О чем песня Bon Jovi - "You Give Love A Bad Name"?


Легендарная песня. Она является иконой в музыкальной истории, оказав огромное влияние на массовую культуру, вдохновляя поколения музыкантов и фанатов. Такие песни являются классикой и навсегда остаются в памяти слушателей.

90

Текст песни "You Give Love A Bad Name"


Shot through the heart and you're to blame
Darling, you give love a bad name

An angel's smile is what you sell
You promised me heaven, then put me through hell
Chains of love got a hold on me
When passion's a prison, you can't break free

Whoa, you're a loaded gun, yeah
Oh, there's nowhere to run
No one can save me, the damage is done

Shot through the heart and you're to blame
You give love a bad name (Bad name)
I play my part and you play your game
You give love a bad name (Bad name)
Yeah, you give love a bad name

Paint your smile on your lips
Blood red nails on your fingertips
A school boy's dream, you act so shy
Your very first kiss was your first kiss goodbye

Whoa, you're a loaded gun
Oh, there's nowhere to run
No one can save me, the damage is done

Shot through the heart and you're to blame
You give love a bad name (Bad name)
I play my part and you play your game
You give love a bad name (Bad name)
You give love a—

Oh, shot through the heart and you're to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name (Bad name)

Shot through the heart and you're to blame
You give love a bad name (Bad name)
I play my part and you play your game
You give love a bad name (Bad name)

You give love
You give love, bad name
You give love
You give love, bad name
You give love
You give love, bad name
You give love
You give love, bad name

Автор(ы) песни: Jon Bon Jovi, Desmond Child, Richard Sambora

Анализ песни "You Give Love A Bad Name"



Песня You Give Love A Bad Name была написана и выпущена группой Bon Jovi в 1986 году. Она стала частью их третьего студийного альбома Slippery When Wet. Композиция была создана в соавторстве с Дезмондом Чайлдом и Джоном Бон Джови. В период создания этой песни группа искала более коммерчески успешное звучание, которое помогло бы им выйти на более широкую аудиторию. Именно Дезмонд Чайлд, известный своей работой с другими популярными артистами, помог придать песне запоминающийся и энергичный характер.

Песня You Give Love A Bad Name стала значительной вехой в карьере Bon Jovi, став их первым синглом, занявшим первое место в чарте Billboard Hot 100. Она сыграла ключевую роль в закреплении группы на мировой музыкальной арене и стала одной из их самых узнаваемых композиций. Успех этой песни и альбома Slippery When Wet помог Bon Jovi стать одной из ведущих рок-групп конца 1980-х годов.

Песня была очень положительно воспринята как критиками, так и публикой. Ее успех в чартах и популярность на радио сделали ее одной из самых знаковых рок-композиций того времени. Множество критиков высоко оценили запоминающийся припев и энергичное исполнение. Многие отмечали, что песня идеально отражает дух времени и стала гимном поколения конца 1980-х.


Основная тематика песни You Give Love A Bad Name — это предательство в любви и разочарование в отношениях. Лирический герой описывает свои переживания и боль, вызванные неверностью и обманом партнера. Песня поднимает тему доверия и последствий его нарушения, показывая, как один человек может разрушить веру в любовь.

Песня наполнена яркими и мощными образами, такими как 'ангельская улыбка' и 'оковы любви', которые создают контраст между видимой невинностью и скрытой коварностью. Строки 'Ты выстрелила мне в сердце, и ты виновата' передают чувство предательства и эмоциональной боли, сравнивая это с физическим ранениям.

Эмоциональный подтекст песни насыщен ощущениями гнева, разочарования и горечи. Лирический герой одновременно чувствует себя жертвой и борется с ощущением бессилия перед ситуацией. Песня передает сильные эмоции, которые знакомы многим, кто переживал подобные ситуации в личной жизни.


Музыкально песня характеризуется энергичной мелодией и мощным гитарным риффом, которые создают динамичное и захватывающее звучание. Вокал Джона Бон Джови отличается силой и эмоциональностью, подчеркивая напряжение и страсть в лирике. Использование синтезаторов и ударных придает песне современное на тот момент звучание.

Общее настроение песни можно описать как бунтарское и драматичное. Она вызывает у слушателя ощущение вовлеченности и сопереживания, благодаря своей энергичной подаче и эмоциональной насыщенности. Песня идеально подходит для выступлений на больших сценах, заряжая публику энергией и драйвом.


Bon Jovi мастерски использует метафоры и символы, чтобы передать чувства и эмоции. Например, образ 'заряженного пистолета' символизирует скрытую угрозу и опасность в отношениях, а 'оковы любви' — чувство захваченности и зависимости. Эти образы помогают усилить эмоциональное воздействие на слушателя.

Структура песни следует традиционной форме куплет-припев, что делает ее легкой для восприятия и запоминания. Энергичный припев контрастирует с более спокойными куплетами, создавая динамичное напряжение и поддерживая интерес слушателя. Это способствует сильному эмоциональному отклику и делает песню запоминающейся.


Песня You Give Love A Bad Name оказала значительное влияние на рок-музыку 1980-х и 1990-х годов, став одной из икон жанра. Она способствовала популяризации глэм-рока и хард-рока, вдохновляя многих молодых музыкантов и группы. Песня остается популярной и сегодня, часто звучит на концертах и в радиоротации.

Композиция была перепета множеством артистов и групп, включая такие известные коллективы, как Atreyu и Fall Out Boy. Эти кавер-версии свидетельствуют о продолжительном влиянии песни на музыкальную культуру и ее универсальной привлекательности.

Для Bon Jovi песня You Give Love A Bad Name стала важным шагом в их карьере, открыв путь к международной славе и успеху. Она укрепила их статус как одной из ведущих рок-групп своего времени и заложила основу для дальнейших хитов.


Песня You Give Love A Bad Name — это не только классический рок-хит, но и мощное выражение эмоций, связанных с предательством и разочарованием в любви. Ее успешная комбинация эмоциональной лирики и динамичного музыкального сопровождения сделала ее одной из самых запоминающихся и влиятельных композиций 1980-х годов.

Несмотря на то, что песня была выпущена более тридцати лет назад, она сохраняет свою актуальность и сегодня. Темы, затронутые в тексте, остаются универсальными и близкими многим людям. Благодаря своему эмоциональному воздействию и запоминающемуся звучанию, You Give Love A Bad Name продолжает находить отклик у новых поколений слушателей.

Интересные факты о песне

Десмонд Чайлд сказал о совместной работе над этой песней: 'В самый первый день нашего сотрудничества мы написали You Give Love a Bad Name. Несколько недель спустя мы создали Livin' On A Prayer. Это было волшебное сотрудничество, и между нами сразу возникла химия'. Эти песни стали одними из самых известных хитов группы Bon Jovi, и их создание ознаменовало начало успешного партнерства между Десмондом Чайлдом и группой. Чайлд, будучи признанным автором песен и продюсером, внёс значительный вклад в успех Bon Jovi в 1980-х и 1990-х годах.
Эта песня стала первым синглом с альбома и достигла первого места в чарте US Billboard Hot 100, став первым хитом группы, занявшим вершину этого чарта. Это достижение ознаменовало важный этап в карьере Bon Jovi, укрепив их статус одной из ведущих рок-групп того времени. Песня не только принесла группе международную известность, но и стала культовой, оставаясь популярной среди поклонников рок-музыки и по сей день.

Перевод песни "You Give Love A Bad Name"

Выстрел в сердце, и ты виновата
Дорогая, ты порочишь любовь

Улыбка ангела — это то, что ты продаешь
Ты обещала мне рай, а потом устроила ад
Цепи любви держат меня
Когда страсть — это тюрьма, ты не можешь вырваться

О, ты заряженный пистолет, да
О, некуда бежать
Никто не спасет меня, всё уже кончено

Выстрел в сердце, и ты виновата
Ты порочишь любовь (Плохая слава)
Я играю свою роль, а ты играешь свою игру
Ты порочишь любовь (Плохая слава)
Да, ты порочишь любовь

Рисуешь улыбку на губах
Кроваво-красные ногти на кончиках пальцев
Мечта школьника, ты так стеснительна
Твой первый поцелуй был твоим первым прощальным

О, ты заряженный пистолет
О, некуда бежать
Никто не спасет меня, всё уже кончено

Выстрел в сердце, и ты виновата
Ты порочишь любовь (Плохая слава)
Я играю свою роль, а ты играешь свою игру
Ты порочишь любовь (Плохая слава)
Ты порочишь любовь —

О, выстрел в сердце, и ты виновата
Ты порочишь любовь
Я играю свою роль, а ты играешь свою игру
Ты порочишь любовь (Плохая слава)

Выстрел в сердце, и ты виновата
Ты порочишь любовь (Плохая слава)
Я играю свою роль, а ты играешь свою игру
Ты порочишь любовь (Плохая слава)

Ты порочишь любовь
Ты порочишь любовь, плохая слава
Ты порочишь любовь
Ты порочишь любовь, плохая слава
Ты порочишь любовь
Ты порочишь любовь, плохая слава
Ты порочишь любовь
Ты порочишь любовь, плохая слава

Уверены, что Вам будет это интересно: