О чем песня Bing Crosby - "Be Honest With Me"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

50

Текст песни "Be Honest With Me"


Be honest with me dear whatever you do
Remember you're mine dear so always be true
Where ever you wander on land or on sea
If you really love me be honest with me

My poor heart would break dear if you were untrue
Asleep or awake dear I dream about you
Oh you are my darling you're all that I see
If you really love me be honest with me

Some day I'll return dear kinda make you my own
And how I will yearn dear when I'm all alone
But I never forget dear your sweet memory
If you really love me be honest with me

Автор(ы) песни: Gene Autry

Анализ песни "Be Honest With Me"



Песня Be Honest With Me была написана в 1940 году композиторами Джином Отри и Фредом Роузом. В это время в мире царила неопределённость из-за Второй мировой войны, и многие песни того периода отражали темы любви и верности, стремясь поддержать моральный дух людей. В 1941 году песня была исполнена Бингом Кросби, который на тот момент уже был известным певцом и актером.

Для Бинга Кросби песня Be Honest With Me стала ещё одним успешным дополнением к его репертуару. Кросби был известен своим мягким баритоном и часто исполнял песни о любви, которые находили отклик у широкой аудитории. В то время его карьера шла в гору, и подобные композиции только укрепляли его популярность.

Песня была хорошо принята как критиками, так и публикой. В период своего выхода она стала популярной благодаря простоте и искренности текста, что было особенно важно в военное время. Критики отмечали эмоциональную глубину исполнения Кросби и его способность донести посыл песни до слушателя.


Основная тема песни — это просьба о честности и верности в отношениях. Лирический герой обращается к своей возлюбленной с просьбой быть честной и не обманывать его, подчеркивая важность доверия в их взаимоотношениях. Это отражает более широкие темы любви и преданности, которые были популярны в песенной лирике того времени.

В песне присутствуют образы, символизирующие любовь и верность. Например, герой говорит о своем 'бедном сердце', которое разобьется, если возлюбленная будет неверна. Образы путешествий 'по суше или по морю' подчеркивают идею расстояния и разлуки, но также и неизменности чувств.

Эмоции, передаваемые в песне, включают в себя страх потери и надежду на искреннюю любовь. Лирический герой выражает свою уязвимость и зависимость от честности своей возлюбленной, что подчеркивает глубину его чувств и стремление к искренности.


Музыка песни Be Honest With Me проста и мелодична, что позволяет сосредоточиться на лирическом содержании. Гармония и мелодия создают атмосферу спокойствия и искренности. Оркестровка минималистична, что помогает подчеркнуть вокал Кросби.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как нежное и задумчивое. Она вызывает чувство ностальгии и эмоционального тепла, что особенно важно для слушателей, переживающих трудные времена.


В песне используются метафоры и символы, такие как 'бедное сердце', 'путешествия по суше и морю'. Эти образы помогают создать сильное эмоциональное впечатление и передают глубокие чувства героя.

Песня имеет традиционную куплетную структуру, что делает её легко запоминающейся. Повторение просьбы быть честной усиливает основной посыл и помогает слушателю глубже проникнуться текстом.


Песня Be Honest With Me оказала значительное влияние на музыкальную культуру своего времени, став одним из примеров романтической лирики, которая помогала слушателям справляться с трудностями военного периода.

Песня была перепета многими известными исполнителями, такими как Джин Отри, который также был её соавтором. Каждая интерпретация сохраняла основную тематику и эмоциональную глубину оригинала.

Для Бинга Кросби эта песня стала ещё одним успехом, укрепившим его репутацию как одного из ведущих исполнителей своего времени. Она помогла ему удерживать интерес аудитории и сохранять популярность в течение многих лет.


Песня Be Honest With Me является прекрасным примером романтической лирики середины XX века, отражающей темы честности и преданности. Искреннее исполнение Бинга Кросби добавляет ей глубины и эмоциональной силы.

Сегодня песня остаётся актуальной благодаря своим универсальным темам любви и доверия. Она продолжает находить отклик у слушателей, напоминая о важности честности в отношениях.

Перевод песни "Be Honest With Me"

Скажи правду мне, дорогая, что бы ты ни делала
Помни, ты моя, дорогая, всегда будь верна
Где бы ты ни блуждала, на суше или в море
Если ты действительно любишь меня, будь честна со мной

Мое бедное сердце бы разбилось, дорогая, если бы ты была неверна
Во сне или наяву, дорогая, я мечтаю о тебе
О, ты моя любимая, ты всё, что я вижу
Если ты действительно любишь меня, будь честна со мной

Однажды я вернусь, дорогая, чтобы сделать тебя своей
И как я буду тосковать, дорогая, когда я совсем один
Но я никогда не забуду, дорогая, твою сладкую память
Если ты действительно любишь меня, будь честна со мной

Уверены, что Вам будет это интересно: