О чем песня Bob Dylan - "I Am A Lonesome Hobo"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

40
СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Текст песни "I Am A Lonesome Hobo"


I am a lonesome hobo
Without family or friends
Where another man's life might begin
That's exactly where mine ends
I have tried my hand at bribery
Blackmail and deceit
And I've served time for ev'rything
'Cept begging on the street.

Well, once I was rather prosperous
There was nothing I did lack
I had fourteen-karat gold in my mouth
And silk upon my back
But I did not trust my brother
I carried him to blame
Which led me to my fatal doom
To wander off in shame.

Kind ladies and kind gentlemen
Soon I will be gone
But let me just warn you all
Before I do pass on:
Stay free from petty jealousies
Live by no man's code
And hold your judgement for yourself
Lest you wind up on his road.

Автор(ы) песни: Bob Dylan

Анализ песни "I Am A Lonesome Hobo"



Песня I Am A Lonesome Hobo была написана Бобом Диланом и выпущена в 1967 году на альбоме John Wesley Harding. Этот альбом был записан после периода уединения Дилана, когда он восстанавливался после мотоциклетной аварии в 1966 году. В это время он ушел от более сложных музыкальных аранжировок и вернулся к более простым и традиционным фолк-формам, которые лучше отражали его внутренние переживания и философские размышления.

Альбом John Wesley Harding и песня I Am A Lonesome Hobo занимают особое место в карьере Боба Дилана, так как они представляют собой переходный период от насыщенного политического фолка к более личным и интроспективным темам. Песня демонстрирует зрелость и глубину понимания человеческих переживаний, что стало одной из отличительных черт позднего творчества Дилана.

На момент выхода альбом John Wesley Harding и песня I Am A Lonesome Hobo были встречены с интересом и уважением как критиками, так и публикой. Многие отмечали возвращение Дилана к более минималистичному звучанию и глубоким текстам, которые отражали его размышления о жизни и человеческой природе.


Основной темой песни является одиночество и сожаление. Лирический герой рассказывает о своих ошибках и потерях, которые привели его к изоляции и неприкаянности. Песня затрагивает вопросы моральных ценностей, доверия и последствий жизненных выборов.

Дилан использует образы бродяги, который потерял все, включая семью и друзей. Этот образ служит метафорой для морального и духовного упадка. Он также упоминает о золоте и шелке, символизируя былую роскошь и материальное благополучие, которые не смогли уберечь его от жизненных ошибок.

Песня передает глубокое чувство сожаления и одиночества. Лирический герой осознает свои ошибки и предупреждает слушателей избегать зависти и следовать своим собственным жизненным принципам, чтобы не повторить его судьбу.


Музыкально песня выдержана в духе фолка с простыми гитарными аккордами и минималистичным аккомпанементом. Это подчеркивает искренность и непосредственность повествования, а также создает атмосферу интимности и близости.

Общее настроение песни меланхоличное и задумчивое. Она вызывает у слушателя чувство сострадания к лирическому герою и побуждает к размышлениям о собственных жизненных выборах и их последствиях.


Дилан использует метафоры и символику для передачи основного посыла песни. Образ бродяги является аллегорией на человека, потерявшего путь в жизни из-за своих ошибок. Золото и шелк символизируют мнимое благополучие, которое не способно заменить подлинные человеческие ценности.

Песня имеет традиционную куплетную структуру, что способствует ясности и легкости восприятия. Каждый куплет представляет собой отдельную часть истории, раскрывая различные аспекты жизни и ошибок лирического героя.


Песня I Am A Lonesome Hobo оказала влияние на многих исполнителей, которые последовали за Диланом в поисках более глубокой и личной лирики. Она стала частью культурного наследия, подчеркивающего важность самопознания и моральных ценностей.

Несмотря на то, что песня не так часто перепевается известными исполнителями, она остается важной частью репертуара Боба Дилана и часто исполняется на его концертах.

Для Боба Дилана песня I Am A Lonesome Hobo стала шагом к более зрелому и философскому творчеству, что укрепило его репутацию как одного из величайших поэтов и музыкантов своего времени.


I Am A Lonesome Hobo — это песня, в которой Боб Дилан исследует темы одиночества, сожаления и моральных ценностей. С помощью метафор и символов он создает глубокий и эмоционально насыщенный рассказ о жизни человека, который потерял все из-за своих ошибок.

Песня остается актуальной и сегодня, так как ее темы универсальны и касаются каждого из нас. Она служит напоминанием о важности честности, справедливости и самопознания в нашей жизни.

Перевод песни "I Am A Lonesome Hobo"

Я одинокий бродяга
Без семьи и друзей
Там, где жизнь другого начнется
Моя заканчивается
Я пробовал взятки
Шантаж и обман
И сидел за всё
Кроме попрошайничества на улице.

Когда-то я был довольно успешным
Мне ничего не не хватало
У меня было золото в зубах
И шелк на спине
Но я не доверял брату
Обвинял его во всем
Что привело меня к гибели
Бродить в позоре.

Добрые леди и добрые господа
Скоро я уйду
Но позвольте предостеречь вас
Прежде чем я уйду:
Избегайте мелкой зависти
Не живите по чужим законам
И держите свое суждение при себе
Иначе окажетесь на его пути.

Уверены, что Вам будет это интересно: