О чем песня Beyonce - "Me, Myself and I"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

75

Текст песни "Me, Myself and I"


All the ladies, if you feel me, help me sing it out
Here you go, trippin'
Everything is cool between us, Bey
I told you that
Out on the road wit' my people, just doin' what I gotta do
There's nothin' goin' on that shouldn't be goin' on
You got to trust me, Ma

I can't believe I believed everything we had would last
So young and naive of me to think she was from your past
Silly of me to dream of one day havin' your kids
Love is so blind, it feels right when it's wrong

I can't believe I fell for your schemes, I'm smarter than that
So dumb and naive to believe that with me you're a changed man
Foolish of me to compete when you cheat with loose women
It took me some time, but now I moved on
Because I realized I've got

Me, myself, and I
That's all I got in the end
That's what I found out
And it ain't no need to cry
I took a vow that from now on, I'm gon' be my own best friend
Me, myself, and I
That's all I got in the end
That's what I found out
And it ain't no need to cry
I took a vow that from now on, I'm gon' be my own best friend

You're so controlling, you say that you love me but you don't
Your family told me one day I would see it on my own
Next thing I know, I'm dealing with your three kids in my home
Love is so blind, it feels right when it's wrong

Now that it's over, stop callin' me
Come pick up your clothes
Ain't no need to front like you're still with me
All your homies know
Even your very best friend tried to warn me on the low
It took me some time, but now I am strong
Because I realized I've got

Me, myself, and I
That's all I got in the end
That's what I found out
And it ain't no need to cry
I took a vow that from now on, I'm gon' be my own best friend
Me, myself, and I
That's all I got in the end
That's what I found out
And it ain't no need to cry
I took a vow that from now on, I'm gon' be my own best friend

(I've got me, myself, and I)
I know that I will never disappoint myself
(My eyes have cried a thousand times)
All the ladies, if you feel me, help me sing it out
(I can't regret time spent with you)
Yeah, you hurt me, but I learned a lot along the way
(It's how I learned how to make it through)
After all the rain, you'll see the sun come out again
(Now I've got me, myself, and I)
Hey, I know that I will never disappoint myself
(My eyes have cried a thousand times)
I've cried
All the ladies, if you feel me, help me sing it out
(I can't regret time spent with you)
Yeah-yeah, you hurt me, but I learned a lot along the way
(It's how I learned how to make it through)
After all the rain, you'll see the sun come out again

Yeah-eah, hee
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-ha
Yeah, yeah

(I've got me, myself, and I)
Me, myself, and I
(My eyes have cried a thousand times)
I have cried so many times
(I can't regret time spent with you)
I can't regret time spent with you
(It's how I learned how to make it through)
After all the rain, you'll see the sun come out again
(Now I've got me, myself, and I)
Oh! I know that I will never disappoint myself
(My eyes have cried a thousand times)
If you've cried a thousand times
Ladies, you will survive!
(I can't regret time spent with you)
Yeah, you hurt me, but I learned a lot along the way
(It's how I learned how to make it through)
I can see the sun shine
I got me, myself, and I

Автор(ы) песни: Beyonce Giselle Knowles, Robert Waller, Scott Storch

Анализ песни "Me, Myself and I"



Песня Me, Myself and I была написана и выпущена Бейонсе в 2003 году в рамках её дебютного сольного альбома Dangerously in Love. Это был период, когда Бейонсе начала отходить от своей карьеры в составе группы Destiny's Child и создавать собственное музыкальное наследие. Песня была написана в соавторстве с Скоттом Сторчем и Робом Фасари, и её создание происходило в контексте стремления Бейонсе к личностному и творческому самовыражению.

Me, Myself and I стала одной из ключевых песен в карьере Бейонсе, демонстрируя её способность к созданию эмоционально насыщенных и личных текстов. Эта песня подчеркнула её независимость и силу как сольного артиста, выделив её как одного из ведущих женских исполнителей своего времени.

На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Критики отметили силу текста и эмоциональную глубину, а также мастерство Бейонсе в исполнении. Песня достигла высоких позиций в чартах и укрепила её статус как сольной исполнительницы.


Главная тема песни — это самодостаточность и личностный рост после разочарования в отношениях. Бейонсе обращается к женщинам, которые прошли через предательство и обман, и призывает их находить силу в самих себе. Песня передаёт послание о важности любви к себе и уверенности в собственных силах.

В тексте используются образы, связанные с обманом и разочарованием, такие как 'я не могу поверить, что верила всему, что у нас было, будет длиться вечно' и 'глупо было мне конкурировать, когда ты изменяешь с легкодоступными женщинами'. Эти образы подчёркивают эмоциональную борьбу и преодоление личных переживаний.

Эмоциональный подтекст песни связан с горечью и разочарованием, но в то же время с решимостью и силой. Бейонсе передаёт чувство освобождения и уверенности в себе, акцентируя внимание на важности самодостаточности.


Музыкально песня сочетает элементы R&B и соула. Она имеет плавную мелодию с акцентом на вокальные способности Бейонсе, а также гармоничное сопровождение, созданное с использованием клавишных и струнных инструментов.

Общее настроение песни — это переход от грусти и разочарования к уверенности и самодостаточности. Бейонсе удаётся создать атмосферу, которая вызывает у слушателя чувство поддержки и вдохновения.


В песне активно используются метафоры и символы, такие как 'любовь слепа', чтобы подчеркнуть эмоциональные переживания. Также применяются аллегории, передающие сложные отношения и внутренние трансформации.

Композиция песни строится на традиционной структуре куплетов и припевов, что способствует её запоминаемости. Повторяющийся припев усиливает основное послание о самодостаточности и уверенности в себе.


Песня Me, Myself and I оказала значительное влияние на музыкальную индустрию, став гимном для многих женщин, переживающих трудности в отношениях. Она укрепила позиции Бейонсе как феминистского символа и вдохновила множество исполнителей на создание аналогичных произведений.

Песня была перепета различными исполнителями, включая участников музыкальных шоу и талант-шоу, что свидетельствует о её популярности и признании.

Песня стала важной вехой в карьере Бейонсе, закрепив её статус как сильной и независимой сольной исполнительницы. Она также открыла дорогу для дальнейшего творчества, ориентированного на личные переживания и самовыражение.


Me, Myself and I — это песня, которая демонстрирует силу и независимость, передавая важное послание о самодостаточности и личностном росте. Она сочетает в себе эмоциональную глубину и музыкальную гармонию, делая её одной из ключевых работ в карьере Бейонсе.

Песня остаётся актуальной и сегодня, вдохновляя новое поколение слушателей на уверенность в себе и стремление к личностному развитию. Она продолжает находить отклик у людей, переживающих трудные времена в личных отношениях, и служит напоминанием о важности любви к себе.

Перевод песни "Me, Myself and I"

Все дамы, если вы меня чувствуете, помогите мне спеть это
Вот ты и спотыкаешься
Все нормально между нами, Бей
Я говорила тебе это
В дороге с моими людьми, просто делаю, что должна делать
Нет ничего, что не должно происходить
Ты должен доверять мне, мама

Я не могу поверить, что верила, что у нас все будет вечно
Так молода и наивна, чтобы думать, что она из твоего прошлого
Глупо было мечтать когда-нибудь иметь твоих детей
Любовь так слепа, она кажется правильной, когда она ошибочна

Я не могу поверить, что попалась на твои уловки, я умнее этого
Так глупа и наивна, чтобы верить, что со мной ты изменился
Глупо было соревноваться, когда ты изменяешь с легкомысленными женщинами
Это заняло у меня время, но теперь я двинулась дальше
Потому что я поняла, что у меня есть

Я, сама и я
Это все, что у меня есть в конце
Это то, что я выяснила
И нет нужды плакать
Я дала обет, что с этого момента я буду своей собственной лучшей подругой
Я, сама и я
Это все, что у меня есть в конце
Это то, что я выяснила
И нет нужды плакать
Я дала обет, что с этого момента я буду своей собственной лучшей подругой

Ты такой контролирующий, ты говоришь, что любишь меня, но не любишь
Твоя семья сказала мне, что однажды я увижу это сама
Следующее, что я знаю, я имею дело с твоими тремя детьми в моем доме
Любовь так слепа, она кажется правильной, когда она ошибочна

Теперь, когда все кончено, перестань звонить мне
Забери свою одежду
Нет нужды притворяться, что ты все еще со мной
Все твои друзья знают
Даже твой лучший друг пытался предупредить меня украдкой
Это заняло у меня время, но теперь я сильна
Потому что я поняла, что у меня есть

Я, сама и я
Это все, что у меня есть в конце
Это то, что я выяснила
И нет нужды плакать
Я дала обет, что с этого момента я буду своей собственной лучшей подругой
Я, сама и я
Это все, что у меня есть в конце
Это то, что я выяснила
И нет нужды плакать
Я дала обет, что с этого момента я буду своей собственной лучшей подругой

(У меня есть я, сама и я)
Я знаю, что никогда не разочарую себя
(Мои глаза плакали тысячу раз)
Все дамы, если вы меня чувствуете, помогите мне спеть это
(Я не могу сожалеть о времени, проведенном с тобой)
Да, ты меня ранил, но я многому научилась на этом пути
(Это как я научилась, как пройти через это)
После всего дождя ты увидишь, как снова выходит солнце
(Теперь у меня есть я, сама и я)
Эй, я знаю, что никогда не разочарую себя
(Мои глаза плакали тысячу раз)
Я плакала
Все дамы, если вы меня чувствуете, помогите мне спеть это
(Я не могу сожалеть о времени, проведенном с тобой)
Да-да, ты меня ранил, но я многому научилась на этом пути
(Это как я научилась, как пройти через это)
После всего дождя ты увидишь, как снова выходит солнце

Да-а, хи
О-о, о-о
О-о, о-о
О-о, о-о
О-о, о-о
О-о, о-о
О-о, о-о
О-о, о-о
Воу-о, воу-о-ха
Да, да

(У меня есть я, сама и я)
Я, сама и я
(Мои глаза плакали тысячу раз)
Я плакала так много раз
(Я не могу сожалеть о времени, проведенном с тобой)
Я не могу сожалеть о времени, проведенном с тобой
(Это как я научилась, как пройти через это)
После всего дождя ты увидишь, как снова выходит солнце
(Теперь у меня есть я, сама и я)
О! Я знаю, что никогда не разочарую себя
(Мои глаза плакали тысячу раз)
Если ты плакала тысячу раз
Дамы, вы выживете!
(Я не могу сожалеть о времени, проведенном с тобой)
Да, ты меня ранил, но я многому научилась на этом пути
(Это как я научилась, как пройти через это)
Я вижу, как светит солнце
У меня есть я, сама и я

Уверены, что Вам будет это интересно: