О чем песня Black Sabbath - "Symptom Of The Universe"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

75

Текст песни "Symptom Of The Universe"


Take me through the centuries to supersonic years
Electrifying enemy is drowning in his tears
All I have to give you is a love that never dies
The symptom of the universe is written in your eyes

Yeah

Mother Moon—she's calling me back to her silver womb
Father of creation takes me from my stolen tomb
Seventh Advent unicorn is waiting in the skies
A symptom of the universe, a love that never dies

Yeah

Take my hand, my child of love, come step inside my tears
Swim the magic ocean I've been crying all these years
With our love we'll ride away into eternal skies
A symptom of the universe, a love that never dies

Yeah

Woman, child of love's creation, come and step inside my dreams
In your eyes I see no sadness, you are all that loving means
Take my hand and we'll go riding through the sunshine from above
We'll find happiness together in the summer skies of love

Автор(ы) песни: Tony Iommi, Michael Butler, Ozzy Osbourne, William Ward

Анализ песни "Symptom Of The Universe"



Песня #Symptom of the Universe# была написана британской группой Black Sabbath и вошла в их шестой студийный альбом #Sabotage#, выпущенный в 1975 году. На тот момент группа уже зарекомендовала себя как пионеры хеви-метала, и их музыка отличалась тяжелым звучанием и мрачной тематикой. Альбом #Sabotage# был создан в сложный период для группы, когда они находились под юридическим давлением из-за судебных разбирательств со своим бывшим менеджером. Эти обстоятельства могли повлиять на мрачный и агрессивный характер песни.

Песня #Symptom of the Universe# занимает важное место в творчестве Black Sabbath, поскольку она стала одной из первых композиций, в которой группа экспериментировала с элементами, которые позже станут основой для жанра трэш-метал. Это стало возможным благодаря тяжелым риффам Тони Айомми и агрессивному вокалу Оззи Осборна. Композиция продемонстрировала способность группы выходить за рамки традиционного хеви-метала, что укрепило их влияние на последующие поколения музыкантов.

На момент выхода #Symptom of the Universe# получила положительные отзывы как от критиков, так и от поклонников. Многие отметили техническую сложность и новаторский подход к созданию музыки. Критики высоко оценили способность группы сочетать тяжелое звучание с лирическими и эмоциональными текстами, что стало визитной карточкой Black Sabbath.


Тематика песни #Symptom of the Universe# охватывает философские размышления о любви, времени и вселенной. Текст песни исследует идеи вечной любви и космического единства, используя образы, которые часто встречаются в мифологии и религии. Песня может быть интерпретирована как поиск смысла жизни через любовь и духовное единство.

Текст песни богат метафорами и символами. Например, строки о 'серебряной утробе' и 'седьмом Адвенте единорога' создают образы, которые можно ассоциировать с цикличностью жизни и духовным возрождением. Эти образы могут отражать как личные переживания, так и более глобальные темы, связанные с вселенной и космосом.

Эмоции в песне варьируются от тоски и одиночества до надежды и любви. Например, строки о 'волшебном океане' и 'летании через вечные небеса' создают ощущение стремления к чему-то большему, чем материальный мир, что может быть интерпретировано как поиск духовного удовлетворения.


Музыка #Symptom of the Universe# отличается мощными гитарными риффами и энергичным ритмом, что создает ощущение агрессии и динамики. Отмечается использование быстрых смен темпа и сложных музыкальных структур, что делает песню одной из самых запоминающихся в репертуаре Black Sabbath.

Общее настроение песни можно описать как интенсивное и захватывающее. Сочетание тяжелого звучания и эмоционально насыщенного текста создает мощное воздействие на слушателя, вызывая как чувство беспокойства, так и надежды.


Песня использует множество метафор и символов для передачи глубоких идей. Например, 'симптом вселенной' может быть интерпретирован как метафора для поиска смысла жизни или истинной любви. Образы 'матери-луны' и 'отца творения' создают аллегорию, которая связывает человеческий опыт с космическим порядком.

Композиционная структура #Symptom of the Universe# включает в себя чередование агрессивных и мелодичных сегментов, что подчеркивает контраст между мрачностью и светом, присутствующим в тексте. Это делает песню более динамичной и разнообразной, усиливая её эмоциональное воздействие.


Песня оказала значительное влияние на развитие хеви-метала и его поджанров. Многие музыканты, включая представителей трэш-метала, признают влияние #Symptom of the Universe# на их творчество. Группа Metallica, например, неоднократно упоминала Black Sabbath как одну из своих главных музыкальных вдохновителей.

Песня была перепета рядом известных исполнителей, включая Sepultura и Helmet, что свидетельствует о её значимости и влиянии. Эти каверы подчеркивают универсальность и долговечность оригинальной композиции.

#Symptom of the Universe# укрепила репутацию Black Sabbath как одной из ведущих групп в жанре хеви-метала. Песня продемонстрировала их способность к музыкальным экспериментам и влиянию на развитие музыки в целом, что помогло группе сохранить популярность и актуальность на протяжении многих лет.


#Symptom of the Universe# является одной из ключевых песен в карьере Black Sabbath, объединяющей философские и эмоциональные темы с мощным музыкальным сопровождением. Песня оказала значительное влияние на развитие хеви-метала и остается актуальной благодаря своему уникальному звучанию и глубокому тексту.

Сегодня песня продолжает находить отклик у новых поколений слушателей, предлагая им размышления о вечной любви и месте человека во вселенной. Тема поиска смысла жизни и духовного единства остается актуальной, что делает #Symptom of the Universe# важной частью музыкального наследия.

Перевод песни "Symptom Of The Universe"

Проведи меня сквозь века к сверхзвуковым годам
Электризующий враг тонет в своих слезах
Все, что я могу тебе дать, — это любовь, что никогда не умрет
Симптом вселенной написан в твоих глазах

Да

Мать-Луна — она зовет меня обратно в свое серебряное чрево
Отец творения забирает меня из украденной могилы
Единорог седьмого пришествия ждет в небесах
Симптом вселенной — это любовь, что никогда не умрет

Да

Возьми мою руку, дитя любви, зайди в мои слезы
Плыви в волшебном океане, что я плакал все эти годы
С нашей любовью мы улетим в вечные небеса
Симптом вселенной — это любовь, что никогда не умрет

Да

Женщина, дитя творения любви, зайди в мои мечты
В твоих глазах я не вижу печали, ты — все, что значит любовь
Возьми мою руку, и мы будем скакать через солнечный свет сверху
Мы найдем счастье вместе в летних небесах любви

Уверены, что Вам будет это интересно: