О чем песня Bon Jovi - "Living In Sin"?
Bon Jovi
Текст песни "Living In Sin"
I don't need no license
To sign on no line
And I don't need no preacher
To tell me you're mine
I don't need no diamonds
I don't need no new bride
I just need you, baby
To look me in the eye
I know they have a hard time
And your Daddy don't approve
But I don't need your Daddy
Telling us what we should do
Now there's a million questions
I could ask about our lives
But I only need one answer
To get me through the night
So, I say
Baby, can you tell me just where we fit in
I call it love they call it living in sin
Is it you and me or just this world we live in
I say we're living on love they say we're living in sin
Is it right for both our parents
Who fight it out most nights
Then pray for God's forgiveness
When they both turn out the lights
Or wear that ring of diamonds
When your heart is made of stone
You can talk but still say nothing
You stay together but alone
Or is it right to hold you
And kiss your lips goodnight
They say the promise is forever
If you sign it on the dotted line
Baby, can you tell me just where we fit in
I call it love they call it living in sin
Is it you and me or just this world we live in
I say we're living on love they say we're living in sin
Come on
Baby, can you tell me just where we fit in
I call it love they call it living in sin
Is it you and me or just this world we live in
I say we're living on love they say we're living in sin
I call it love they call it living in sin
Living in sin
I don't know where to begin
I don't know where we fit in
Living in sin
Автор(ы) песни: Jon Bon Jovi
Анализ песни "Living In Sin"
Песня Living In Sin была написана Джоном Бон Джови и Ричи Самборой и выпущена в 1989 году как часть альбома New Jersey. Этот альбом стал пятым студийным релизом группы Bon Jovi. Песня была записана в период, когда группа находилась на пике своей популярности после успеха альбома Slippery When Wet (1986). Вдохновение для песни пришло из наблюдений за изменениями в обществе, касающимися традиционного восприятия брака и отношений.
Песня Living In Sin занимает особое место в дискографии Bon Jovi, так как она отразила более зрелый подход группы к темам любви и отношений. В отличие от более легкомысленных песен о любви, эта композиция затрагивает сложные вопросы о браке и общественных нормах. Песня стала важным элементом концертных выступлений группы и укрепила их репутацию как исполнителей, способных обращаться к серьезным темам.
На момент выхода песня получила положительные отзывы критиков за свою зрелость и глубину текста. Она также была популярна среди поклонников группы, достигнув высоких позиций в чартах, таких как Billboard Hot 100, где она заняла 9-е место. Критики отмечали, что песня демонстрирует эволюцию группы и их способность рассматривать социальные и личные вопросы в своих текстах.
Основная тема песни Living In Sin касается борьбы влюбленной пары с общественными и семейными ожиданиями. Песня поднимает вопросы о значении брака и любви, ставя под сомнение традиционные нормы. Текст отражает желание героев следовать своим чувствам, несмотря на осуждение со стороны общества и родителей.
Текст песни использует множество образов и метафор, чтобы передать конфликт между личными чувствами и общественными нормами. Например, фраза 'не нужны бриллианты' символизирует отказ от материальных атрибутов брака в пользу искренних чувств. Образы 'поговорить, но все равно ничего не сказать' и 'остаться вместе, но в одиночестве' подчеркивают лицемерие и пустоту формальных отношений.
Эмоциональный подтекст песни наполнен борьбой и искренностью. Группа стремится показать, что настоящая любовь не требует формальных подтверждений или одобрения со стороны окружающих. Песня передает чувство разочарования в традиционных ценностях и стремление к свободе в выражении своих чувств.
Музыкально, Living In Sin демонстрирует типичный для Bon Jovi стиль: мощные гитарные риффы, эмоциональные вокальные партии и мелодичную структуру. Использование электрогитар и барабанов создает динамичный и эмоционально насыщенный саунд, который поддерживает лирическую глубину песни.
Песня создает атмосферу напряжения и поиска. Она вызывает у слушателя чувства борьбы и надежды, подчеркивая конфликт между любовью и социальными нормами. Эмоциональное воздействие усиливается благодаря искренности вокала Джона Бон Джови и интенсивной музыкальной аранжировке.
В тексте песни используются метафоры и символы, такие как 'лицензия' и 'проповедь', чтобы подчеркнуть социальные ожидания и нормы. Аллегории, например, 'кольцо из бриллиантов' и 'камень вместо сердца', служат для критики материальных и формальных аспектов брака.
Композиционно песня построена на чередовании куплетов и припевов, что усиливает контраст между личными размышлениями и общественным давлением. Структура позволяет слушателю погрузиться в внутренний мир героев и почувствовать их борьбу с внешним миром.
Песня Living In Sin оказала влияние на восприятие тем любви и брака в музыке конца 1980-х годов. Она стала частью движения за более свободное и личное понимание отношений, отражая изменения в обществе.
Хотя Living In Sin не была перепета многими известными исполнителями, ее темы и посыл находят отражение в творчестве других артистов, которые также обращаются к вопросам любви и социальных норм.
Песня укрепила репутацию Bon Jovi как группы, способной создавать не только коммерчески успешные, но и содержательные композиции. Она оказала влияние на последующие релизы группы, в которых они продолжили исследовать сложные темы.
Песня Living In Sin является важной частью творчества Bon Jovi, отражая их способность обращаться к актуальным социальным темам и личным переживаниям. Она демонстрирует зрелость и глубину как в текстах, так и в музыкальной аранжировке.
Сегодня песня остается актуальной, поскольку вопросы любви, брака и социальных норм продолжают волновать людей. Она напоминает нам о важности следования своим чувствам и искренности в отношениях, несмотря на общественное давление.
Перевод песни "Living In Sin"
Не нужно ничего подписывать
И мне не нужен проповедник
Чтобы сказать, что ты моя
Мне не нужны бриллианты
Мне не нужна новая невеста
Мне просто нужна ты, малышка
Чтоб смотреть в глаза
Я знаю, им сложно
И твой папа не одобряет
Но мне не нужен твой папа
Чтобы говорить нам, что делать
Теперь есть миллион вопросов
Которые можно задать о нашей жизни
Но мне нужен лишь один ответ
Чтобы пережить ночь
Так что я говорю
Малышка, скажи мне, куда мы вписываемся
Я зову это любовью, они говорят, что это грех
Это ты и я или просто этот мир, в котором мы живем
Я говорю, мы живем любовью, они говорят, что мы живем в грехе
Это правильно для наших родителей
Которые ссорятся почти каждую ночь
Потом молят Бога о прощении
Когда гасят свет
Или носят кольцо из бриллиантов
Когда сердце из камня
Ты можешь говорить, но ничего не сказать
Вы остаетесь вместе, но поодиночке
Или правильно обнять тебя
И поцеловать на ночь
Они говорят, обещание навсегда
Если ты подпишешь на пунктирной линии
Малышка, скажи мне, куда мы вписываемся
Я зову это любовью, они говорят, что это грех
Это ты и я или просто этот мир, в котором мы живем
Я говорю, мы живем любовью, они говорят, что мы живем в грехе
Давай
Малышка, скажи мне, куда мы вписываемся
Я зову это любовью, они говорят, что это грех
Это ты и я или просто этот мир, в котором мы живем
Я говорю, мы живем любовью, они говорят, что мы живем в грехе
Я зову это любовью, они говорят, что это грех
Жизнь в грехе
Я не знаю, с чего начать
Я не знаю, куда мы вписываемся
Жизнь в грехе
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Aretha Franklin - A Rose Is Still A Rose?
Основная тема песни — это стойкость и самооценка женщин, несмотря на испытания и разочарования в любви. Франклин обращается к молодой женщине, подвергшейся манипуляциям в отношениях, и напоминает ей, что её ценность неизменна, как роза, которая остаётся розой, несмотря ни на что. Это послание о внутренней силе и уверенности в себе, которое актуально для многих женщин.
-
В чем смысл песни Jay-Z - A Star Is Born?
Основная тема песни — признание и уважение к звездам, которые появляются в музыкальной индустрии каждый день. Jay-Z отмечает, что каждый из упомянутых артистов внес свой уникальный вклад в развитие хип-хопа. Песня подчеркивает важность признания таланта и успеха других, а также демонстрирует, что Jay-Z не боится конкуренции, а, наоборот, приветствует новых талантов.
-
В чем смысл песни Johnny Cash - A Thing Called Love?
Песня A Thing Called Love исследует тему всепоглощающей силы любви. Джонни Кэш описывает любовь как непреодолимую силу, способную изменить людей и мир вокруг них. Основной посыл песни заключается в том, что любовь — это нечто чрезвычайно мощное, что нельзя увидеть или потрогать, но оно способно управлять сердцами людей.