like me, I smile {Ayy}, I know {Sweetener, sweetener, sweetener, sweetener, sweetener}
So when they ask, 'How's life?' {Sheesh!} I go {Sheesh!}

[Ariana Grande (Pharrell):]
When life deals us cards (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Make everything taste like it is salt (Ayy, ooh, ayy, ayy, ayy)
Then you come through like the sweetener you are (Ayy, ayy, ayy, ayy)
To bring the bitter taste to a halt (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

And then you get it, get it, get it, get it (Ayy)
Hit it, hit it, hit it, hit it (Ayy)
Flip it, flip it, flip it
You make me say oh (Sheesh!), oh (Sheesh!)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Mix it and mix it and mix it and mix it
Kiss it, kiss it, kiss it
You make me say oh (Sheesh!), oh (Sheesh!)

And then we lay it back, talk the rest of the night
Things that we can light make me say oh (Sheesh!), oh (Sheesh!)
Talking 'bout what you wanna do, whether it's wrong or right
I am followin' you 'cause you make me say oh (Sheesh!), oh (Sheesh!)
(Hey) Said I don't know what I'd do without you in my life (ayy), it'd be so sour (Sweetener, ayy)
I'm hoping that everybody can experience what we have in ours (Sweetener, sweetener, ayy, ayy, ayy, sweetener, ayy, ayy, ayy)

When life deals us cards (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Make everything taste like it is salt (Sheesh, sheesh!)
Then you come through like the sweetener (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy) you are
To bring the bitter taste to a halt (Sheesh, sheesh!)

And then you get it, get it, get it, get it (Ayy)
Hit it, hit it, hit it, hit it (Ayy)
Flip it, flip it, flip it
You make me say oh (Sheesh!), oh (Sheesh!)
Twist it, twist it, twist it, twist it
Mix it and mix it and mix it and mix it
Kiss it, kiss it, kiss it (Sweetener, sweetener, sweetener, sweet)
You make me say oh (Sheesh!), oh (Sheesh!)
You make me say oh, babe!
Hey, ayy, oh yeah

Автор(ы) песни: Pharrell L. Williams, Ariana Grande

Анализ песни "Sweetener"



Песня Sweetener Арианы Гранде была выпущена в составе одноименного альбома, который вышел 17 августа 2018 года. Альбом стал четвертым студийным релизом певицы. Работа над ним началась в 2016 году, однако активно запись продолжалась в 2017 и начале 2018 года. Основным продюсером альбома был Фаррелл Уильямс, который также активно участвовал в создании песни Sweetener. Уильямс привнес в проект свой уникальный стиль, смешивая элементы попа, R&B и хип-хопа.

Альбом Sweetener ознаменовал новый этап в карьере Арианы Гранде, представляя собой отход от более традиционного поп-звучания к более экспериментальным формам. Песня Sweetener отражает позитивный и оптимистичный взгляд на жизненные трудности, что стало особенно актуально после трагических событий в Манчестере в 2017 году, когда на концерте Арианы произошел террористический акт. Это событие глубоко повлияло на певицу и ее творчество, что чувствуется в более зрелом и философском подходе в этом альбоме.

На момент выхода альбом Sweetener получил положительные отзывы критиков. Песня Sweetener была отмечена за свой свежий и экспериментальный подход, а также за легкость и жизнерадостность, которые она приносит. Критики высоко оценили сотрудничество с Фарреллом Уильямсом, которое привнесло в музыку Арианы новые элементы и звучание. Публика также приняла песню тепло, выделяя ее как один из ярких моментов альбома.


Тематика песни Sweetener вращается вокруг идеи нахождения чего-то светлого и приятного в трудные времена. Песня использует метафору 'подсластителя', чтобы выразить, как позитивные моменты и люди могут улучшить даже самые горькие ситуации. Это послание о надежде и способности преодолевать трудности благодаря поддержке и любви.

Песня насыщена метафорами, связанными с едой и вкусом. Образ 'подсластителя' служит центральной метафорой, которая противопоставляется 'соли' — символу горечи и трудностей. Такие строки как 'ты приходишь, как подсластитель, которым ты являешься, чтобы остановить горечь' подчеркивают контраст между хорошими и плохими моментами в жизни.

Эмоциональный подтекст песни заключен в ощущении благодарности и радости от присутствия в жизни человека, который делает ее лучше. Песня передает чувство облегчения и счастья, которое приходит, когда рядом есть кто-то, кто поддерживает и улучшает ваше настроение в трудные времена.


Музыкально песня Sweetener сочетает в себе элементы попа и R&B с легкими хип-хоповыми ритмами. Использование синтезаторов и электронных ударных создает современное и воздушное звучание, которое подчеркивает легкость и оптимизм текста. Вокал Арианы Гранде, как всегда, впечатляет своей выразительностью и диапазоном.

Настроение песни жизнеутверждающее и оптимистичное. Она создает ощущение легкости и радости, добавляя позитивный настрой слушателю. Эта песня словно напоминание о том, что даже в самые тяжелые времена всегда есть место для светлых моментов и надежды.


Ариана Гранде в песне Sweetener активно использует метафоры и символы, чтобы передать основную идею. Образы 'соли' и 'подсластителя' являются ключевыми метафорами, которые помогают подчеркнуть контраст между трудностями и радостными моментами. Повторение фраз и звуков, таких как 'get it, get it' и 'hit it, hit it', добавляют ритмическую структуру и эмоциональную интенсивность.

Структура песни традиционна для поп-музыки, с чередованием куплетов и припевов, что делает ее легко запоминающейся. Однако использование бриджа и нескольких повторяющихся фраз создает уникальное звучание, выделяя песню среди других треков альбома.


Песня Sweetener вместе с одноименным альбомом укрепила позиции Арианы Гранде как одной из ведущих поп-исполнительниц своего времени. Она стала символом преодоления трудностей и привнесла в поп-культуру идею нахождения позитива в сложных ситуациях.

Хотя песня Sweetener не была так часто перепета, как другие хиты Арианы Гранде, ее влияние чувствуется в музыкальной индустрии через вдохновенные интерпретации и ремиксы, которые создают поклонники и начинающие исполнители.

Песня и альбом Sweetener стали важной вехой в карьере Арианы Гранде, укрепив ее как зрелого и разностороннего артиста. Этот проект открыл для нее новые творческие возможности и оказал влияние на дальнейшее развитие ее музыкального стиля.


Песня Sweetener Арианы Гранде — это жизнеутверждающее произведение, которое использует метафоры и символы, чтобы передать идею о важности позитивных моментов в жизни. Музыкальные и лирические элементы песни создают легкое и оптимистичное настроение, которое оставляет неизгладимое впечатление.

На сегодняшний день песня Sweetener остается актуальной благодаря своему посланию о надежде и позитивном отношении к жизни. В непростые времена она напоминает слушателям о важности поддержки и любви, что делает ее ценной и вдохновляющей даже спустя годы после выхода.

Интересные факты о песне

Заглавная песня с альбома и первая, которую Ариана Гранде написала для сессий 'Sweetener' в 2016 году.
Ариана Гранде объяснила значение этой песни Джимми Фэллону, сказав: 'Она о том, чтобы привнести свет в ситуацию, или в чью-то жизнь, или о человеке, который приносит свет в вашу жизнь, или о том, чтобы сделать ситуацию лучше.'
Фаррелл Уильямс является соавтором этой композиции, а также её продюсером. Он известен как один из самых влиятельных музыкальных продюсеров и артистов, работавший с множеством известных исполнителей. Его участие в создании песни добавляет ей уникальности и особого звучания.
'Your mama sent us horoscopes' — это отсылка к матери Мак Миллера, которая отправляла гороскопы Ариане Гранде и Маку Миллеру, когда они встречались в 2016 году. Мак Миллер и Ариана Гранде были в отношениях, и эта деталь подчеркивает их близость и заботу друг о друге.

Перевод песни "Sweetener"

[Ариана Гранде (Фаррелл):]
Когда жизнь раздает нам карты (Эй, эй, эй, эй)
Все становится на вкус как соль (Эй, оу, эй, эй, эй)
Но ты проходишь как подсластитель (Эй, эй, эй, эй)
Чтобы остановить горький привкус (Эй, эй, эй, эй, эй)

И тогда ты получаешь, получаешь, получаешь, получаешь (Эй)
Попадаешь, попадаешь, попадаешь, попадаешь (Эй)
Переворачиваешь, переворачиваешь, переворачиваешь
Ты заставляешь меня сказать оу (Шиш!), оу (Шиш!)
Крутишь, крутишь, крутишь, крутишь
Смешиваешь и смешиваешь и смешиваешь и смешиваешь
Целуешь, целуешь, целуешь
Ты заставляешь меня сказать оу (Шиш!), оу (Шиш!)

