О чем песня Bee Gees - "I Don't Know Why I Bother With Myself"?
Bee Gees
Текст песни "I Don't Know Why I Bother With Myself"
I'm a fool, I've taken no advice
And I'm so cruel, I'm talkin' to you nice
But then again you may not take me back
Oh just to put my hat back on your rack
Guess I don't know why I bother with myself
You will find a part of me in someone else
I never argued with the fact that she is mine
I only hurt her and kissed her three times out of nine
You have the edge to talk to men and make them feel at home
You spent that every lasting cent on someone that's not your own
Bear with me there's bound to be a chance
To heal the wound and start back our romance
I gained a heart and part of it is yours
Oh just to see my love walk through these doors
Oh and my life's bound out ahead, I can not look
And if you read me, then I am just a book
You don't care if rain falls in my room
You won't be there if trouble fills my spoon
I'm just a clown that plays around with misery in my way
Forgetting all the rules of love ....[fade]
Автор(ы) песни: Robin Hugh Gibb
Анализ песни "I Don't Know Why I Bother With Myself"
Песня I Don't Know Why I Bother With Myself была написана и исполнена братьями Гибб в составе группы Bee Gees в 1960-х годах, во время их становления как одной из ведущих групп в мире поп и рок-музыки. Именно в этот период Bee Gees активно экспериментировали с разными музыкальными стилями и темами, что помогло им сформировать уникальный музыкальный почерк.
Эта песня является частью раннего репертуара Bee Gees, когда группа только начинала набирать популярность. Песни этого периода характеризуются эмоциональной зрелостью и сложностью текстов, что стало визитной карточкой группы. I Don't Know Why I Bother With Myself демонстрирует их ранние эксперименты с лирикой и музыкальными аранжировками.
На момент выхода песня не стала крупным хитом и не привлекла значительного внимания критиков. Однако позднее, с ростом популярности Bee Gees, она стала предметом интереса поклонников и музыкальных историков, исследующих эволюцию группы.
Песня затрагивает темы самоанализа и личной борьбы с внутренними противоречиями. Лирический герой рефлексирует над своими ошибками в отношениях и страдает от чувства недовольства собой. Это тема, которая часто встречается в творчестве Bee Gees, отражая их склонность к глубоким эмоциональным переживаниям.
В песне используются образы, такие как 'шляпа на полке' и 'книга', которые символизируют потерю личной значимости и попытку вернуть утраченное. Эти метафоры подчеркивают чувство беспомощности и уязвимости лирического героя.
Эмоциональный подтекст песни насыщен сожалением и тоской. Герой осознает свои ошибки и выражает желание исправить ситуацию, однако его внутренний конфликт и сомнения затрудняют это. Чувства, выраженные в песне, вызывают у слушателя симпатию и сочувствие.
Музыка песни сочетает в себе меланхоличную мелодию и гармонии, поддерживаемые мягкими инструментальными аранжировками. Использование акустической гитары и легкой ритм-секции создает атмосферу интимности и уединения, что подчеркивает личный характер лирики.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как задумчивое и меланхоличное. Оно вызывает у слушателя чувство ностальгии и заставляет задуматься о собственных жизненных ошибках и упущенных возможностях.
Bee Gees используют метафоры и аллегории, чтобы выразить сложные эмоциональные состояния. Например, строчка 'Я просто книга' символизирует открытость и уязвимость героя, его ощущение, что его жизнь можно прочесть, как книгу, но никто не хочет это делать.
Композиция песни следует традиционной структуре куплетов и припевов, что позволяет легко следовать за развитием сюжета. Такое построение способствует более глубокому восприятию текста и музыки.
Хотя I Don't Know Why I Bother With Myself не стала хитом, она оказала влияние на развитие музыкального стиля Bee Gees. Песня также является частью музыкального наследия 1960-х годов, отражая дух времени и темы, популярные в то время.
На данный момент неизвестно о значительных кавер-версиях этой песни известными исполнителями, что может быть связано с ее меньшей популярностью по сравнению с другими хитами Bee Gees.
Песня помогла Bee Gees развить их лирические способности и музыкальное мастерство, что в дальнейшем сыграло важную роль в их карьере. Она демонстрирует ранние шаги группы на пути к их уникальному стилю и звучанию.
I Don't Know Why I Bother With Myself является примером раннего творчества Bee Gees, в котором исследуются темы личных переживаний и внутренней борьбы. Песня отличается богатым эмоциональным подтекстом и глубокими лирическими образами, что характерно для стиля группы.
Несмотря на то что песня не является одной из самых известных в репертуаре Bee Gees, она сохраняет свою актуальность благодаря универсальности затронутых тем. Она продолжает находить отклик у слушателей, которые сталкиваются с личными сомнениями и стремятся к саморазвитию.
Перевод песни "I Don't Know Why I Bother With Myself"
И жесток, хоть говорю тебе привет
Но ты, возможно, не вернёшься вновь
О, как же шляпу мне повесить на крючок
Не знаю, почему с собой я так строг
Ты найдёшь часть меня в ком-то другом
Не спорил я, что она моя
Я только ранил и трижды поцеловал, из девяти раз любя
Ты знаешь, как с мужчинами говорить уютно
Ты тратишь каждый цент на того, кто тебе не свой
Потерпи, шанс появится для нас
Залечить раны и вернуть наш роман
Я обрёл сердце, и часть его твоя
О, как же хочу увидеть, как любовь моя
Входит в эти двери вновь
Жизнь моя впереди, смотреть не могу
Если прочтёшь меня, то я всего лишь книга
Тебе всё равно, если дождь в комнате моей
Тебя не будет, если беда в ложке моей
Я просто клоун, что играет с бедой
Забыв все правила любви ....[затухание]
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Frank Sinatra - Gone With The Wind?
Основная тема песни Gone With The Wind — это утрата и печаль. Лирический герой переживает разрыв отношений и осознаёт, что его романтика исчезла так же быстро, как ветер сдувает лист. Это символизирует быстротечность и непредсказуемость любви, которая может быть яркой и всепоглощающей, но в конечном итоге может исчезнуть.
-
В чем смысл песни Bob Dylan - Gonna Change My Way Of Thinking?
Основная тематика песни связана с внутренними переменами и стремлением к духовному обновлению. Дилан выражает намерение изменить свое мышление и следовать новым правилам, что символизирует его личное обращение к христианству. Важной темой является борьба с влиянием окружающего мира и стремление к самосовершенствованию.
-
В чем смысл песни Kanye West - Good Night?
Песня Good Night посвящена темам ностальгии и воспоминаний о детстве. Канье Уэст размышляет о времени, проведенном с семьей, и о том, как быстро проходят моменты, которые он хотел бы запечатлеть навсегда. Она также затрагивает тему снов и их символического значения, что создает атмосферу размышлений о прошлом и настоящем.