О чем песня Bruce Springsteen - "Growin' Up"?
Bruce Springsteen
Текст песни "Growin' Up"
Well I stood stone-like at midnight
Suspended in my masquerade
I combed my hair 'til it was just right
And commanded the night brigade
I was open to pain and crossed by the rain
And I walked on a crooked crutch
I strolled all alone through a fallout zone
And came out with my soul untouched
I hid in the clouded wrath of the crowd
But when they said, 'Sit down,' I stood up
Ooh, ooh, growin' up
The flag of piracy flew from my mast
My sails were set wing to wing
I had a jukebox graduate for first mate
She couldn't sail but she sure could sing
I pushed B-52 and bombed them with the blues
With my gear set stubborn on standing
I broke all the rules, strafed my old high school
Never once gave thought to landing
I hid in the clouded warmth of the crowd
But when they said, 'Come down,' I threw up
Ooh, ooh, growin' up
Work it back now
I took month-long vacations in the stratosphere
And you know it's really hard to hold your breath
I swear I lost everything I ever loved or feared
I was the cosmic kid in full costume dress
Well, my feet they finally took root in the earth
But I got me a nice little place in the stars
And I swear I found the key to the universe
In the engine of an old parked car
I hid in the mother breast of the crowd
But when they said, 'Pull down,' I pulled up
Ooh, ooh, growin' up
Ooh, ooh, growin' up
Автор(ы) песни: Bruce Springsteen
Анализ песни "Growin' Up"
Песня Growin' Up была написана Брюсом Спрингстином в начале его карьеры и выпущена в 1973 году на дебютном альбоме Greetings from Asbury Park, N.J.. Этот период характеризовался значительными изменениями в рок-музыке, когда такие исполнители, как Боб Дилан и Джим Моррисон, начали исследовать более сложные лирические темы. Спрингстин, вдохновленный ими, стремился выразить личные переживания и стремления молодого поколения.
Песня Growin' Up занимает особое место в творчестве Брюса Спрингстина. Она стала одной из первых композиций, демонстрирующих его мастерство в создании повествовательных текстов и способностью передавать дух времени. Песня служит образцом для дальнейшего творчества Спрингстина, где он часто возвращается к темам взросления и самоидентификации.
На момент выхода песня была тепло воспринята критиками, которые отметили её лирическую глубину и эмоциональный заряд. Хотя альбом Greetings from Asbury Park, N.J. изначально не имел коммерческого успеха, со временем он занял значительное место в пантеоне рок-музыки как один из самых значительных дебютов.
Основная тема песни Growin' Up — это процесс взросления и поиск собственной идентичности. Спрингстин описывает борьбу молодого человека с ожиданиями общества и желанием оставаться верным себе. Это универсальная история о противоречиях и вызовах, с которыми сталкиваются многие молодые люди.
В тексте песни Спрингстин использует яркие образы и метафоры, чтобы передать внутренний конфликт. Образ 'камнем в полночь' и 'падения в маскараде' символизируют попытку сохранить свою сущность, несмотря на давление окружающих. 'Пиратский флаг' и 'выпускник музыкального автомата' создают ощущение бунта и стремления к свободе.
Песня передает чувство одиночества и непонимания, но также и надежду на обретение внутренней гармонии. Спрингстин с помощью лирики выражает желание не поддаваться общественным нормам и остаться верным своим идеалам.
Музыка песни Growin' Up сочетает в себе элементы рок-н-ролла и фолка. Характерный мелодичный стиль Спрингстина, энергичная гитара и ритмичная секция создают динамичное и живое звучание, поддерживающее лирическое содержание.
Общее настроение песни — это смесь ностальгии и оптимизма. Спрингстин передает эмоции молодости, полные амбиций и стремлений, но также и сомнений. Песня вдохновляет слушателя задуматься о своем жизненном пути и поиске себя.
Спрингстин активно использует метафоры и символику для создания образов. Например, 'пиратский флаг' символизирует бунт и независимость, а 'выпускник музыкального автомата' — стремление к музыкальной свободе. Лирика богата аллегориями, которые делают повествование многослойным и глубоким.
Композиция песни традиционна для рок-музыки того времени: куплеты чередуются с припевами, что способствует запоминаемости и эмоциональному воздействию. Структура поддерживает развитие сюжета и помогает раскрыть темы взросления и самоидентификации.
Песня Growin' Up оказала значительное влияние на рок-музыку, став примером для будущих поколений исполнителей, стремящихся выразить личные переживания через музыку. Она продолжает вдохновлять молодых артистов на создание искренних и эмоциональных произведений.
Песня была перепета различными исполнителями, включая Дэвида Боуи, который высоко ценил творчество Спрингстина. Кавер-версии подчеркивают универсальность и продолжительное значение композиции.
Для Брюса Спрингстина Growin' Up стала одной из знаковых песен, утвердив его как одного из ведущих авторов песен своего времени. Песня укрепила его репутацию и стала важным шагом на пути к мировому признанию.
Песня Growin' Up Брюса Спрингстина — это мощное и эмоциональное произведение, исследующее темы взросления и самоидентификации. С помощью мастерского использования лирических образов и метафор Спрингстин создает глубокий и многослойный текст, который продолжает вдохновлять слушателей.
Песня сохраняет свою актуальность и сегодня, так как темы поиска себя и борьбы с общественными ожиданиями остаются важными для многих людей. Она продолжает вдохновлять слушателей своей искренностью и эмоциональной глубиной, оставаясь значимой в современном музыкальном контексте.
Перевод песни "Growin' Up"
Подвешен в своем маскараде
Я причесывал волосы, пока они не стали в порядке
И командовал ночным отрядом
Я был открыт боли и пересечен дождем
И шел, опираясь на кривую трость
Я бродил в одиночестве по зоне падения
И вышел с душой невредимой
Я прятался в облачной ярости толпы
Но когда сказали 'Садись', я встал
Оох, оох, взрослею
Флаг пиратства развевался на моей мачте
Мои паруса были настроены крыло к крылу
У меня был выпускник музыкального автомата в качестве первого помощника
Она не умела плыть, но уж точно могла петь
Я нажал на B-52 и разбомбил их блюзом
Моя техника была упрямо настроена на стойкость
Я нарушил все правила, обстрелял свою старую школу
Ни разу не задумался о посадке
Я прятался в облачной теплоте толпы
Но когда сказали 'Спускайся', я выбросил
Оох, оох, взрослею
Вернемся к этому
Я брал месячные отпуска в стратосфере
И знаешь, действительно трудно задерживать дыхание
Клянусь, я потерял все, что когда-либо любил или боялся
Я был космическим ребенком в полном костюме
Ну, мои ноги наконец-то укоренились в земле
Но я нашел себе милое место среди звезд
И клянусь, я нашел ключ к вселенной
В моторе старой припаркованной машины
Я прятался в материнской груди толпы
Но когда сказали 'Спускайся', я поднялся
Оох, оох, взрослею
Оох, оох, взрослею
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Lil Wayne - Fuck Today?
Основная тема песни Fuck Today - это разочарование и усталость от повседневных проблем и сложностей. Лил Уэйн выражает свои чувства апатии и недовольства текущим состоянием мира, подчеркивая, что он достиг предела своего терпения.
-
В чем смысл песни Kendrick Lamar - Fuck Your Ethnicity?
Главной темой песни является отказ от этнических и расовых предрассудков. Кендрик Ламар призывает своих слушателей отбросить разногласия и сосредоточиться на общем человеческом опыте. Он утверждает, что этническая принадлежность не должна определять нашу идентичность или ограничивать наши возможности. Песня также затрагивает вопросы внутреннего мира и самопознания, подчеркивая значимость личного опыта и внутреннего огня, как источника силы и вдохновения.
-
В чем смысл песни Rammstein - Führe Mich ?
Основная тема Führe Mich — это сложные и часто противоречивые отношения между людьми, которые могут быть как источником силы, так и разрушения. Песня исследует идею симбиоза и взаимозависимости, показывая, как эмоциональные связи могут быть одновременно и поддержкой, и тюрьмой.