Мне нравится, как ты облизываешь миску (Ты облизываешь миску, шиш)
Твой способ как-то касается (Шиш!) моей души (Шиш, касается моей души, да)
Это поднимает меня на неизвестные высоты (Эй, подсластитель, подсластитель, подсластитель, подсластитель, подсластитель)
Так что когда они спрашивают, 'Как дела?' (Шиш!) я говорю (Шиш!)

Когда жизнь раздает нам карты (Эй, эй, эй, эй)
Все становится на вкус как соль (Эй, оу, эй, эй, эй)
Но ты проходишь как подсластитель (Эй, эй, эй, эй)
Чтобы остановить горький привкус (Эй, эй, эй, эй, эй)

И тогда ты получаешь, получаешь, получаешь, получаешь (Эй)
Попадаешь, попадаешь, попадаешь, попадаешь (Эй)
Переворачиваешь, переворачиваешь, переворачиваешь
Ты заставляешь меня сказать оу (Шиш!), оу (Шиш!)
Крутишь, крутишь, крутишь, крутишь
Смешиваешь и смешиваешь и смешиваешь и смешиваешь
Целуешь, целуешь, целуешь
Ты заставляешь меня сказать оу (Шиш!), оу (Шиш!)

[Ариана Гранде {Фаррелл}:]
Твоя мама отправила нам гороскопы (Нам гороскопы, {шиш})
Было так весело смотреть, как они разворачиваются ({Шиш}, смотреть, как они разворачиваются, {да})
Ты сказал, что она нравится мне, я улыбаюсь {Эй}, я знаю {Подсластитель, подсластитель, подсластитель, подсластитель, подсластитель}
Так что когда они спрашивают, 'Как дела?' {Шиш!} я говорю {Шиш!}

[Ариана Гранде (Фаррелл):]
Когда жизнь раздает нам карты (Эй, эй, эй, эй)
Все становится на вкус как соль (Эй, оу, эй, эй, эй)
Но ты проходишь как подсластитель (Эй, эй, эй, эй)
Чтобы остановить горький привкус (Эй, эй, эй, эй, эй)

И тогда ты получаешь, получаешь, получаешь, получаешь (Эй)
Попадаешь, попадаешь, попадаешь, попадаешь (Эй)
Переворачиваешь, переворачиваешь, переворачиваешь
Ты заставляешь меня сказать оу (Шиш!), оу (Шиш!)
Крутишь, крутишь, крутишь, крутишь
Смешиваешь и смешиваешь и смешиваешь и смешиваешь
Целуешь, целуешь, целуешь
Ты заставляешь меня сказать оу (Шиш!), оу (Шиш!)

А потом мы откидываемся назад, разговариваем до конца ночи
Вещи, которые мы можем зажечь, заставляют меня сказать оу (Шиш!), оу (Шиш!)
Говорим о том, что ты хочешь сделать, правильно это или неправильно
Я следую за тобой, потому что ты заставляешь меня сказать оу (Шиш!), оу (Шиш!)
(Эй) Сказал, что не знаю, что бы я делал без тебя в моей жизни (эй), было бы так кисло (Подсластитель, эй)
Я надеюсь, что каждый сможет испытать то, что у нас есть в нашем (Подсластитель, подсластитель, эй, эй, эй, подсластитель, эй, эй, эй)

Когда жизнь раздает нам карты (Эй, эй, эй, эй)
Все становится на вкус как соль (Шиш, шиш!)
Но ты проходишь как подсластитель (Эй, эй, эй, эй, эй) ты есть
Чтобы остановить горький привкус (Шиш, шиш!)

И тогда ты получаешь, получаешь, получаешь, получаешь (Эй)
Попадаешь, попадаешь, попадаешь, попадаешь (Эй)
Переворачиваешь, переворачиваешь, переворачиваешь
Ты заставляешь меня сказать оу (Шиш!), оу (Шиш!)
Крутишь, крутишь, крутишь, крутишь
Смешиваешь и смешиваешь и смешиваешь и смешиваешь
Целуешь, целуешь, целуешь (Подсластитель, подсластитель, подсластитель, подсластитель)
Ты заставляешь меня сказать оу (Шиш!), оу (Шиш!)
Ты заставляешь меня сказать оу, детка!
Эй, эй, о да

Уверены, что Вам будет это интересно: