О чем песня Bon Jovi - "Two Story Town"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

35

Текст песни "Two Story Town"


I couldn't sleep
Took a walk down Second Avenue

Sick of dreaming dreams that never come true
One way street and I know where its leading to
There's a 'For Sale' sign on the front door of the city hall
The subway line got graffiti crawling off the wall
I could take a hit but I don't want to take the fall

That's just one side of the story
In this two story town

It's just the same old sights
And the same old sounds
I want to take my car and drive out of this two story town
It's the same old shit going around
I'm going down, down, down, down, down
In a two story town

There's a girl that I sleep with
She's got ecstasy eyes
He promised her roses and American pie
I called her and my demons
And I kissed them both goodbye

Seven days of Monday morning
In a two story town

It's just the same old sights
And the same old sounds
I want to take my car and drive out of this two story town
It's the same old shit going around
I'm going down, down, down, down, down
In a two story town

One shot to make a move now
The ghosts are calling me out

And me I'm just one story
In a two story town
But you're never going to find me in the lost and found

It's just the same old sights
And the same old sounds
I want to take my car and drive out of this two story town
It's the same old shit going around
I'm going down, down, down, down, down
In a two story town

It's just the same old sights and the same old sounds
I want to take my horse and drive out of this merry-go-round.
I won't give in and I won't back down
I'm going down, down, down, down down
Never going down, down, down, down, down
I ain't going down, down, down, down, down
In a two-story town
In this two story town

Автор(ы) песни: Jon Bon Jovi, Mark Hudson, Dean Michael Grakal, Richard S. Sambora

Анализ песни "Two Story Town"



Песня Two Story Town была выпущена в 2000 году на альбоме Crush американской рок-группы Bon Jovi. Альбом Crush стал первым студийным альбомом группы после четырехлетнего перерыва. Этот период был временем перемен как для группы, так и для музыкальной индустрии в целом, с ростом диджитализации музыки и изменениями в предпочтениях аудитории.

Альбом Crush и песня Two Story Town в частности ознаменовали возвращение Bon Jovi в музыкальную индустрию с новым звучанием, которое смешивало элементы их классического стиля с современными тенденциями. Это был важный этап в карьере группы, так как они пытались адаптироваться к новой эпохе и привлечь молодую аудиторию, сохранив при этом своих старых поклонников.

На момент выхода альбом Crush и песня Two Story Town получили положительные отзывы от критиков и были тепло приняты публикой. Критики отметили способность группы адаптироваться к новым условиям музыкального рынка, сохраняя при этом свою аутентичность. Песня не стала крупным хитом, но она укрепила позиции Bon Jovi как одной из ведущих рок-групп своего времени.


Песня Two Story Town затрагивает темы разочарования и стремления к переменам. Лирический герой устал от монотонной и предсказуемой жизни в маленьком городе, где все кажется застойным и неизменным. Он ищет выход и мечтает о новом начале, что является отражением универсального желания людей выйти за пределы привычного и найти что-то большее.

В песне использованы образы, которые подчеркивают застой и уныние жизни в небольшом городе. Например, 'надпись 'Продается' на дверях городского совета' символизирует экономический упадок и потерю надежды. Образ 'девушки с глазами, полными экстаза' подчеркивает иллюзорную природу счастья и обещаний, которые так и не сбылись.

Эмоциональный подтекст песни заключается в чувстве безысходности и желании перемен. Лирический герой испытывает фрустрацию от однообразия и предсказуемости своей жизни, что вызывает у него стремление уйти и начать все сначала. Эти чувства подкрепляются меланхоличными образами и мотивами, которые проходят через текст песни.


Музыкально, Two Story Town сочетает в себе элементы классического рока и поп-музыки. Мелодия песни динамичная, с акцентом на гитарные риффы и сильный вокал Джона Бон Джови. Гармония поддерживает настроение меланхолии и усталости, создавая атмосферу, которая усиливает лирическое содержание.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное, но с нотками надежды и стремления к чему-то лучшему. Лирический герой испытывает разочарование, но в то же время полон надежды и решимости изменить свою жизнь. Это создает эмоциональное воздействие на слушателя, который может ассоциировать себя с этими чувствами.


В песне используются метафоры и символы для передачи основных тем. Например, 'улица с односторонним движением' символизирует ограниченность выбора и предсказуемость жизни. 'Надпись 'Продается' на дверях городского совета' служит метафорой общего упадка и экономических проблем. Эти образы помогают создать глубокую и многослойную картину внутреннего состояния героя.

Структура песни следует традиционной форме куплет-припев, что делает ее запоминающейся и легко воспринимаемой. Куплеты описывают детали повседневной жизни и разочарования героя, а припев подчеркивает его стремление к переменам и желание уйти из 'двухэтажного города'. Эта структура усиливает контраст между рутинной жизнью и мечтами о лучшем будущем.


Хотя Two Story Town не стала одной из самых известных песен Bon Jovi, она оказала влияние на слушателей, которые могли ассоциировать себя с темами разочарования и стремления к переменам. Песня также укрепила репутацию группы как исполнителей, способных затрагивать актуальные и универсальные темы.

На данный момент нет значительных известных кавер-версий Two Story Town от других исполнителей. Однако песня остается популярной среди фанатов Bon Jovi и иногда исполняется на концертах группы.

Для Bon Jovi песня Two Story Town стала частью успешного возвращения в музыкальную индустрию в начале 2000-х годов. Она помогла продемонстрировать способность группы адаптироваться к изменяющимся музыкальным трендам и поддерживать интерес слушателей.


Песня Two Story Town от Bon Jovi исследует темы разочарования и стремления к переменам, используя метафоры и образы, которые создают меланхоличное, но вдохновляющее настроение. Музыкально песня сочетает элементы рока и поп-музыки, поддерживая эмоциональное содержание текста.

Темы, затронутые в Two Story Town, остаются актуальными и сегодня, так как многие люди продолжают сталкиваться с чувством застоя и желанием изменить свою жизнь. Песня напоминает о важности стремления к переменам и поиске нового начала, что делает ее значимой и в современном контексте.

Перевод песни "Two Story Town"

Я не мог уснуть
Прогулялся по Второй авеню

Надоело мечтать о несбыточных мечтах
Односторонняя улица, и я знаю, куда она ведет
На входной двери городской ратуши висит табличка 'Продается'
Линии метро с граффити, сползающим со стен
Я мог бы принять удар, но не хочу падать

Это лишь одна сторона истории
В этом двухэтажном городе

Все те же старые виды
И те же старые звуки
Я хочу сесть в машину и уехать из этого двухэтажного города
Все то же старое дерьмо вокруг
Я иду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
В этом двухэтажном городе

Есть девушка, с которой я сплю
У нее глаза экстази
Он обещал ей розы и американский пирог
Я позвонил ей и своим демонам
И попрощался с ними обоими

Семь дней понедельника
В этом двухэтажном городе

Все те же старые виды
И те же старые звуки
Я хочу сесть в машину и уехать из этого двухэтажного города
Все то же старое дерьмо вокруг
Я иду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
В этом двухэтажном городе

Один шанс сделать ход сейчас
Призраки зовут меня

А я лишь одна история
В этом двухэтажном городе
Но ты никогда не найдешь меня в потерянных и найденных

Все те же старые виды
И те же старые звуки
Я хочу сесть в машину и уехать из этого двухэтажного города
Все то же старое дерьмо вокруг
Я иду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
В этом двухэтажном городе

Все те же старые виды и те же старые звуки
Я хочу сесть на лошадь и уехать с этой карусели.
Я не сдамся и не отступлю
Я иду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Никогда не пойду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Я не пойду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
В этом двухэтажном городе
В этом двухэтажном городе

Уверены, что Вам будет это интересно: